Carigali Hess is a joint venture Oi

Carigali Hess is a joint venture Oil and Gas company between PCJDA Ltd and Hess Oil company of Thailand Ltd besed in Kuala Lumpur engaged in gas production in Block A-18 of the Joint Development Area administered by the Malaysian-Thailand Joint Authority (MTJA). The block is located approximately 150km NE of Kota Bahru in approximately 60m of water. The facilities include central gas processing facilities at Cakerawala Production platform , a riser platform, a bridge-linked wellhead platform (CKA) and a number of remote wellhead platforms (WHPs). Carigali Hess is in fabrication phase for a BOOSTER compression platform, to be bridge-linked to facilities at the central processing area, and is expected to be ready to operate in 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Carigali Hess เป็นกิจการน้ำมัน และก๊าซบริษัท PCJDA จำกัดและบริษัทน้ำมัน Hess ไทย จำกัด besed ในกัวลาลัมเปอร์หมั้นในการผลิตก๊าซในบล็อก A-18 ของพื้นที่พัฒนาร่วมที่ดูแลโดยมาเลเซียไทยร่วมอำนาจ (MTJA) ช่วงอยู่ประมาณ 150 กิโลเมตร NE ของโกตาบาห์รูในประมาณ 60 เมตรน้ำ ผู้อำนวยการแก๊สกลางแผนกที่ผลิต Cakerawala แพลตฟอร์ม แพลตฟอร์ม riser แพลตฟอร์ม wellhead สะพานเชื่อมโยง (CKA) และจำนวนของแพลตฟอร์ม wellhead ระยะไกล (WHPs) Carigali Hess เป็นระยะการผลิตสำหรับการ BOOSTER อัดแพลตฟอร์ม เป็นสะพานลิงค์กับสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นที่การประมวลผลกลาง และคาดว่าจะพร้อมที่จะดำเนินใน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Carigali เดิมเป็น บริษัท ร่วมทุนของ บริษัท น้ำมันและก๊าซระหว่าง PCJDA จำกัด และ บริษัท เฮสส์น้ำมันแห่งประเทศไทย จำกัด besed ในกัวลาลัมเปอร์ร่วมในการผลิตก๊าซในแปลง A-18 ของพื้นที่พัฒนาร่วมบริหารงานโดยมาเลเซียองค์กรร่วมไทย (MTJA) บล็อกตั้งอยู่ประมาณ 150 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงเหนือของโกตาบาห์รูประมาณ 60 เมตรน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในการประมวลผลก๊าซกลาง Cakerawala แพลตฟอร์มผลิตแพลตฟอร์มไรเซอร์เป็นสะพานเชื่อมโยงแท่นหลุมผลิต (CKA) และจำนวนของแท่นหลุมระยะไกล (WHPs) Carigali เดิมอยู่ในขั้นตอนการผลิตสำหรับแพลตฟอร์มการบีบอัด BOOSTER เพื่อเป็นสะพานเชื่อมโยงกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่บริเวณประมวลผลกลางและคาดว่าจะมีความพร้อมในการดำเนินงานในปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

carigali Hess เป็น บริษัท ร่วมทุนระหว่างน้ำมันและก๊าซ บริษัท pcjda จำกัดน้ำมันบริษัทประเทศไทยจำกัด besed ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ร่วมในการผลิตก๊าซในบล็อก A-18 ของพื้นที่พัฒนาร่วมไทยมาเลเซียร่วมปกครองโดยผู้มีอำนาจ ( mtja ) บล็อกตั้งอยู่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 150km ของ Kota Bahru ประมาณ 60 ของน้ำสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงศูนย์กลางการประมวลผลก๊าซเครื่องที่แพลตฟอร์มการผลิตจักรวาล , เป็นแพลตฟอร์มที่เป็นสะพานเชื่อมโยงผลิตแท่นขุดเจาะ ( cka ) และจำนวนของแพลตฟอร์มต้นกำเนิดระยะไกล ( whps ) carigali เฮสส์ในการผลิตขั้นตอนสำหรับการบีบอัดบูสเตอร์แพลตฟอร์ม เป็น สะพานที่เชื่อมโยงกับเครื่องที่ประมวลผลพื้นที่ภาคกลาง และคาดว่าจะพร้อมใช้งานใน 2015 .