The main energy sources in Brunei D

The main energy sources in Brunei Darussalam are natural gas and oil. The
primary energy consumption for these two sources of energy in 2010 was 3.1 Mtoe
and 2.7 Mtoe for gas. The use of natural gas is mainly for the generation of
electricity and town gas. In mid-2010, the production of methanol came on line
using natural gas as feedstock. The use of oil is primarily for petroleum products.
In the electricity sector, 3,792 GWh was generated in 2010. The installed
generation capacity in 2010 stands at 888 MW, 99.7 percent of it came from natural
gas. The efficiencies of power plants commissioned before 2005 are estimated to be
around 25.0 percent and the combined cycle power plant around 45.0 percent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งพลังงานหลักในบรูไนดารุสซาลามเป็นก๊าซธรรมชาติและน้ำมัน ที่การใช้พลังงานหลักสำหรับแหล่งพลังงานเหล่านี้สองปี 2553 ถูก 3.1 Mtoeและ 2.7 Mtoe ในก๊าซ การใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นส่วนใหญ่สำหรับการสร้างไฟฟ้าและแก๊สทาวน์ ในกลาง 2010 การผลิตเมทานอลมาบรรทัดใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นวัตถุดิบ การใช้น้ำมันเป็นหลักสำหรับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมในภาคไฟฟ้า 3,792 GWh ถูกสร้างขึ้นในปี 2553 การติดตั้งสร้างกำลังใน 2010 ยืนที่ 888 MW ร้อยละ 99.7 ของมันมาจากธรรมชาติก๊าซ มีประเมินประสิทธิภาพของโรงไฟฟ้าที่มอบหมายอำนาจหน้าที่ก่อนปี 2005 จะประมาณร้อยละ 25.0 และพลังงานรวมวงจรพืชประมาณร้อยละ 45.0

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งพลังงานหลักในบรูไนดารุสซาลามเป็นก๊าซธรรมชาติและน้ำมัน
การใช้พลังงานหลักสำหรับทั้งสองแหล่งที่มาของพลังงานในปี 2010 เป็น 3.1 Mtoe
และ 2.7 Mtoe สำหรับก๊าซ การใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นส่วนใหญ่สำหรับการสร้าง
ไฟฟ้าและก๊าซเมือง ในกลางปี ​​2010 การผลิตเมทานอลมาในบรรทัด
ใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นวัตถุดิบ การใช้น้ำมันเป็นหลักสำหรับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม.
ในภาคการผลิตไฟฟ้า 3,792 GWh ถูกสร้างขึ้นในปี 2010 ที่ติดตั้ง
กำลังการผลิตในปี 2010 อยู่ที่ 888 เมกะวัตต์คิดเป็นร้อยละ 99.7 ของมันมาจากธรรมชาติ
ก๊าซ ประสิทธิภาพของโรงไฟฟ้าก่อนที่จะรับหน้าที่ 2005 นั้นคาดว่าจะ
ประมาณร้อยละ 25.0 และโรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วมประมาณร้อยละ 45.0

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งพลังงานหลักในบรูไนดารุสซาลาม มีก๊าซธรรมชาติและน้ำมัน
หลักพลังงานสำหรับทั้งสองแหล่งพลังงานใน 2010 เป็น 3.1 mtoe
และ 2.7 mtoe สำหรับก๊าซ การใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นหลักสำหรับรุ่นของ
ไฟฟ้าและก๊าซเมือง . ในกลางปี 2010 , การผลิตเมทานอลมาบรรทัดบน
ใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นวัตถุดิบ การใช้น้ำมันเป็นหลักสำหรับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม
ในภาคไฟฟ้า 3792 ติดตั้งถูกสร้างขึ้นในปี 2010 ติดตั้ง
รุ่นความจุในปี 2010 อยู่ที่ 888 เมกะวัตต์ 99.7 เปอร์เซ็นต์มาจากก๊าซธรรมชาติ

ประสิทธิภาพของพืชพลังงานมอบหมายก่อน 2005 คาดว่าจะมีประมาณร้อยละ 25.0
และโรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วมรอบ 45.0 %