EconomyGillard came to office in th

Economy
Gillard came to office in the aftermath of the global financial crisis of 2007–2008. Government receipts fell during the international downturn and the Rudd Government had employed pump priming expenditure. Upon taking over as leader of the ALP on 23 June 2010, Gillard said she could "assure" Australians that the Federal Budget would be in surplus in 2013. The Government continued to promise this outcome until December 2012. Gillard initially ruled out a "carbon tax" but said that she would build community consensus for a price on carbon and open negotiations with the mining industry for a re-vamped mining profits tax. Following the 2010 hung parliament election result, the ALP elected to adopt the Australian Greens preference for a carbon tax to transition to an emissions trading scheme, establishing a carbon price via the Clean Energy Bill 2011. The government also introduced a revised Minerals Resource Rent Tax and the Queensland Flood Levy.
The Gillard Government stressed a need to return the Federal Budget to surplus for the 2012–13 financial year, and Gillard said that there would be "no ifs no buts" about this promise and that "failure is not an option here and we won't fail".In his 2012–13 Budget, Treasurer Swan announced that the government would deliver a $1.5 billion surplus.The government cut defence and foreign aid spending. In December 2012 Swan announced that the government no longer expected to achieve a surplus, citing falling revenue and global economic conditions.
Health
Like her predecessor Rudd, Gillard had said that health is a priority in her agenda. She announced during the 2010 election, that there would be an increase of 270 placements for emergency doctors and nurses and 3,000 extra nursing scholarships over the following 10 years. She also said mental health would be a priority in her second term, with a $277 million suicide-prevention package which would target high-risk groups. As the election delivered a hung parliament, a $1.8 billion package was given to rural hospitals, which was agreed to by the independents to support her re-election.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจทอดทิ้งเอเชียซึ่งมากับ office ในผลพวงของวิกฤตการเงินโลก 2007-2008 รัฐบาลรับตกช่วงขาลงระหว่างประเทศ และรัฐบาลรัดได้จ้างปั๊มด้วยรายจ่าย เมื่อมีการผ่านเป็นผู้นำของ ALP 23 มิถุนายน 2010 ทอดทิ้งเอเชียซึ่งกล่าวว่า เธอสามารถ "มั่นใจ" ออสเตรเลียที่งบประมาณของรัฐบาลกลางในส่วนที่เกินใน 2013 รัฐบาลยังคงสัญญาผลนี้จนถึง 2012 ธันวาคม ทอดทิ้งเอเชียซึ่งเริ่มปกครองออก "ภาษีคาร์บอน" แต่กล่าวว่า เธอจะสร้างมติชุมชนราคาคาร์บอน และเปิดเจรจากับอุตสาหกรรมเหมืองแร่สำหรับภาษีกำไร vamped การทำเหมือง ต่อไปนี้ 2010 การแขวนผลเลือกตั้งรัฐสภา ALP ที่เลือกใช้เขียวออสเตรเลียค่าภาษีคาร์บอนสามารถเปลี่ยนเป็นปล่อยการค้าโครงร่าง การกำหนดราคาคาร์บอนผ่าน 2011 เงินพลังงานสะอาด นอกจากนี้รัฐบาลยังนำภาษีเช่าทรัพยากรแร่ปรับปรุงและน้ำท่วมรัฐควีนส์แลนด์ที่เรียกเก็บรัฐบาลทอดทิ้งเอเชียซึ่งเน้นความต้องการงบประมาณของรัฐบาลกลางไปกลับเกินสำหรับปี 2012-13 และทอดทิ้งเอเชียซึ่งกล่าวว่า จะมี "ฟเอสไม่ไม่ไม่" เกี่ยวกับสัญญานี้และที่ "ล้มเหลวไม่ได้ตัวเลือกที่นี่ และเราจะไม่ล้มเหลว" ในงบประมาณ 2012-13 ของเขา เหรัญญิกหงส์ประกาศว่า รัฐบาลจะส่งเกิน 1.5 พันล้านดอลลาร์ รัฐบาลตัดป้องกันและใช้จ่ายช่วยเหลือต่างประเทศ ธันวาคม 2012 หงส์ประกาศว่า รัฐบาลไม่ต้องให้เกินดุล อ้างถึงรายได้ลดลงและสภาวะเศรษฐกิจโลก สุขภาพเช่นบรรพบุรุษของเธอรัด ทอดทิ้งเอเชียซึ่งได้กล่าวว่า สุขภาพเป็นสำคัญวาระของเธอ เธอประกาศในระหว่างการเลือกตั้ง 2010 จะมีการเพิ่มขึ้นของพื้นที่ 270 สำหรับแพทย์ และพยาบาลและ 3,000 พยาบาลพิเศษศึกษาต่อ 10 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้เธอยังกล่าวว่า สุขภาพจิตจะมีความสำคัญในระยะของเธอสอง แพ็คเกจการป้องกันการฆ่าตัวตาย 277 ล้านดอลลาร์ซึ่งจะกำหนดเป้าหมายกลุ่มมีความเสี่ยงสูง เป็นการเลือกตั้งส่งรัฐสภาแขวน แพคเกจ 1.8 พันล้านเหรียญให้กับโรงพยาบาลชนบท ซึ่งถูกยอมรับ โดย independents ที่เพื่อสนับสนุนการเลือกตั้งของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจ
กิลลาร์มาที่สำนักงานในผลพวงของวิกฤตการเงินโลกของ 2007-2008 The ใบเสร็จรับเงินของรัฐบาลลดลงในช่วงภาวะต่างประเทศและรัฐบาลรัดด์ได้ว่าจ้างค่าใช้จ่ายรองพื้นปั๊ม เมื่อเอามาเป็นผู้นำของ ALP วันที่ 23 มิถุนายน 2010 กิลลาร์กล่าวว่าเธอจะ "มั่นใจ" ชาวออสเตรเลียที่งบประมาณของรัฐบาลกลางจะเกินดุลในปี 2013 รัฐบาลยังคงสัญญาว่าผลนี้ไปจนถึงเดือนธันวาคม 2012 Gillard ปกครองครั้งแรกที่ออกเป็น "คาร์บอน ภาษี " แต่บอกว่าเธอจะสร้างความสอดคล้องกับชุมชนของราคาคาร์บอนและเปิดการเจรจากับอุตสาหกรรมเหมืองแร่หาใหม่ vamped ภาษีกำไรเหมืองแร่ หลังจากที่แขวนผลการเลือกตั้งรัฐสภา 2010, ALP เลือกที่จะนำมาใช้ในการตั้งค่าออสเตรเลียสีเขียวสำหรับภาษีคาร์บอนจะเปลี่ยนไปโครงการซื้อขายมลพิษสร้างราคาคาร์บอนผ่านบิลพลังงานสะอาดปี 2011 รัฐบาลยังแนะนำปรับปรุงทรัพยากรแร่เช่าภาษี และน้ำท่วมรัฐควีนส์แลนด์ Levy.
รัฐบาล Gillard เน้นความต้องการที่จะกลับมางบประมาณของรัฐบาลกลางการเกินดุลในปีงบการเงิน 2012-13 และกิลลาร์กล่าวว่าจะมีการ "ไม่ IFS ไม่มี buts" เกี่ยวกับสัญญานี้และว่า "ความล้มเหลวไม่ได้เป็น ตัวเลือกที่นี่และเราจะไม่ล้มเหลว "ในหัวเรื่อง 2012-13 งบประมาณของเขาเหรัญญิกหงส์ประกาศว่ารัฐบาลจะส่งมอบ $ 1.5 พันล้านรัฐบาล surplus.The ตัดการป้องกันและการช่วยเหลือจากต่างประเทศใช้จ่าย ในเดือนธันวาคม 2012 หงส์ประกาศว่ารัฐบาลไม่ได้คาดว่าจะบรรลุการเกินดุลอ้างรายได้ลดลงและภาวะเศรษฐกิจโลก.
สุขภาพ
เช่นเดียวกับบรรพบุรุษของเธอรัดด์กิลลาร์ได้กล่าวว่าสุขภาพเป็นลำดับความสำคัญในวาระของเธอ เธอประกาศในช่วงการเลือกตั้งปี 2010 ว่าจะมีเพิ่มขึ้นจาก 270 ตำแหน่งสำหรับการแพทย์ฉุกเฉินและการพยาบาลและทุนการศึกษา 3,000 พยาบาลพิเศษในช่วง 10 ปีต่อไป นอกจากนี้เธอยังกล่าวว่าสุขภาพจิตจะมีความสำคัญในระยะที่สองของเธอกับแพคเกจการฆ่าตัวตายป้องกัน 277 $ ล้านบาทซึ่งจะกำหนดเป้าหมายกลุ่มมีความเสี่ยงสูง การเลือกตั้งที่จัดส่งแขวนรัฐสภา $ 1.8 พันล้านแพคเกจถูกมอบให้กับโรงพยาบาลในชนบทซึ่งได้รับความเห็นชอบจากที่ปรึกษาเพื่อสนับสนุนการเลือกตั้งใหม่ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจรัดด์ มาที่ออฟฟิศในผลพวงของวิกฤตการเงินทั่วโลกในพ.ศ. 2550 – 2551 รายรับรัฐบาลลดลงในระหว่าง downturn ระหว่างประเทศและรัฐบาลรัดด์ในปั๊ม ปั๊มจ่าย เมื่อจะเป็นผู้นำของ ALP ใน 23 มิถุนายน 2010 , Gillard กล่าวว่าเธอ " มั่นใจ " ชาวออสเตรเลียที่งบประมาณของรัฐบาลกลางจะเกินดุลใน 2013 รัฐบาลยังคงสัญญาผลนี้จนถึงเดือนธันวาคม 2555 กิลเริ่มปกครองออก " ภาษีคาร์บอน " แต่กล่าวว่าเธอจะสร้างฉันทามติชุมชนราคาคาร์บอน และเปิดการเจรจากับอุตสาหกรรมเหมืองแร่เป็นอีกครั้งการปะด้วยหนังรองเท้าภาษีกำไรเหมืองแร่ ต่อไปนี้ 2010 แขวนผลการเลือกตั้งรัฐสภา แอลป์ เลือกใช้ความชอบออสเตรเลียสีเขียวสำหรับภาษีคาร์บอนเพื่อเปลี่ยนให้เป็นก๊าซคาร์บอนราคาซื้อขายสร้างผ่านพลังงานสะอาดบิล 2554 รัฐบาลยังได้แนะนำให้แก้ไขภาษีเช่าทรัพยากรแร่และควีนส์แลนด์น้ำท่วม เลวี่รัฐบาล Gillard เน้นต้องคืนงบประมาณของรัฐบาลกลางที่จะเกินดุลสำหรับปีการเงิน 2012 – 13 และ กิลลาร์ดกล่าวว่ามันจะ " ไม่ถ้าไม่มีแต่ " เรื่องสัญญาและ " ความล้มเหลวไม่ใช่ตัวเลือกที่นี่ และเราจะไม่ล้มเหลว " ใน 2012 – 13 งบประมาณ เหรัญญิก หงส์ประกาศว่า รัฐบาลจะให้มูลค่า $ 1.5 พันล้าน รัฐบาลตัดการป้องกันและช่วยเหลือจากต่างประเทศใช้ ในเดือนธันวาคม 2012 หงส์ประกาศว่ารัฐบาลไม่คาดว่าจะบรรลุส่วนเกิน , อ้างตกรายได้และเงื่อนไขทางเศรษฐกิจทั่วโลกสุขภาพชอบนางกิลลาร์ดกล่าวว่า นายรัดด์ บรรพบุรุษ , สุขภาพเป็นสำคัญในวาระการประชุมของเธอ เธอประกาศในช่วงการเลือกตั้ง ซึ่งจะมีการเพิ่มขึ้นของ 270 ปัญหาแพทย์ฉุกเฉินและพยาบาลพิเศษพยาบาลทุนการศึกษา 3000 กว่าดังต่อไปนี้ 10 ปี เธอยังกล่าวว่า สุขภาพจิตจะเป็นอันดับแรกในเทอมที่สองของเธอ , ด้วย $ 277 ล้านแพคเกจการป้องกันการฆ่าตัวตายซึ่งกลุ่มเป้าหมายที่มีความเสี่ยงสูง ขณะที่การเลือกตั้งส่งแขวนรัฐสภา แพคเกจ $ 1.8 พันล้านดอลลาร์ให้กับโรงพยาบาลในชนบท ซึ่งได้ตกลงกันโดยอิสระเพื่อสนับสนุนการเลือกตั้งของเธอ