Lateral files can be awkward to use

Lateral files can be awkward to use. Regular file cabinets have the file folders facing out; with lateral files, an individual has to review the files from the side, which can mean maintaining a rather awkward stance.

Also, lateral files are bulky and difficult to move, especially if filled with paperwork. They can also be quite expensive and take up large amounts of floor space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟล์ด้านข้างสามารถอึดอัดใจที่จะใช้ ตู้เอกสารปกติมีโฟลเดอร์แฟ้มที่หันหน้าออก ด้วยไฟล์ด้านข้าง บุคคลมีการตรวจสอบไฟล์จากด้านข้าง ซึ่งหมายถึง การรักษาท่าทางค่อนข้างอึดอัดใจยัง ด้านข้างแฟ้มมีขนาดใหญ่ และยากที่จะย้าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเต็มไป ด้วยเอกสาร นอกจากนี้พวกเขายังสามารถมีราคาแพงมาก และใช้พื้นที่จำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟล์ด้านข้างสามารถจะอึดอัดใจที่จะใช้ ตู้แฟ้มปกติมีโฟลเดอร์ไฟล์หันออก; กับไฟล์ด้านข้างแต่ละคนมีการตรวจสอบไฟล์จากด้านข้างซึ่งอาจหมายถึงการรักษาท่าทางค่อนข้างน่าอึดอัดใจ.

นอกจากนี้ไฟล์ด้านข้างมีขนาดใหญ่และยากที่จะย้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเต็มไปด้วยเอกสาร พวกเขายังอาจมีราคาแพงมากและใช้เวลาถึงจำนวนมากของพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟล์ด้านข้างสามารถอึดอัดใจที่จะใช้ ตู้แฟ้มปกติมีโฟลเดอร์แฟ้มหันออกด้านข้าง กับ ไฟล์ แต่ละคนมีการตรวจสอบไฟล์จากด้านข้าง ซึ่งอาจหมายถึงการรักษาท่าทางที่ค่อนข้างอึดอัดนอกจากนี้ ไฟล์ด้านข้างมีขนาดใหญ่และยากที่จะย้าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเต็มไปด้วยกองเอกสาร พวกเขายังสามารถค่อนข้างแพงและใช้จำนวนมากของพื้นที่ชั้น