There has been a controversy for mo

There has been a controversy for more than a hundred years among vision aficionados as to whether three-cone mechanisms or opponent-color processes are more fundamental to our perception of color. Evidence given in favor of trichromacy (three receptor types)are the facts that we need only three primaries to reproduce any color;that there are three major types of color-vision defects;and(from quite modern research)that there are indeed three kinds of cones with different spectral absorptions. But there is nothing about trichromacy that would predict color complementarity.
Several types of observations support the two- oppenent model,which was suggested by Goeth in 1810 and formally proposed by Ewald Hering in 1874:that across cultures red,green,yellow,and blue are usually considered "primary";that two pairs of these primaries red and green,yellow and blue-are mutually exclusive(that is,although we can imagine a yellowish red or a bluish red,we cannot imagine a greenish red;similarly we cannot imagine a bluish yellow);that pairs of color of light,like red and cyan or blue and yellow,when mixed together give white(that look at neutral you see its conplement --a cyan spot after looking at ref,a blue spot after looking at yellow,and so on.
All these arguments are persuasive,and in the end both sides have turned out to be correct. The first stage in color processing,the photoreceptor, involves three cone types,but at subsequent stages our color perception codes colors by oppenency between cone types. So,like light,which is both particulate and wavelike,color vision also has two faces:it is both trichromatic and color opponent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้มีการถกเถียงมากกว่าร้อยปีระหว่างวิสัยทัศน์หลงใหลเป็นว่ากรวยสามกลไกหรือกระบวนการสีฝ่ายตรงข้ามจะมีพื้นฐานการรับรู้ของสี หลักฐานให้สามารถ trichromacy (สามตัวรับชนิด) มีข้อเท็จจริงที่เราต้องการเพียงสาม primaries เพื่อสร้างสีใด ๆ ที่มีสามหลักชนิดข้อ บกพร่องด้านการมองเห็นสี และ (จากงานวิจัยที่ทันสมัย) ว่า มีจริงสามชนิดกรวยกับสเปกตรัม absorptions แตกต่างกัน แต่ไม่มีอะไรเกี่ยวกับ trichromacy ที่จะทำนายสี complementarity หลายชนิดสังเกตสนับสนุนรุ่นสอง oppenent ซึ่งถูกแนะนำ โดย Goeth ใน 1810 และนำเสนออย่างเป็นกิจจะลักษณะ โดย Ewald Hering ใน 1874: ที่ข้ามวัฒนธรรมสีแดง สีเขียว สีเหลือง และสีน้ำเงินมักจะถือเป็น "หลัก" คู่ที่สองเหล่านี้ primaries สีแดง และสีเขียว สีเหลือง และสีน้ำเงินอยู่นั่น (นั่นคือ แม้ว่าเราสามารถจินตนาการสีแดงสีเหลืองหรือสีแดงระยับเราไม่สามารถจินตนาการสีแดงโทน ในทำนองเดียวกัน เราไม่สามารถจินตนาการเหลืองระยับ); คู่สีของแสง สีแดง และฟ้า หรือสีน้ำเงิน และ เหลือง ผสมเข้าด้วยกันให้สีขาว (ที่มีลักษณะที่เป็นกลางคุณดูของ conplement - มีฟ้าจุดหลังจากการอ้างอิง จุดสีฟ้าหลังจากสีเหลือง และอื่น ๆ อาร์กิวเมนต์เหล่านี้ทั้งหมด persuasive และในสุด ทั้งสองได้กลายเป็นถูกต้อง ขั้นตอนแรกในการประมวลผลสี photoreceptor เกี่ยวข้องกับชนิดกรวยสาม แต่ในขั้นตอนต่อมา เรารู้สีรหัสสี โดย oppenency ระหว่างชนิดกรวย ดังนั้น เช่นแสง ที่มีทั้งฝุ่น และ wavelike วิสัยทัศน์สีมีสองหน้า: มันมีทั้ง trichromatic และสีฝ่ายตรงข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการโต้เถียงมากกว่าร้อยปีของวิสัยทัศน์ชีวิตจิตใจเป็นไปได้ว่ากลไกหรือกระบวนการที่ 3 กรวยสีฝ่ายตรงข้ามมีพื้นฐานการรับรู้ของเราสี หลักฐานที่ได้รับในความโปรดปรานของ trichromacy ( ตัวรับสามชนิด ) มีข้อเท็จจริงที่เราต้องการเพียงสามพรรคที่จะทำซ้ำสีใด ๆ มีสามประเภทหลักของข้อบกพร่องที่มองเห็นสีและจากงานวิจัยที่ทันสมัยมาก ) ว่ามีจริงสามชนิดของกรวยกับโมล่าสเปกตรัมที่แตกต่างกัน แต่ไม่มีอะไรเกี่ยวกับ trichromacy ที่จะทำนายสี complementarity .
หลายประเภทของการสังเกตสนับสนุนสอง - oppenent รูปแบบซึ่งถูกเสนอโดยเข้าไปใน 1810 แต่งงานอย่างเป็นทางการโดยยูเอิลด์และเฮอริ่งใน 1874 : ข้ามวัฒนธรรม สีแดง สีเขียว สีเหลืองและสีฟ้ามักจะถือว่า " หลัก " ของพรรคเหล่านี้สีแดงและสีเขียวสองคู่ สีเหลืองและสีฟ้าพิเศษร่วมกัน ( นั่นคือ แม้ว่าเราจะสามารถจินตนาการเป็นสีเหลืองสีแดงหรือสีน้ำเงินแดง เราไม่สามารถจินตนาการถึงสีเขียวสีแดง ในทำนองเดียวกันเราไม่สามารถจินตนาการถึงสีฟ้าเหลือง ) ; คู่ของสีของแสง ชอบสีฟ้าและสีแดงหรือสีฟ้าและสีเหลืองเมื่อผสมเข้าด้วยกันให้ขาว ( ที่ดูเป็นกลาง คุณเห็น conplement - สีฟ้าจุดหลังจากที่กำลังมองหาที่อ้างอิงเป็นจุดสีฟ้าหลังจากมองสีเหลืองและอื่น ๆ .
เหล่านี้อาร์กิวเมนต์ประทับ และในที่สุดทั้งสองฝ่ายได้กลายเป็นที่ถูกต้อง ขั้นตอนแรกในกระบวนการสีโฟโตรีเซปเตอร์ , เกี่ยวข้องกับกรวยสามชนิดแต่ต่อมาขั้นตอนของเราการรับรู้สีรหัสสีโดย oppenency ระหว่างชนิดกรวย ดังนั้น ชอบแสง ซึ่งเป็นทั้งอนุภาคและมีลักษณะหรือคุณสมบัติเหมือนคลื่น วิสัยทัศน์ สีก็มี 2 หน้า เป็นทั้ง trichromatic ฝ่ายตรงข้าม
และสี