Two of the six methods reviewed her

Two of the six methods reviewed here, those of
Higley and Wintersteen (1992), and Hornsby (1992),
do not take into account the amount of pesticide
applied, which is surprising because the rate of
application cannot but have a major effect on pesticide
concentration in the environment. Application
technique (aircraft or tractor, soil incorporation or
not) strongly affects drift, runoff and volatilisation
potential of the pesticide and should therefore be
considered in environmental impact assessment.
However, it is considered in the method proposed by
Reus and Pak (1993) only. Pesticide metabolites may
be as environmentally undesirable as the pesticide
itself, so they should be taken into account in the
environmental impact assessment of a pesticide. In
spite of this, only the method proposed by Reus and
Pak does so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองหกวิธีการตรวจสอบที่นี่พวก
ฮิกลีย์และ Wintersteen (1992) และสบี้ (1992),
ไม่คำนึงถึงปริมาณของสารกำจัดศัตรูพืช
นำไปใช้ซึ่งเป็นที่น่าแปลกใจเพราะอัตราของ
แอพลิเคชัน แต่ไม่สามารถมีผลสำคัญกับสารกำจัดศัตรูพืช
ความเข้มข้นในสภาพแวดล้อม การประยุกต์ใช้
เทคนิค (เครื่องบินหรือรถแทรกเตอร์จัดตั้งขึ้นในดินหรือ
ไม่) ขอส่งผลกระทบต่อดริฟท์ที่ไหลบ่าและ volatilisation
ศักยภาพของสารกำจัดศัตรูพืชและดังนั้นจึงควรได้รับการ
พิจารณาในการประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม.
แต่ก็มีการพิจารณาในวิธีการที่เสนอโดย
เรอุสและปาก (1993) เท่านั้น . สารเคมีกำจัดศัตรูพืชอาจ
จะเป็นที่ไม่พึงประสงค์ต่อสิ่งแวดล้อมเป็นสารกำจัดศัตรูพืช
ตัวเองเพื่อให้พวกเขาควรจะนำมาพิจารณาใน
การประเมินผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของสารกำจัดศัตรูพืช ใน
ทั้งๆที่นี้จะมีเพียงวิธีการที่เสนอโดยเรอุสและ
ปากไม่ให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองในหกวิธีที่ตรวจสอบที่นี่ฮิกลี่ย์ และ wintersteen ( 1992 ) และฮอร์นสบี้ ( 1992 )ไม่ได้คำนึงถึงปริมาณของสารกำจัดศัตรูพืชประยุกต์ ซึ่งเป็นที่น่าแปลกใจเพราะอัตราโปรแกรมไม่สามารถ แต่ก็มีผลที่สำคัญในสารกำจัดศัตรูพืชความเข้มข้นในสิ่งแวดล้อม ใบสมัครเทคนิค ( อากาศยานหรือรถแทรกเตอร์ ดินประสาน หรือไม่ขอต่อน้ำท่าและระเหยเป็นไอลอยศักยภาพของสารกำจัดศัตรูพืช ดังนั้นจึงควรเป็นพิจารณาในการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมอย่างไรก็ตาม ถือว่าในวิธีการที่เสนอโดยเรอุส และ ปาก ( 1993 ) เท่านั้น สารกำจัดศัตรูพืชอาจเป็นสิ่งแวดล้อมที่ไม่พึงประสงค์ เช่น ยาฆ่าแมลงตัวเอง ดังนั้นพวกเขาจะต้องพิจารณาในผลกระทบสิ่งแวดล้อมของแมลง ในแม้ว่านี้ เพียงวิธี ที่เสนอโดยเรอุส และปากมันจัง