I regret to inform you that we had

I regret to inform you that we had some problems in the preparation of laneinfo data and therefore cannot be delivered to you today

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจเพื่อแจ้งให้ทราบว่า เรามีปัญหาบางประการในการเตรียมข้อมูล laneinfo และดังนั้นจึง ไม่สามารถจัดส่งให้วันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเรามีปัญหาบางอย่างในการเตรียมความพร้อมของข้อมูล laneinfo และดังนั้นจึงไม่สามารถที่จะส่งมอบให้กับคุณในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า เราเคยมีปัญหาในการเตรียมข้อมูล laneinfo จึงไม่สามารถส่งมอบให้กับคุณในวันนี้