As per any client request at our si

As per any client request at our side, thanks to check and confirm by return if for you is compulsory that any CSCL OBL must duly endorsed by shipper party in spite of it was consigned to any local party at yours.

As per our understanding CSL OBL must be endorsed by shipper when updated consignee is TO ORDER and in case that full CSCL OBL was released at yours in wasn’t necessary any endorsement neither by shipper or consignee.

If consignee surrendered at yours only 1/3 CSCL OBL it must be duly endorsed by updated consignee party or if it was updated TO ORDER by shipper party.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เป็นต่อคำใด ๆ ไคลเอนต์ที่ด้านข้างของเรา ขอบคุณ เพื่อตรวจสอบ และยืนยัน โดยเที่ยวกลับถ้าท่าน คิดว่า OBL CSCL ใด ๆ ต้องรับรองสำเนาถูกต้อง โดยฝ่ายผู้จัดส่งสินค้าแม้ว่าจะมีเหล่านั้นส่งมอบให้ท้องถิ่นมีปาร์ตี้ของคุณ ตามความเข้าใจของเรา CSL OBL ต้องได้รับรองโดยเรียงตามอัพเด consignee เป็นสั่ง และในกรณีออก OBL CSCL ที่เต็มที่ ของคุณในไม่จำเป็นการสลักหลังไม่ มีผู้จัดส่งสินค้าหรือ consignee ถ้า consignee surrendered ที่คนเฉพาะ 1/3 OBL CSCL จะต้องสามารถดูแลรับรองโดยปรับปรุงของ consignee หรือถ้ามันถูกปรับปรุงเพื่อสั่ง โดยฝ่ายผู้จัดส่งสินค้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ตามคำขอของลูกค้าที่ด้านข้างของเราใด ๆ ขอบคุณที่จะตรวจสอบและยืนยันด้วยการกลับมาถ้าคุณเป็นภาคบังคับที่ใด CSCL OBL ต้องลงนามรับรองสำเนาถูกต้องโดยบุคคลที่ส่งทั้งๆที่มันจะถูกนำกลับไปสู่บุคคลในท้องถิ่นของคุณ. ตามความเข้าใจของเรา CSL OBL ต้องได้รับการรับรองโดยผู้ส่งเมื่อผู้รับการปรับปรุงคือการสั่งซื้อและในกรณีที่เต็ม CSCL OBL ได้รับการปล่อยตัวในที่คุณไม่จำเป็นไม่รับรองโดยผู้ส่งหรือผู้รับตราส่งใด ๆ . หากผู้รับยอมจำนนที่คุณเพียง 1/3 CSCL OBL มันจะต้องรับรองสำเนาถูกต้อง รับรองโดยบุคคลที่ผู้รับปรับปรุงหรือถ้ามันได้รับการปรับปรุงการสั่งซื้อจากบุคคลที่ส่ง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ตามที่ลูกค้าร้องขอในด้านของเรา ขอบคุณเพื่อตรวจสอบและยืนยันกลับมา ถ้าคุณเป็นภาคบังคับว่าต้องแลกเปลี่ยน obl duly รับรองโดยผู้ส่งพรรคแม้มันส่งมอบให้ท้องถิ่นใดที่พรรคของคุณ .

ตามความเข้าใจของเรา obl CSL จะต้องได้รับการรับรองโดยผู้ส่ง ผู้รับ เมื่อปรับปรุงคือการสั่งซื้อและในกรณีที่เต็ม CSCL obl ถูกปล่อยออกมาที่ไม่จำเป็นใด ๆของคุณในการรับรองหรือผู้ส่งหรือผู้รับ ถ้าผู้รับของคุณ

มอบตัวที่เพียง 1 / 3 obl แลกเปลี่ยนต้อง duly รับรองโดยปรับปรุงพรรค หรือถ้าผู้รับ มันได้รับการปรับปรุงเพื่อสั่งซื้อโดยส่งพรรค .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.