Exposure and outcomeMean BMI (weigh

Exposure and outcome
Mean BMI (weight/height2) and its standard deviation,
and the prevalence of obesity (BMI ≥ 30.0 kg/m2)
were calculated by sex,
for each Brazilian State capital.
Height and weight were measured, respectively, to the
nearest 0.5 cm using a wall-mounted stadiometer, and
a calibrated digital scale with a maximum capacity of
150 kg and 100 g precision. The sex-specific agestandardized
prevalence of obesity was calculated for
each state capital, using as standard weights the Brazilian
adult population in 2003 categorized into ten-year age
groups. As BMI values below 13.0 kg/m2 and above
50.0 kg/m2 are likely due to measurement error, they were
excluded. Pregnant and breast-feeding women were also
excluded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดรับแสงและผลหมายถึง BMI (height2 น้ำหนัก) และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของและความชุกของโรคอ้วน (BMI ≥ 30.0 kg/m2) คำนวณได้ตามเพศสำหรับทุนแต่ละรัฐของบราซิลความสูงและน้ำหนักที่วัด ตามลำดับ เพื่อการที่ใกล้ที่สุด 0.5 ซม.ใช้ stadiometer แบบติดผนัง และเครื่องชั่งดิจิตอลที่ calibrated พร้อมความจุสูงสุดความแม่นยำ 150 กิโลกรัม 100 กรัม Agestandardized เฉพาะเพศชุกของโรคอ้วนมีคำนวณสำหรับแต่ละเมืองหลวงรัฐ ใช้เป็นน้ำหนักที่บราซิลประชากรผู้ใหญ่ในกลุ่มของหน่วยนับอายุสิบปี 2003กลุ่ม เป็นค่า BMI ต่ำ กว่า 13.0 kg/m2 และเหนือ50.0 kg/m2 อาจเนื่องจากข้อผิดพลาดในการวัด พวกเขาแยกออก หญิงตั้งครรภ์ และช่วงแนะนำแยกออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดรับข่าวสารและผลหมายถึงค่าดัชนีมวลกาย (น้ำหนัก / height2) และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานของตนและความชุกของโรคอ้วน(BMI ≥ 30.0 กิโลกรัม / m2) ถูกคำนวณตามเพศสำหรับแต่ละทุนรัฐบราซิล. ความสูงและน้ำหนักวัดตามลำดับไปยังที่ใกล้ที่สุด0.5 ซม. โดยใช้ stadiometer ติดผนังและขนาดการสอบเทียบดิจิตอลที่มีความจุสูงสุดถึง150 กิโลกรัมและ 100 กรัมความแม่นยำ เพศเฉพาะ agestandardized ความชุกของโรคอ้วนที่คำนวณได้สำหรับแต่ละเมืองหลวงของรัฐใช้เป็นน้ำหนักมาตรฐานบราซิลประชากรผู้ใหญ่ในปี2003 แบ่งออกเป็นสิบปีอายุกลุ่ม ในฐานะที่เป็นค่าดัชนีมวลกายด้านล่าง 13.0 กก. / m2 และสูงกว่า50.0 กก. / m2 มีแนวโน้มเนื่องจากข้อผิดพลาดการวัดที่พวกเขาได้รับการยกเว้น หญิงตั้งครรภ์และให้นมก็ยังได้รับการยกเว้น