Hello Chris, How are you? Hope you

Hello Chris, How are you? Hope you and your family are well.

I'm sorry that your order have finish delay. My dad just had recovered from flu and making your order. The bad weather is main problem. It has heavy rain just in 3 weeks so resin and lacquer colors will use long time to dry all process delayed. Please be patient to wait for more days. I believe your order will complete soon.

For koi which you would like in 16 pieces koi, when they ended. I will cull only good condition koi to present to you again.

I apologize for any inconvenience and many thanks that you still to supported us.

Best wishes,
Pleum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Chris สบาย หวังว่า คุณและครอบครัวอย่างดีขอให้สั่งได้เสร็จสิ้นล่าช้า พ่อของฉันเพียงได้หายจากไข้หวัดใหญ่ และทำการสั่งซื้อ อากาศไม่ดีเป็นปัญหาหลัก มีฝนตกหนักใน 3 สัปดาห์เพื่อให้เรซิ่นและแลคเกอร์สีจะใช้เวลานานแห้งทั้งหมดกระบวนการล่าช้า กรุณาให้ผู้ป่วยต้องรอหลายวัน ผมเชื่อว่า การสั่งซื้อจะเสร็จสมบูรณ์เร็ว ๆ นี้ในแบบที่คุณต้องการในแบบ 16 ชิ้น เมื่อพวกเขาสิ้นสุด ฉันจะเก็บเฉพาะสภาพหนังสือจะนำเสนอให้คุณอีกครั้งผมต้องขออภัยในความไม่สะดวกและขอบคุณมากที่คุณยังให้สนับสนุนเราขอให้สมหวังทุกอย่างปลื้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคริส, คุณเป็นอย่างไรบ้าง หวังว่าคุณและครอบครัวของคุณเป็นอย่างดี. ฉันขอโทษที่สั่งซื้อของคุณมีความล่าช้าเสร็จ พ่อของฉันเพียงแค่หายจากไข้หวัดและทำให้คำสั่งของคุณ สภาพอากาศเลวร้ายเป็นปัญหาหลัก แต่ก็มีฝนตกหนักใน 3 สัปดาห์เพื่อให้เรซินและสีเคลือบจะใช้เวลานานในการแห้งกระบวนการล่าช้า กรุณาเป็นผู้ป่วยที่จะรอวัน ผมเชื่อว่าคำสั่งของคุณจะเสร็จสมบูรณ์ในเร็ว ๆ นี้. สำหรับปลาคราฟที่คุณต้องการใน 16 ชิ้นปลาคราฟเมื่อพวกเขาสิ้นสุดวันที่ ผมจะเฟ้นหาปลาคราฟสภาพดีเท่านั้นที่จะนำเสนอให้คุณอีกครั้ง. ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวกและขอขอบคุณอีกมากมายที่คุณยังคงได้รับการสนับสนุนเรา. ด้วยความปรารถนาดีPleum

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี คริส เป็นไงบ้าง ? หวังว่าคุณและครอบครัวสบายดี

ขอโทษที่สั่งมีการเสร็จสิ้น พ่อฉันเพิ่งหายจากไข้หวัดและทำให้สั่งซื้อของคุณ สภาพอากาศที่ไม่ดีเป็นปัญหาหลัก จะมีฝนตกหนักใน 3 สัปดาห์ ดังนั้น เรซิน และ เคลือบสี จะใช้เวลานานเพื่อบริการทุกกระบวนการล่าช้า โปรดอดทนรอวันเพิ่มเติม ผมเชื่อคำสั่งของคุณจะเสร็จสมบูรณ์เร็วๆ นี้

สำหรับก้อย ซึ่งคุณต้องการใน 16 ชิ้นก้อย , เมื่อพวกเขาสิ้นสุดวันที่ ผมจะคัดเฉพาะสภาพดี ก้อยจะนำเสนอให้คุณอีกครั้ง

ขออภัยในความไม่สะดวก และขอบคุณมากที่ยังสนับสนุนเรา ด้วยความปรารถนาดี


ปลื้ม