Monk Blessing as is the Buddhism cu

Monk Blessing as is the Buddhism custom at the house of the bride or the bridegroom (which will be the place for the event) in the morning. After that, there will be marriage registration. Then, we have lunch together. Many couples do not have this part of the day of the monk blessing and registration at home. They may go to register at the county office the day before or after the wedding.

In the afternoon, the traditional wedding customs will be followed. It is called ROD-NAM-SANG, and is the main event where both the bride and the bridegroom's family get together. They witness this important event. Both the bridge and the bridegroom will sit close together on the floor (or small stage) with their hands held in WAI style (like the way we pay respect to the Lord Buddha). A flower chain connects the hands. The most senior person will act as the leader of the event. He or she will start to soak the couple's hands in water and wish them good luck. The water is contained in a conch shell container (ROD is soak, NAM is water, and SANG is conch shell). Then, the parents and others will do the same. Usually, only selected people like close friends and close relatives will be invited to the ROD-NAM-SANG event. If you are the immediate supervisor of the bride or bridegroom, you may be invited to join the ceremony. Accept it, it's a great honour. Please do not dress in BLACK colours (Dress and necktie). For Thais, the black colour is reserved for a sad event like a funeral. I have heard many Thais complained about foreigners wearing black dress to a wedding ceremony and it is a sign of bad luck to the bride and the bridegroom.

On the same night, there will be a wedding party. The number of invited guests is around 100 - 300. People like to organise the function in the hotel since the facilities are easier to set up. It could be arranged in different ways i.e. Cocktail style, Buffet Thai food, Chinese food, or sit down dinner. Whatever the style, the wedding party usually follows the same steps:

* The dinner party starts around 6 pm; the bride and the bridegroom with their parents will stand in front of the function room greeting and welcoming the guests.
* Guests arrive.
* Guests go to register the name at reception area. Guest will sign the guest-book wishing good luck for the couple. Guests will present the gift at the registration area. It could be gift or gift cheque. If you present gift cheque, value varies according your position and the position of the bride and the bridegroom. Check with your secretary or colleague on the proper amount. If you give less than expected you will get a reputation as a stingy boss!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระภิกษุสงฆ์ให้ศีลให้พรเป็นที่กำหนดเองพุทธศาสนาที่บ้านของเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าว (ซึ่งจะเป็นสถานที่สำหรับการแข่งขัน) ในตอนเช้า หลังจากนั้นจะมีการจดทะเบียนสมรส แล้วเราจะรับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน คู่รักหลาย ๆ คู่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวันของพระภิกษุสงฆ์ให้ศีลให้พรและการลงทะเบียนที่บ้านนี้ พวกเขาอาจจะไปลงทะเบียนที่สำนักงานเขตวันก่อนหรือหลังงานแต่งงาน.

ในช่วงบ่ายศุลกากรจัดงานแต่งงานแบบดั้งเดิมที่จะตามมา มันถูกเรียกว่าก้าน Nam-ร้องเพลงและเป็นกิจกรรมหลักที่ทั้งเจ้าสาวและครอบครัวของเจ้าบ่าวได้รับร่วมกัน พวกเขาเป็นพยานในเหตุการณ์นี้ที่สำคัญ ทั้งสะพานและเจ้าบ่าวจะนั่งอยู่ใกล้กันบนพื้น (หรือเวทีเล็ก) ด้วยมือของพวกเขาที่จัดขึ้นในรูปแบบไหว (เช่นวิธีที่เราไหว้พระสัมมาสัมพุทธเจ้า)ห่วงโซ่ดอกไม้เชื่อมต่อมือ คนที่อาวุโสที่สุดจะทำหน้าที่เป็นผู้นำของเหตุการณ์ เขาหรือเธอจะเริ่มต้นในการแช่มือของทั้งคู่ในน้ำและหวังว่าพวกเขาโชคดี น้ำที่มีอยู่ในหอยสังข์ภาชนะ (คันคือแช่น้ำเป็นน้ำและร้องเพลงเป็นหอยสังข์) แล้วพ่อแม่และคนอื่น ๆ จะทำเช่นเดียวกัน มักจะ,คนที่เลือกเพียงอย่างเดียวเหมือนเพื่อนสนิทและญาติใกล้ชิดจะได้รับเชิญไปยังเหตุการณ์ก้าน Nam-Sang ถ้าคุณเป็นผู้บังคับบัญชาโดยตรงจากการที่เจ้าสาวหรือเจ้าบ่าวคุณอาจจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธี ยอมรับมันเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่ โปรดอย่าแต่งกายด้วยชุดสีดำ (การแต่งกายและเนคไท) สำหรับคนไทยสีดำที่สงวนไว้สำหรับเหตุการณ์เศร้าเช่นงานศพผมเคยได้ยินคนไทยจำนวนมากร้องเรียนเกี่ยวกับชาวต่างชาติที่สวมชุดสีดำเพื่อพิธีแต่งงานและมันก็เป็นสัญลักษณ์ของความโชคร้ายที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าว.

ในคืนวันเดียวกันจะมีงานแต่งงาน จำนวนของแขกรับเชิญคือประมาณ 100-300 คนชอบที่จะจัดระเบียบในการทำงานโรงแรมตั้งแต่นี้เป็นสิ่งที่ง่ายต่อการตั้งค่า มันอาจจะจัดในรูปแบบที่แตกต่างกันเช่นการรูปแบบค๊อกเทลบุฟเฟ่ต์อาหารไทย, อาหารจีนหรืออาหารค่ำนั่งลง สิ่งที่รูปแบบงานเลี้ยงงานแต่งงานมักจะทำตามขั้นตอนเดียวกัน:.

* งานเลี้ยงอาหารค่ำจะเริ่มต้นรอบ 18:00; เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกับพ่อแม่ของพวกเขาจะยืนอยู่ในด้านหน้าของห้องฟังก์ชั่นการทักทายและต้อนรับแขกที่มาพักสิ่งอำนวยความสะดวก
* มาถึง . แขก
* ไปลงทะเบียนชื่อที่บริเวณต้อนรับผู้เข้าพักที่จะลงลายมือชื่อผู้เข้าพักที่ต้องการ-book โชคดีสำหรับคู่ แขกผู้เข้าพักจะนำเสนอของขวัญที่พื้นที่การลงทะเบียน มันอาจจะเป็นของขวัญหรือของขวัญกา ถ้าคุณนำเสนอของขวัญเช็คมูลค่าแตกต่างกันไปตามตำแหน่งและตำแหน่งของเจ้าสาวของคุณและเจ้าบ่าว ตรวจสอบกับเลขานุการหรือเพื่อนร่วมงานของคุณในปริมาณที่เหมาะสมถ้าคุณให้น้อยกว่าที่คาดไว้คุณจะได้รับชื่อเสียงในฐานะเจ้านายตระหนี่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระพรเป็นเป็นศาสนาพุทธเองที่บ้านของเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าว (ซึ่งจะเป็นสถานที่สำหรับเหตุการณ์) ในตอนเช้า หลังจากนั้น จะมีทะเบียนสมรส จากนั้น เราได้อาหารกลางวันร่วมกัน คู่รักจำนวนมากได้นี้ส่วนวันพระอวยพรและทะเบียนบ้าน พวกเขาอาจไปลงทะเบียนที่สำนักงานเขตวันก่อน หรือ หลังงานแต่งงานได้

ในช่วงบ่าย ประเพณีแต่งงานแบบดั้งเดิมจะใช้วิธี มันเรียกว่าร็อด-NAM-สัง และมีหลักที่เจ้าสาวและครอบครัวของเจ้าบ่าวรับกัน พวกเขาเป็นพยานเหตุการณ์สำคัญนี้ สะพานและบ่าวจะนั่งกันบนพื้น (หรือขั้นเล็ก) กับมือถือแบบหวาย (เช่นเดียวกับวิธีที่เรานับถือพระพุทธเจ้า) ดอกไม้ห่วงโซ่เชื่อมต่อมือ ผู้อาวุโสที่สุดจะทำหน้าที่เป็นผู้นำของเหตุการณ์ เขาหรือเธอจะเริ่มต้นการแช่มือของทั้งคู่ในน้ำ และต้องการพวกเขาโชคดี น้ำที่อยู่ในคอนเทนเนอร์หอยสังข์ (ร็อดจะแช่ NAM น้ำ และสังข์ สังข์) แล้ว ผู้ปกครองและผู้อื่นจะทำเหมือนกัน มักจะ เลือกคนเหมือนเพื่อนปิด และปิดเพียง ญาติจะได้รับเชิญเหตุการณ์แกน-NAM-สัง ถ้าคุณเป็นผู้ควบคุมงานทันทีของเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าว คุณอาจได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธี ยอมรับมัน มันเป็นเกียรติมากขึ้น กรุณาแต่งที่ในสีดำ (เสื้อและเนคไท) สำหรับคนไทย มีจองสีดำสำหรับเหตุการณ์เศร้าเหมือนจันทร์ ผมเคยได้ยินหลายคนแนะนำเกี่ยวกับการสวมใส่เสื้อผ้าสีดำกับพิธีแต่งงานชาวต่างชาติ และเป็นสัญลักษณ์ของความอับโชคให้เจ้าสาวและเจ้าบ่าว

ตอนกลางคืน จะมีการแต่งงาน จำนวนแขกที่เชิญเป็น 100-300 คนจะจัดการฟังก์ชันที่เนื่องจากสิ่งง่ายต่อการติดตั้ง มันสามารถจัดในลักษณะต่าง ๆ เช่น สไตล์ค็อกเทล บุฟเฟ่ต์อาหารไทย อาหารจีน ขึ้นลงเย็น สิ่งแบบ การแต่งงานมักจะตามขั้นตอนเดียว:

* งานเลี้ยงอาหารค่ำเริ่มประมาณ 18.00 น. เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกับพ่อจะยืนอยู่หน้าห้องประชุมทักทาย และต้อนรับแขก
* แขกมา
* ไปลงทะเบียนชื่อที่ต้อนรับแขก แขกจะลงชื่อสมุดเยี่ยมที่ปรารถนาโชคดีสำหรับคู่รัก จึงจะนำของขวัญที่บริเวณลงทะเบียน มันอาจเป็นของขวัญหรือเช็คของขวัญ ถ้าคุณนำเช็คของขวัญ ค่าไปจนตามตำแหน่งของคุณและตำแหน่งของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว ตรวจสอบกับเลขานุการหรือเพื่อนร่วมงานในจำนวนเหมาะสม ถ้าคุณให้น้อยกว่าที่คาดไว้คุณจะได้รับชื่อเสียงเป็นบอส stingy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระพรพระตามที่เป็นอยู่แบบกำหนดเองที่พระพุทธศาสนาที่บ้านของเจ้าสาวเจ้าบ่าวหรือ(ซึ่งจะเป็นสถานที่สำหรับการจัดงานที่)ในช่วงเช้า หลังจากนั้นจะมีการจดทะเบียนสมรส จากนั้นเราจะได้ทานอาหารมื้อกลางวันด้วยกัน คู่รักจำนวนมากไม่มีส่วนนี้ของวันที่มีการจดทะเบียนและพระพรพระที่บ้าน พวกเขาอาจไปลงทะเบียนที่สำนักงานเขตซึ่งเป็นวันก่อนหรือหลังการจัดงานแต่งงานที่.

ในช่วงบ่ายที่ด่านศุลกากรการจัดงานแต่งงานแบบดั้งเดิมจะตามด้วย จะเรียกว่าไม้เท้า - น้ำ - ร้องเพลงและเป็นกิจกรรมหลักที่เจ้าสาวและครอบครัวของเจ้าบ่าวที่ทั้งสองได้ร่วมกัน พวกเขาเป็นพยานเหตุการณ์ที่สำคัญนี้ Bridge และเจ้าบ่าวที่ทั้งสองจะนั่งอยู่ใกล้กันบนชั้นที่(หรือบนเวทีขนาดเล็ก)พร้อมด้วยมือทั้งสองข้างของตนซึ่งจัดขึ้นในสไตล์การไหว้(เช่นวิธีที่เราเคารพในพระ)ห่วงโซ่ดอกไม้ที่เชื่อมต่อกับมือ บุคคลอาวุโสสูงสุดที่จะทำหน้าที่เป็นผู้นำที่มีเหตุการณ์ เขาหรือเธอจะเริ่มต้นเพื่อเพลิดเพลินใจไปกับมือทั้งสองข้างของคู่สามี ภรรยา ที่อยู่ในน้ำและต้องการให้เขาโชคดีที่ดี น้ำที่มีอยู่ใน ภาชนะ เก็บหอยสังข์(ไม้เท้าคือนำไปแช่น้ำเป็นน้ำและสร้างเป็นหอยสังข์) จากนั้นให้ผู้อื่นและคุณพ่อคุณแม่ได้จะทำอย่างเดียวกัน โดยปกติแล้วมีแต่คนที่เลือกไว้เหมือนกับเพื่อนอยู่ใกล้และญาติอยู่ใกล้จะได้รับการเชิญเข้าร่วมกิจกรรมไม้เท้า - น้ำ - ร้องเพลง หากคุณเป็นซุปเปอร์ไวเซอร์โดยตรงของเจ้าบ่าวหรือเจ้าสาวที่คุณอาจได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธี ยอมรับมันเป็นเกียรติที่ดีเยี่ยม โปรดอย่าสวมเครื่องแต่งกายที่ สุภาพ เพื่อใช้บริการในสีดำ(ผูกเนคไทและสวมชุด) สำหรับคนไทยสีดำที่มีเฉพาะสำหรับการจัดงานเศร้าที่เหมือนกับงานศพฉันได้ได้ยินเสียงคนไทยหลายคนบ่นเกี่ยวกับชาวต่างชาติสวมชุดสีดำเพื่อจัดงานแต่งงานงานและเป็นสัญญาณแห่งความโชคดีไม่ดีสำหรับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว.

ในคืนเดียวกันจะมีปาร์ตี้งานแต่งงานที่ จำนวนของผู้ใช้บริการได้รับเชิญให้เข้าร่วมประมาณ 100 - 300 คนอย่างในการจัดการงานที่อยู่ในโรงแรมตั้งแต่ส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆที่ได้ง่ายขึ้นในการตั้งค่า ไม่ได้จัดเตรียมไว้ในลักษณะที่แตกต่างกันเช่นสไตล์ค็อกเทลแบบบุฟเฟ่ต์อาหารไทยอาหารจีนอาหารมื้อค่ำหรือนั่งลง ไม่ว่าจะในสไตล์ตามแบบที่ฝ่ายการจัดงานแต่งงานที่โดยปกติแล้วทำตามขั้นตอนต่อไปเหมือนกับที่:

*เริ่มจากผู้ผลิตรายอื่นอาหารมื้อค่ำที่อยู่โดยรอบ 6 โมงเย็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าวพร้อมด้วยบิดามารดาของตนจะยืนอยู่ในบริเวณด้านหน้าของห้องอเนกประสงค์ที่คำทักทายและให้การต้อนรับผู้ใช้บริการ.
*ผู้ใช้บริการเดินทางมาถึง.
*ผู้ใช้บริการไปที่เพื่อลงทะเบียนชื่อที่บริเวณแผนกต้อนรับ.ผู้ใช้บริการจะลงชื่อเข้าใช้สำหรับผู้ใช้บริการที่ต้องการหนังสือขอให้โชคดีที่ดีสำหรับคู่รัก ผู้ใช้บริการจะเป็นการแสดงของขวัญที่พื้นที่การลงทะเบียน มันไม่สามารถเป็นเช็คของขวัญหรือของขวัญ หากคุณมีเช็คของขวัญมูลค่าจะแตกต่างกันไปตามตำแหน่งของคุณและตำแหน่งของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว ตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานหรือเลขานุการของคุณในจำนวนที่เหมาะสมหากคุณให้น้อยกว่าที่คาดไว้คุณจะได้รับความมีชื่อเสียงเป็นเจ้านายขี้เหนียวที่