MTP Kit contains Mifepristone and M

MTP Kit contains Mifepristone and Misoprostol Tablets

COMPOSITION
Each pack contains 5 tablets -
1 tablet of Mifepristone…200 mg
4 tablets of Misoprostol, each containing Misoprostol…200 mcg

DOSAGE AND ADMINISTRATION
MTP Kit is indicated for the medical termination of intrauterine pregnancy up to 63 days of gestation. For purposes of this treatment, pregnancy is dated from the first day of the last menstrual period in a presumed 28 days cycle with ovulation occurring at mid-cycle.
The duration of pregnancy may be determined from menstrual history and by clinical examination. Ultrasonographic scan should be used if the duration of pregnancy is uncertain, or if ectopic pregnancy is suspected.
Any intrauterine device [“IUD”] should be removed before treatment with mifepristone and misoprostol begins. Pregnancy termination by surgery is recommended in cases when
MTP Kit fails to cause termination of intrauterine pregnancy.
Mifepristone may be administered by or under the supervision of a gynaecologist, able to assess the gestational age of an embryo and to diagnose ectopic pregnancies. The gynaecologist must also be able to provide surgical intervention in cases of incomplete abortion or severe bleeding, or have made plans to provide such care through others, and be able to assure the patient access to medical facilities equipped to provide blood transfusions and resuscitation, if necessary.
The dosage is mifepristone 200 mg orally followed 1–3 days later by misoprostol 800 mcg
(4 tablets of 200 mcg) vaginally. The misoprostol may be administered by a clinician or
self-administered by the woman. For women at 49–63 days of gestation, if abortion has not occurred 4 hours after administration of misoprostol, a second dose of misoprostol 400 mcg
(2 tablets of 200 mcg) may be administered vaginally or orally (depending upon preference and amount of bleeding).
The patient should return for a follow-up visit approximately 14 days after the administration of mifepristone. This visit is very important to confirm by clinical examination or ultrasonographic scan that a complete termination of pregnancy has occurred.
Patients who have an ongoing pregnancy at this visit have a risk of foetal malformation resulting from the treatment. Surgical termination is recommended to manage medical abortion treatment failures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดปิดประกอบด้วยไมเฟพริสโตนและไมโซพรอสทอเม็ด

ส่วนประกอบ
แต่ละชุดประกอบด้วย 5 เม็ด -
1 เม็ดของไมเฟพริสโตน...200 มิลลิกรัม
4 เม็ดของ Misoprostol ไมโซพรอสทอแต่ละที่มี...200 ไมโครกรัม

ขนาดและจัดการ
MTP ชุดระบุสำหรับการหยุดชะงักทางการแพทย์ของการตั้งครรภ์ intrauterine ค่าวัน 63 ของครรภ์นั้น สำหรับวัตถุประสงค์ของการรักษานี้ ตั้งครรภ์เป็นวันจากวันแรกของรอบระยะเวลาประจำเดือนล่าสุดในรอบ 28 วัน presumed มีการตกไข่เกิดขึ้นที่กลาง-วงจร.
อาจกำหนดระยะเวลาของการตั้งครรภ์ จากประวัติประจำเดือน และตรวจสอบทางคลินิกได้ ควรใช้แกน ultrasonographic ถ้าระยะเวลาของการตั้งครรภ์ไม่แน่นอน หรือ ถ้าสงสัยตั้งครรภ์นอกมดลูก
ควรเอาอุปกรณ์ intrauterine ["ห่วงอนามัย"] ก่อนรักษาด้วยไมเฟพริสโตน และไมโซพรอสทอเริ่ม ครรภ์ โดยผ่าตัดแนะนำในกรณีเมื่อ
ชุด MTP ล้มเหลวทำให้เกิดการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์ intrauterine.
ไมเฟพริสโตนอาจจะบริหารโดย หรือภาย ใต้การดูแลของสูตินารีแพทย์ สามารถประเมินอายุครรภ์อ่อน และวินิจฉัยการตั้งครรภ์นอกมดลูก สูตินารีแพทย์ที่ต้องยังสามารถให้การผ่าตัดการแทรกแซงในกรณีของการแท้งไม่สมบูรณ์หรือมีเลือดออกอย่างรุนแรง หรือทำแผนการบริหารดังกล่าวผ่านผู้อื่น และสามารถมั่นใจถึงสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์พร้อมให้ถ่ายเลือดและ resuscitation ถ้าจำเป็นผู้ป่วย
ขนาดมีไมเฟพริสโตน 200 มิลลิกรัมเนื้อหาตาม 1 – 3 วันต่อ ด้วย misoprostol 800 ไมโครกรัม
(4 เม็ดของ 200 ไมโครกรัม) vaginally ไมโซพรอสทออาจจะบริหาร โดย clinician ที่ หรือ
ดูแลตนเอง โดยผู้หญิงนั้น สำหรับผู้หญิงที่ 49-63 วันของครรภ์ ถ้าทำแท้งไม่เกิด 4 ชั่วโมงหลังจากบริหารไมโซพรอสทอ ยาสอง misoprostol 400 ไมโครกรัมของ
(2 เม็ดต่อ 200 ไมโครกรัม) อาจจะบริหาร vaginally หรือเนื้อหา (ขึ้นอยู่กับการกำหนดลักษณะและจำนวนเลือด) .
ผู้ป่วยควรกลับเข้าติดตามผลประมาณ 14 วันหลังของไมเฟพริสโตนได้ ชมนี้เป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อยืนยัน โดยการตรวจทางคลินิกหรือสแกน ultrasonographic ที่สิ้นสุดที่สมบูรณ์ของการตั้งครรภ์เกิดขึ้น
ผู้ป่วยที่มีการตั้งครรภ์ต่อไปนี้มีความเสี่ยงของ malformation foetal ที่เกิดจากการรักษา สิ้นสุดการผ่าตัดจะแนะนำให้จัดการความล้มเหลวในการรักษาแท้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MTP Kit มี mifepristone และ Misoprostol เม็ดองค์ประกอบแต่ละแพ็คมี 5 เม็ด - 1 เม็ดของ mifepristone ... 200 mg 4 เม็ด Misoprostol แต่ละที่มี Misoprostol ... 200 ไมโครกรัมปริมาณและการบริหารงานMTP ชุดจะแสดงสำหรับการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์ทางการแพทย์มดลูกได้ถึง 63 วัน ของการตั้งครรภ์ สำหรับวัตถุประสงค์ของการรักษานี้การตั้งครรภ์คือวันจากวันแรกของประจำเดือนครั้งสุดท้ายในสถานการณ์รอบ 28 วันที่มีการตกไข่ที่เกิดขึ้นในช่วงกลางรอบระยะเวลาของการตั้งครรภ์อาจได้รับการพิจารณาจากประวัติประจำเดือนและโดยการตรวจทางคลินิก Ultrasonographic สแกนควรจะใช้ในกรณีที่ระยะเวลาของการตั้งครรภ์มีความไม่แน่นอนหรือถ้าตั้งครรภ์นอกมดลูกเป็นผู้ต้องสงสัยใด ๆ ที่มดลูกอุปกรณ์ ["อนามัย"] จะถูกลบออกก่อนที่จะรักษาด้วย mifepristone และ misoprostol เริ่มต้น การสิ้นสุดการตั้งครรภ์โดยการผ่าตัดเป็นที่แนะนำในกรณีเมื่อMTP ชุดล้มเหลวที่จะทำให้เกิดการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์มดลูกmifepristone อาจจะบริหารงานโดยหรือภายใต้การกำกับดูแลของนรีแพทย์ที่สามารถประเมินอายุครรภ์ของทารกในครรภ์และการวินิจฉัยการตั้งครรภ์นอกมดลูก นรีแพทย์ยังจะต้องสามารถที่จะให้การแทรกแซงการผ่าตัดในกรณีที่การแท้งไม่สมบูรณ์หรือมีเลือดออกรุนแรงหรือมีแผนการที่จะให้การดูแลดังกล่าวผ่านทางคนอื่น ๆ และสามารถที่จะมั่นใจได้ว่าผู้ป่วยเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์พร้อมที่จะให้การถ่ายเลือดและการกู้ชีพถ้า จำเป็นปริมาณเป็น mifepristone 200 มิลลิกรัมปากเปล่าตาม 1-3 วันต่อมาโดย misoprostol 800 ไมโครกรัม(4 เม็ด 200 ไมโครกรัม) เนื้อนวล misoprostol อาจจะบริหารงานโดยแพทย์หรือการบริหารงานโดยผู้หญิง สำหรับผู้หญิงที่ 49-63 วันของการตั้งครรภ์ถ้าทำแท้งไม่ได้เกิดขึ้น 4 ชั่วโมงหลังจากที่การบริหารงานของ misoprostol, ปริมาณที่สองของ misoprostol 400 ไมโครกรัม(2 เม็ด 200 ไมโครกรัม) อาจจะบริหาร vaginally หรือปากเปล่า (ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าและปริมาณของเลือดออก ) ผู้ป่วยควรกลับสำหรับการเยี่ยมชมติดตามประมาณ 14 วันหลังจากการบริหารงานของ mifepristone เยี่ยมชมนี้เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะยืนยันโดยการตรวจทางคลินิกหรือ ultrasonographic การสแกนที่สิ้นสุดสมบูรณ์ของการตั้งครรภ์ที่เกิดขึ้นผู้ป่วยจะมีการตั้งครรภ์อย่างต่อเนื่องที่มีการเข้าชมนี้ความเสี่ยงของทารกในครรภ์ผิดปกติที่เกิดจากการรักษา การยกเลิกการผ่าตัดเป็นที่แนะนำในการจัดการความล้มเหลวของการรักษาทางการแพทย์ทำแท้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดประกอบด้วยและ ไมโซพรอสทอล ยาไมฟีพริสโตน A

แต่ละองค์ประกอบแพ็คมี 5 เม็ด 1 เม็ดของไมฟีพริสโตน -

. . . . . . . 200 mg 4 เม็ด , แต่ละที่มีไมโซพรอสทอล . . . 200 mcg


เล่นยาและการบริหารชุดแสดงสำหรับแพทย์การสิ้นสุดของการตั้งครรภ์มดลูกถึง 63 วันของทารก สำหรับวัตถุประสงค์ของการรักษานี้การตั้งครรภ์วันที่จากวันแรกของประจำเดือนครั้งสุดท้ายในช่วง 28 วันตกไข่ สันนิษฐานว่าวัฏจักรที่เกิดขึ้นในรอบกลาง
ระยะเวลาของการตั้งครรภ์อาจจะพิจารณาจากประวัติประจำเดือนและตรวจทางคลินิก ultrasonographic สแกนควรจะใช้ถ้าระยะเวลาของการตั้งครรภ์ คือ ไม่แน่ใจ หรือถ้าท้องนอกมดลูก
สงสัยใด ๆที่อุปกรณ์ intrauterine [ " การป้องกัน " ] ควรเอาออกก่อนการรักษาด้วยไมฟีพริสโตน และ , เริ่มต้น การตั้งครรภ์ที่สิ้นสุดด้วยการผ่าตัดจะแนะนำในกรณีที่ล้มเหลวในการก่อให้เกิดการเลิกจ้าง
A ชุดของการตั้งครรภ์มดลูก .
ไมฟีพริสโตนอาจจะบริหารโดยหรือภายใต้การดูแลของแพทย์ ,สามารถประเมินอายุครรภ์ตัวอ่อนและวินิจฉัย ectopic pregnancies . นรีแพทย์ด้วย นอกจากนี้ ยังต้องสามารถให้การผ่าตัดการแทรกแซงในกรณีของการแท้งไม่สมบูรณ์ หรือมีเลือดออกรุนแรง หรือต้องวางแผนเพื่อให้การดูแล เช่น ผ่านคนอื่น และสามารถทำให้ผู้ป่วยเข้าถึงยาสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันให้เลือดเลือดและการช่วยชีวิต
, ถ้าจำเป็นการใช้ยาไมฟีพริสโตนเป็น 200 มก. รับประทาน 1 - 3 วันต่อมาโดย , 800 mcg
( 4 เม็ด 200 mcg ) โดย . ไมโซพรอสทอลอาจจะบริหารโดยแพทย์หรือ
ตนเองโดยผู้หญิง สำหรับผู้หญิงที่ 49 – 63 วันของการตั้งครรภ์ ถ้าการทำแท้งยังไม่เกิดขึ้น 4 ชั่วโมงหลังจากการบริหารงานของไมโซพรอสทอล ปริมาณ 2 , 400 mcg
( เม็ด 2 200 mcg ) อาจจะบริหารโดยหรือด้วยวาจา ( ขึ้นอยู่กับลักษณะและปริมาณของเลือด ) .
ผู้ป่วยควรจะกลับไปติดตามชมประมาณ 14 วัน หลังจากการบริหารงานของไมฟีพริสโตน . เยี่ยมชม นี้เป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อยืนยันโดยการตรวจสอบทางคลินิกหรือการสแกนที่สมบูรณ์ของ ultrasonographic สิ้นสุดการตั้งครรภ์เกิดขึ้น
ผู้ป่วยที่ได้รับการตั้งครรภ์อย่างต่อเนื่องที่เยี่ยมนี้มีความเสี่ยงเกี่ยวกับทารกในครรภ์ผิดปกติที่เกิดจากการรักษา ศัลยกรรมการรักษาควรจัดการความล้มเหลวของการทำแท้งทางการแพทย์