Stock furan and d4-furan solutions

Stock furan and d4-furan solutions were prepared in 20 ml
headspace vials by adding 1 ll of native furan or d4-furan in cold
methanol weekly. Working solutions were prepared daily with
100 ll of refrigerated stock solutions and 10 ml of high performance
liquid chromatography grade water. The final concentration
of furan and d4-furan solutions was approximately 1.0 lg/ml for
the stock solution and 0.1 lg/ml for the working solution. All stock
and working solution vials were sealed with silicone–PTFE septa
and aluminium seals and were stored at 18 and 4 C until
analysis, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซลูชั่น furan และ d4 furan หุ้นถูกเตรียมในปริมาณ 20 mlvials headspace เพิ่ม 1 ll furan ดั้งเดิมหรือ d4-furan ในเย็นเมทานอลรายสัปดาห์ โซลูชั่นการทำงานมีพร้อมทุกวัน100 จะควบคุมอุณหภูมิหุ้นโซลูชั่นและ 10 ml ของประสิทธิภาพสูงน้ำเหลว chromatography เกรด ความเข้มข้นสุดท้ายโซลูชั่น furan และ d4 furan ถูกประมาณ 1.0 lg/ml สำหรับการแก้ปัญหาสินค้าคงคลังและ lg 0.1 ml สำหรับการแก้ปัญหาการทำงาน หุ้นทั้งหมดและทำโซลูชัน vials ถูกปิดผนึก ด้วยซิลิโคน – PTFE septaและสัญลักษณ์อะลูมิเนียม และถูกเก็บไว้ที่ 18 และ 4 C จนถึงวิเคราะห์ ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

furan หุ้นและการแก้ปัญหา d4-furan ได้จัดทำขึ้น 20 มล.
ขวด headspace โดยการเพิ่ม 1 LL พื้นเมือง furan หรือ d4-furan
ในเย็นรายสัปดาห์เมทานอล การแก้ปัญหาการทำงานได้จัดทำทุกวันด้วย
100 LL ของการแก้ปัญหาหุ้นในตู้เย็นและ 10 มล.
ที่มีประสิทธิภาพสูงของเหลวchromatography น้ำเกรด ความเข้มข้นสุดท้ายของการแก้ปัญหาและ furan d4-furan ประมาณ 1.0 LG / ml สำหรับการแก้ปัญหาสต็อกและ0.1 แอลจี / ml สำหรับการแก้ปัญหาในการทำงาน หุ้นทั้งหมดและการทำงานหลอดวิธีการแก้ปัญหาที่ถูกปิดผนึกด้วย SEPTA ซิลิโคน PTFE และตราอลูมิเนียมและถูกเก็บไว้ที่? 18 และ 4 องศาเซลเซียสจนการวิเคราะห์ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ้นและ furan D4 furan โซลูชั่นเตรียม 20 ml
เฮดสเปซขวดโดยการเพิ่ม 1 จะพื้นเมือง furan หรือ D4 furan เย็น
เมทานอลรายสัปดาห์ โซลูชั่นเตรียมทำงานทุกวันด้วย
100 จะ refrigerated หุ้นโซลูชั่น และ 10 มิลลิลิตรของน้ำสูงวิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะ
เกรด สุดท้ายและความเข้มข้นของ furan D4
furan โซลูชั่นประมาณ 1.0 LG / ml
หุ้นโซลูชั่น และ 0.1 LG / ml สำหรับโซลูชั่นการทำงาน หุ้นทั้งหมดและโซลูชั่นการทำงาน
ขวดถูกผนึกด้วยซิลิโคน - PTFE SEPTA
และอลูมิเนียมซีลและเก็บรักษาที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียส และ  18  จนกว่า
การวิเคราะห์ ตามลำดับ