Tried contacting you a few times si

Tried contacting you a few times since yesterday, am not able to reach you, can you assist to help to contact Mr Sombat again to get the attached Thai educational cert translate to English and also his Thai National ID card in colour (front and back copied) as the attached only shows the front, there is no back of the card. Please help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามติดต่อคุณหลายครั้งตั้งแต่เมื่อวาน น.ไม่สามารถเข้าถึงคุณ สามารถคุณช่วยเหลือช่วยติดต่อนายสมบัติอีกครั้งเพื่อรับใบรับรองการศึกษาไทยแนบมาแปลเป็นภาษาอังกฤษและยังเขาไทยชาติบัตรสี (หน้า และหลังการคัดลอก) ตามแนบที่แสดงเฉพาะหน้า มีบัตรหลังไม่ได้ กรุณาช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยายามติดต่อคุณกี่ครั้งตั้งแต่เมื่อวานนี้ไม่สามารถที่จะไปถึงคุณคุณสามารถให้ความช่วยเหลือที่จะช่วยให้การติดต่อกับนายสมบัติอีกครั้งที่จะได้รับที่แนบใบรับรองการศึกษาไทยแปลเป็​​นภาษาอังกฤษและยังมีบัตรประจำตัวประชาชนแห่งชาติของเขาในสีไทย (ด้านหน้าและคัดลอกกลับ ) ในฐานะที่แนบมาจะแสดงเฉพาะด้านหน้าที่มีด้านหลังของบัตรไม่ กรุณาช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยายามติดต่อคุณหลายครั้งแล้วตั้งแต่เมื่อวาน ฉันไม่สามารถเข้าถึงคุณคุณสามารถให้ความช่วยเหลือเพื่อช่วยให้ติดต่อกับนายสมบัติ อีกครั้งเพื่อรับประกาศนียบัตรการศึกษาไทยแปลเป็นภาษาอังกฤษที่แนบมาและยังเขาสัญชาติไทยบัตรประชาชนสี ( ด้านหน้าและด้านหลังลอก ) เป็นที่แนบมาแสดงเฉพาะด้านหน้า ไม่มีด้านหลัง การ์ด
กรุณาช่วย