(1) We use a variety of methods and

(1) We use a variety of methods and sources to collect,align and integrate data and information for tracking
performance in the following five areas: product,customer-focused, financial and marketplace, people
and operational. We also have a balanced set of metrics used to assess our strategies for achieving these overall
financial goals. Table 4.1.1 presents a summary of these metrics. The frequency with which we track the metrics
varies depending on the metric, availability of data, and volatility of performance. We use these data to make
key management decisions, allocate resources, diagnose problems, and make the most of opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) เราใช้ความหลากหลายของวิธีการและแหล่งที่มาในการเก็บรวบรวมจัดและบูรณาการข้อมูลและข้อมูลสำหรับการติดตาม
ประสิทธิภาพในการดังต่อไปนี้ห้าพื้นที่: ผลิตภัณฑ์ของลูกค้าที่มุ่งเน้นทางการเงินและการตลาดคน
และการดำเนินงาน เรายังมีชุดที่มีความสมดุลของตัวชี้วัดที่ใช้ในการประเมินกลยุทธ์ของเราเพื่อให้บรรลุเหล่านี้โดยรวม
เป้าหมายทางการเงิน 4.1.1 มีการจัดตารางสรุปของตัวชี้วัดเหล่านี้ความถี่ที่เราติดตามตัวชี้วัดที่แตกต่างกันไป
ขึ้นอยู่กับตัวชี้วัดความพร้อมใช้งานของข้อมูลและความผันผวนของผลการดำเนินงาน เราจะใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อให้
การตัดสินใจการจัดการที่สำคัญการจัดสรรทรัพยากรวินิจฉัยปัญหาและให้มากที่สุดของโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) เราใช้วิธีการและแหล่งรวบรวม การจัดตำแหน่ง และบูรณาการข้อมูลและข้อมูลสำหรับการติดตาม
ประสิทธิภาพการทำงานในพื้นที่ห้าต่อไปนี้: ผลิตภัณฑ์ เน้นลูกค้า การเงินและตลาด คน
และปฏิบัติ นอกจากนี้เรายังมีชุดเครื่องมือวัดที่ใช้ในการประเมินกลยุทธ์เพื่อให้บรรลุนี้โดยรวมของเราสมดุล
เป้าหมายทางการเงิน ตาราง 4.1.1 แสดงสรุปของการวัดเหล่านี้ ความถี่ที่เราติดตามด
แตกวัด ความพร้อมของข้อมูล และความผันผวนของประสิทธิภาพการทำงาน เราใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อให้
สำคัญตัดสินใจจัดการ จัดสรรทรัพยากร วิเคราะห์ปัญหา และทำให้มากที่สุดโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 )เราใช้ในวิธีการที่หลากหลายและแหล่งการเก็บรวบรวมจัดวางและผนวกรวมข้อมูลและข้อมูลสำหรับการติดตาม ประสิทธิภาพ
ซึ่งจะช่วยในพื้นที่ต่อไปนี้ ผลิตภัณฑ์ ของลูกค้าที่เน้นการเงินและตลาดคน
ซึ่งจะช่วยในการทำงานและ นอกจากนั้นเรายังมีตั้งค่าความสมดุลของระบบวัดผลนำมาใช้เพื่อประเมินกลยุทธ์ของเราประสบความสำเร็จตามเป้าหมายทางการเงินโดยรวม
เหล่านี้ ตาราง 4.1.1 นำเสนอข้อมูลสรุปของตารางข้อมูลเหล่านี้ความถี่ที่พร้อมด้วยซึ่งเราจะติดตามวัดผลที่
จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความพร้อมใช้งานระบบเมตริกที่มีความผันผวนและข้อมูลที่มี ประสิทธิภาพ เราใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อทำให้การตัดสินใจการจัดการ
ปุ่มจัดสรรทรัพยากรและวิเคราะห์ปัญหาโอกาสทางการขายให้ได้มากที่สุด