Meanwhile, the young republic expan

Meanwhile, the young republic expanded geographically from the Atlantic to the Pacific. The Stars and Stripes were raised over Texas, Oregon, California, and the Southwest. Expansion, however, proved to be a mixed blessing for Americans. While many white settlers found new opportunities to the West, their settlement displaced other groups including Indian tribes and Mexicans. In addition, territorial expansion gave African-American slavery a new lease on life and led to increasing conflict between North and South.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน สาธารณรัฐหนุ่มขยายกันทางภูมิศาสตร์จากมหาสมุทรแอตแลนติกแปซิฟิก ลายขวางและดาวขึ้นเท็กซัส โอเรกอน แคลิฟอร์เนีย และตะวันตกเฉียงใต้ อย่างไรก็ตาม ขยาย พิสูจน์ให้ พรผสมสำหรับชาวอเมริกัน ในขณะที่ตั้งถิ่นฐานสีขาวจำนวนมากพบโอกาสใหม่ทางตะวันตก การชำระเงินของพวกเขาพลัดถิ่นกลุ่มอื่น ๆ รวมทั้งชาวอินเดียและ Mexicans นอกจากนี้ ขยายดินแดนให้ทาส African-American เช่าใหม่ในชีวิต และนำไปสู่การเพิ่มความขัดแย้งระหว่างเหนือและใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่สาธารณรัฐหนุ่มขยายตัวทางภูมิศาสตร์จากมหาสมุทรแอตแลนติกกับมหาสมุทรแปซิฟิก ดาวและลายเส้นที่ถูกยกขึ้นเหนือเท็กซัส, โอเร​​กอนแคลิฟอร์เนียและภาคตะวันตกเฉียงใต้ การขยายตัว แต่พิสูจน์แล้วว่าเป็นพรที่หลากหลายสำหรับชาวอเมริกัน ในขณะที่สีขาวมาตั้งถิ่นฐานหลายคนพบว่าโอกาสใหม่ ๆ ไปทางทิศตะวันตกนิคมของพวกเขาย้ายกลุ่มอื่น ๆ รวมทั้งชาวอินเดียและชาวเม็กซิกัน นอกจากนี้การขยายดินแดนให้เป็นทาสแอฟริกันอเมริกันเช่าใหม่ในชีวิตและนำไปสู่​​ความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นระหว่างเหนือและภาคใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะเดียวกัน ประเทศยังขยายตัวทางภูมิศาสตร์จากมหาสมุทรแอตแลนติกกับมหาสมุทรแปซิฟิก ดาวและลายเส้นถูกยกขึ้นเหนือเท็กซัส , ออริกอน , แคลิฟอร์เนีย , และตะวันตกเฉียงใต้ การขยายตัว อย่างไรก็ตาม การพิสูจน์แล้วว่าเป็นพระพรผสมสำหรับชาวอเมริกัน ในขณะที่คนขาวที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานหลายพบโอกาสใหม่ให้ตะวันตกการตั้งถิ่นฐานพลัดถิ่นกลุ่มอื่นๆ รวมทั้งชนเผ่าอินเดียน และเม็กซิกัน นอกจากนี้การขยายดินแดนให้ทาสอเมริกันแอฟริกาสัญญาเช่าใหม่ในชีวิต และนำไปสู่การเพิ่มความขัดแย้งระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้