Avatar (marketed as James Cameron's

Avatar (marketed as James Cameron's Avatar) is a 2009 American[9][10] epic science fiction film directed, written, co-produced, and co-edited by James Cameron, and starring Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi, and Sigourney Weaver. The film is set in the mid-22nd century, when humans are mining a room-temperature superconductor called unobtanium on Pandora, a lush habitable moon of a gas giant in the Alpha Centauri star system.[11][12][13] The expansion of the mining colony threatens the continued existence of a local tribe of Na'vi – a humanoid species indigenous to Pandora. The film's title refers to a genetically engineered Na'vi body with the mind of a remotely located human that is used to interact with the natives of Pandora.[14]

Development of Avatar began in 1994, when Cameron wrote an 80-page treatment for the film.[15][16] Filming was supposed to take place after the completion of Cameron's 1997 film Titanic, for a planned release in 1999,[17] but according to Cameron, the necessary technology was not yet available to achieve his vision of the film.[18] Work on the language of the film's extraterrestrial beings began in 2005, and Cameron began developing the screenplay and fictional universe in early 2006.[19][20] Avatar was officially budgeted at $237 million.[6] Other estimates put the cost between $280 million and $310 million for production and at $150 million for promotion.[21][22][23] The film made extensive use of new motion capture filming techniques,[24] and was released for traditional viewing, 3D viewing (using the RealD 3D, Dolby 3D, XpanD 3D, and IMAX 3D formats), and for "4D" experiences in select South Korean theaters.[25] The stereoscopic filmmaking was touted as a breakthrough in cinematic technology.[26]

Avatar premiered in London on December 10, 2009, and was internationally released on December 16 and in the United States and Canada on December 18, to positive critical reviews, with critics highly praising its groundbreaking visual effects.[27][28][29] During its theatrical run, the film broke several box office records and became the highest-grossing film of all time, as well as in the United States and Canada,[30] surpassing Titanic, which had held those records for twelve years (and was also directed by Cameron).[31] It also became the first film to gross more than $2 billion.[32] Avatar was nominated for nine Academy Awards, including Best Picture and Best Director,[33] and won three, for Best Art Direction, Best Cinematography and Best Visual Effects. Following the film's success, Cameron signed with 20th Century Fox to produce three sequels, making Avatar the first of a planned tetralogy.[34] The three sequels, all directed and co-written by Cameron, will be released each year starting from December 2017 to 2019.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อวตาร (เด็ดขาดเป็น Avatar ของ James Cameron) เป็น 2009 อเมริกา [9] [10] นิยายวิทยาศาสตร์มหากาพย์ภาพยนตร์กำกับ เขียน ร่วมผลิต และร่วมแก้ไข โดย James Cameron และนำแสดง ธธิง Sam โซอี้ซัลดาน่า Stephen Lang มิเชลล์ร็อดริเกซ Giovanni Ribisi และ ช่างทอผ้า Sigourney ภาพยนตร์ไว้ในศตวรรษที่ 22 กลาง เมื่อมนุษย์มีการทำเหมืองแร่เป็น superconductor อุณหภูมิห้องเรียก unobtanium แพนโดร่า ดวงดาวแก๊สยักษ์ในระบบดาวอัลฟาเซนทอรี habitable เขียวชอุ่ม [11] [12] [13] การขยายตัวของอาณานิคมทำเหมืองคุกดำรงอยู่อย่างต่อเนื่องของท้องถิ่นชาว Na'vi – อ้จชนิดชนพื้นเมืองแพนโดร่า ชื่อเรื่องของภาพยนตร์หมายถึงร่างกาย Na'vi ออกแบบแปลงพันธุกรรมกับจิตใจของมนุษย์อยู่ไกลจากที่ใช้โต้ตอบกับชาวพื้นเมืองของแพนโดร่า [14]เริ่มพัฒนา Avatar ในปี 1994 เมื่อ Cameron เขียนการรักษาฟิล์ม 80 หน้า [15] [16] Filming ควรทำหลังจากเสร็จสิ้นการของ Cameron 1997 ภาพยนตร์ไททานิค สำหรับการวางแผนเปิดตัวในปี 1999, [17] แต่ตาม Cameron เทคโนโลยีจำเป็นไม่ได้มีเพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ของเขาของฟิล์ม [18] ทำงานกับภาษาของมนุษย์ต่างดาวของภาพยนตร์เริ่มในปี 2548 และ Cameron เริ่มพัฒนา screenplay และจักรวาลสมมติในช่วงต้นปี 2549 [19] [20] avatar ได้รับงบประมาณที่ $237 ล้านบาทอย่างเป็นทางการ [6] ประเมินอื่น ๆ ย้ายต้นทุนระหว่าง 280 ล้านดอลลาร์และ 310 ล้านดอลลาร์ สำหรับการผลิต และที่ $150 ล้านบาทสำหรับโปรโมชั่น [21] [22] [23] ฟิล์มการทำอย่างละเอียดใช้จับภาพเคลื่อนไหวใหม่ที่ถ่ายทำเทคนิค, [24] และถูกนำออกใช้ สำหรับการ ดูแบบ 3D ดู (ใช้ RealD 3D, Dolby 3D, XpanD 3D และไอแม็กซ์ 3 มิติรูปแบบ), และ "4D" ประสบการณ์ในการเลือกโรงภาพยนตร์ที่เกาหลีใต้ [25] การเกิด stereoscopic ได้ touted เป็นความก้าวหน้าในเทคโนโลยีผลงานชิ้น [26]Avatar ฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 10 ธันวาคม 2552 และนานาชาติออก บน 16 ธันวาคม และ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม การรีวิวสำคัญบวก กับคำสรรเสริญของลักษณะการแสดงผลใหม่เอี่ยมวิจารณ์ [27] [28] [29] ในระหว่างกระบวนการละคร ภาพยนตร์ยากจนหลายระเบียนสำนักงานกล่อง และกลายเป็นสูงสุดชื่อฟิล์มตลอด และ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา, [30] surpassing ไททานิค ซึ่งมีจัดระเบียนปี 12 (และยังกำกับ โดย Cameron) [31] มันยังเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกไปรวมกว่า 2 พันล้านเหรียญ [32] avatar ถูกเสนอชื่อรางวัลออสการ์เก้า รูปภาพที่ดีที่สุดและผู้กำกับ, [33] และชนะ 3 ศิลปะทิศ ทางที่ดีที่สุด สาขาถ่ายภาพ และเทคนิคพิเศษ ต่อความสำเร็จของภาพยนตร์ Cameron เซ็นกับศตวรรษฟอกซ์ผลิตสาม sequels ทำ Avatar ครั้งแรกของเตตราโลแผน [34] ที่สาม sequels กำกับ และร่วมเขียน โดย Cameron จะออกแต่ละปีตั้งแต่ 2017 ธันวาคม 2019

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Avatar (วางตลาดเป็นสัญญลักษณ์ของเจมส์คาเมรอน) เป็น 2,009 อเมริกัน [9] [10] ภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์มหากาพย์กำกับเขียนร่วมผลิตและร่วมแก้ไขโดยเจมส์คาเมรอนและนำแสดงโดยแซมวอร์ชิงตัน, โซอี้ซัลดาน่า, สตีเฟ่นแลง, มิเชล Rodriguez, จิโอวานนี่ริบิซี่และ Sigourney Weaver ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการตั้งค่าในช่วงกลางศตวรรษที่ 22 เมื่อมนุษย์จะทำเหมืองแร่ตัวนำยิ่งยวดที่อุณหภูมิห้องในที่เรียกว่า unobtanium แพนดอร่า, ดวงจันทร์อยู่อาศัยอันเขียวขจีของก๊าซยักษ์ในระบบอัลฟาเซ็นทอรีดาว. [11] [12] [13] การขยายตัวของอาณานิคมเหมืองคุกคามการดำรงอยู่อย่างต่อเนื่องของชนเผ่าในท้องถิ่นของ Na'vi - มนุษย์สายพันธุ์พื้นเมืองแพนดอร่า ชื่อเรื่องของหนังเรื่องนี้หมายถึงร่างกาย Na'vi ดัดแปลงพันธุกรรมที่มีความคิดของมนุษย์ที่อยู่ห่างไกลที่ใช้ในการโต้ตอบกับชาวพื้นเมืองของแพนดอร่า. [14] การพัฒนารูปประจำตัวเริ่มต้นขึ้นในปี 1994 เมื่อคาเมรอนเขียนการรักษา 80 หน้า ภาพยนตร์เรื่องนี้. [15] [16] การถ่ายทำก็ควรที่จะเกิดขึ้นหลังจากความสำเร็จของคาเมรอน 1997 ภาพยนตร์เรื่องไททานิคสำหรับการเปิดตัวที่วางแผนไว้ในปี 1999 [17] แต่ตามคาเมรอนเทคโนโลยีที่จำเป็นก็ยังไม่พร้อมที่จะให้บรรลุวิสัยทัศน์ของเขา ของภาพยนตร์เรื่องนี้. [18] งานด้านภาษาของภาพยนตร์เรื่องมนุษย์ต่างดาวที่เริ่มต้นขึ้นในปี 2005 และคาเมรอนเริ่มพัฒนาบทภาพยนตร์และสวมจักรวาลในช่วงต้นปี 2006 [19] [20] Avatar เป็นงบประมาณอย่างเป็นทางการที่ $ 237,000,000. [6] ประมาณการอื่น ๆ นำค่าใช้จ่ายระหว่าง $ 280,000,000 และ $ 310,000,000 สำหรับการผลิตและ $ 150,000,000 สำหรับโปรโมชั่น. [21] [22] [23] ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ครอบคลุมการใช้จับการเคลื่อนไหวใหม่เทคนิคการถ่ายทำ [24] และได้รับการปล่อยตัวสำหรับการดูแบบดั้งเดิม 3 มิติดู (ใช้ RealD 3D, Dolby 3D, XpanD 3 มิติและไอแมกซ์ 3 มิติรูปแบบ) และสำหรับ "4D" ประสบการณ์ในการเลือกโรงภาพยนตร์เกาหลีใต้. [25] การสร้างภาพยนตร์สามมิติได้รับการขนานนามว่าเป็นความก้าวหน้าในเทคโนโลยีโรงภาพยนตร์. [26 ] Avatar ฉายรอบปฐมทัศน์ในกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2009 และได้รับการปล่อยตัวในระดับนานาชาติในวันที่ 16 และในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเมื่อวันที่ 18 ธันวาคมที่จะแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกที่สำคัญกับนักวิจารณ์ยกย่องอย่างสูงผลภาพที่แหวกแนว. [27] [28] [ 29] ในระหว่างการแสดงละครของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศหลายและกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลเช่นเดียวกับในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา [30] ที่เหนือกว่าไททานิคซึ่งได้จัดระเบียนที่สิบสองปี ( และกำกับการแสดงโดยคาเมรอน). [31] นอกจากนี้ยังกลายเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทำรายได้มากกว่า $ 2000000000. [32] Avatar ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเก้ารางวัลออสการ์รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม, [33] และได้รับรางวัลที่สามสำหรับ กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม, ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและการแสดงผลที่ดีที่สุด หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้คาเมรอนเซ็นสัญญากับศตวรรษที่ 20 ฟ็อกซ์ในการผลิตสามต่อมาทำให้รูปประจำตัวครั้งแรกของการวางแผน Tetralogy. [34] สามต่อมาทั้งหมดกำกับและร่วมเขียนโดยคาเมรอนจะได้รับการปล่อยตัวในแต่ละปีเริ่มต้นจากธันวาคม 2017 2019

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อวตาร ( วางตลาดเป็น James Cameron ' s Avatar ) เป็นชาวอเมริกัน 2009 [ 9 ] [ 10 ] มหากาพย์นิยายวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์กำกับ , เขียน , ร่วมผลิตและร่วมเขียนโดย เจมส์ คาเมรอน และนำแสดงโดย แซม เวอร์ธิงตัน Zoe Saldana , Stephen Lang , มิเชล โรดริเกซ , จิโอวานนี่ ribisi และซิกอร์นีย์ วีเวอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่ในศตวรรษที่ mid-22nd ,เมื่อมนุษย์มีเหมืองแร่ที่อุณหภูมิห้อง ( เรียกว่าอันอ็อบเทเนียมในแพนโดร่า พระจันทร์ที่อาศัยอยู่ที่เขียวชอุ่มของก๊าซยักษ์ในดาวอัลฟา เซนทอรีระบบ . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] การขยายตัวของเหมืองอาณานิคมคุกคามต่อการดำรงอยู่ของชนเผ่าท้องถิ่นของนาวี  –เป็นมนุษย์สายพันธุ์พื้นเมืองไปยังแพนโดร่าชื่อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้คือวิศวกรรมทางพันธุกรรมนาวี ร่างกายกับจิตใจของระยะไกลอยู่มนุษย์ที่ใช้โต้ตอบกับชาวพื้นเมืองของแพนโดร่า . [ 14 ]

การพัฒนา Avatar เริ่มในปี 1994 เมื่อคาเมรอนเขียน 80 หน้ารักษาฟิล์ม [ 15 ] [ 16 ] ถ่ายทำต้องใช้เวลาสถานที่หลังเสร็จจากคาเมรอน 1997 ภาพยนตร์ไททานิค เพื่อวางแผนปล่อยในปี 1999[ 17 ] แต่ตามคาเมรอน เทคโนโลยีที่จำเป็นยังสามารถบรรลุวิสัยทัศน์ของเขาของภาพยนตร์ [ 18 ] การทำงานกับภาษาของภาพยนตร์มนุษย์ต่างดาวเริ่มต้นในปี 2005 และคาเมรอนเริ่มพัฒนาบทและสวมจักรวาลในต้นปี 2006 [ 19 ] [ 20 ] Avatar งบประมาณอย่างเป็นทางการที่ $ 237 ครั้งที่ล้าน[ 6 ] ประมาณการอื่น ๆวางค่าใช้จ่ายระหว่าง $ 280 ล้านบาทและ $ 310 ล้านบาท  สำหรับการผลิตและที่ $ 150  ล้านบาทเพื่อส่งเสริม [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] ภาพยนตร์ ทำให้การใช้ที่กว้างขวางของใหม่เคลื่อนไหวจับภาพถ่ายเทคนิค [ 24 ] และถูกปล่อยออกมาสำหรับการดูแบบ 3D ดู ( ใช้ การ reald 3D Dolby 3D , xpand 3D และ IMAX 3D รูปแบบ ) และ " 4D " ประสบการณ์การเลือกเกาหลียัง[ 25 ] การสร้างภาพยนตร์สามมิติถูก touted เป็นความก้าวหน้าในเทคโนโลยีภาพยนตร์ [ 26 ]

Avatar ฉายรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนเมื่อธันวาคม 10 , 2009 , และในระดับสากล เปิดตัวเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม และในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาในวันที่ 18 ธันวาคม การวิจารณ์วิจารณ์วิจารณ์ในเชิงบวกกับชื่นชม groundbreaking [ 27 ภาพผลกระทบ ] [ 28 ] [ 29 ] ในช่วงที่ละครวิ่งหนังยากจนระเบียนบ็อกซ์ออฟฟิศหลายและเป็นฟิล์มเบ็ดเสร็จสูงสุดของเวลาทั้งหมด รวมทั้งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา [ 30 ] เหนือกว่าไททานิค ซึ่งถือบันทึกสำหรับสิบสองปี ( และยังกำกับโดยคาเมรอน ) [ 31 ] นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่จะรวมมากกว่า $ 2 พันล้าน [ 32 ] Avatar เข้าชิง 9 รางวัล รวมทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและดีที่สุดผู้อำนวยการ[ 33 ] และชนะสามทางศิลปะที่ดีที่สุดภาพยนตร์ที่ดีที่สุดและการแสดงผลที่ดีที่สุด . ต่อไปนี้เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ , คาเมรอนลงนามกับ 20th Century Fox เพื่อผลิตสาม sequels ทำ Avatar แรกของการวางแผน Tetralogy [ 34 ] สาม sequels ทั้งกำกับและเขียนโดย คาเมรอน จำกัด จะออกในแต่ละปี โดยเริ่มจากธันวาคม 2560 จะ 2019 .