AbstractLewis SE, Holmes PS, Woby S

Abstract
Lewis SE, Holmes PS, Woby SR, Hindle J, Fowler NE. Short-term effect of superficial heat treatment on paraspinal muscle activity, stature recovery, and psychological factors in patients with chronic low back pain.

Objective

To test the hypothesis that patients with chronic low back pain (CLBP) would have reduced paraspinal muscle activity when wearing a heat wrap and that this would be associated with increased stature recovery and short-term improvements in psychological factors.

Design

A within-subject repeated-measures design. Muscle activity and stature recovery were assessed before and after a 40-minute unloading period, both without a heat wrap and after 2 hours of wear. Questionnaires were completed after both sessions.

Setting

Hospital physiotherapy department.

Participants

Patients with CLBP (n=24; age, 48.0±9.0y; height, 166.6±7.3cm; body mass, 80.2±12.9kg) and asymptomatic participants (n=11; age, 47.9±15.4y; height, 168.7±11.6cm; body mass, 69.3±13.1kg) took part in the investigation. Patients on the waiting list for 2 physiotherapist-led rehabilitation programs, and those who had attended the programs during the previous 2 years, were invited to participate.

Intervention

Superficial heat wrap.

Main Outcome Measures

Paraspinal muscle activity, stature recovery over a 40-minute unloading period, pain, disability, and psychological factors.

Results

For the CLBP patients only, the heat wrap was associated with a reduction in nonnormalized muscle activity and a positive short-term effect on self-report of disability, pain-related anxiety, catastrophizing, and self-efficacy. Changes in muscle activity were correlated with changes in stature recovery, and both were also correlated to changes in psychological factors.

Conclusions

Use of the heat wrap was associated with a decrease in muscle activity and a short-term improvement in certain aspects of well-being for the CLBP patients. The results confirm the link between the biomechanical and psychological outcome measures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อลูอิส SE, PS โฮล์มส์ Woby SR, Hindle J, Short-term ๒ นี.ฟาวเลอร์ผลของพื้นผิวความร้อน paraspinal กล้าม กู้คืนสูง และปัจจัยทางจิตในผู้ป่วยปวดหลังเรื้อรังวัตถุประสงค์การทดสอบสมมติฐานว่า ผู้ป่วยปวดหลังเรื้อรัง (CLBP) จะลดลงกล้ามเนื้อ paraspinal เมื่อสวมใส่ตัดความร้อน และที่นี้จะเกี่ยวข้องสูงขึ้นและปรับปรุงปัจจัยทางจิตวิทยาระยะสั้นการออกแบบการออกแบบภายในแบบซ้ำมาตรการ กล้ามเนื้อและการกู้คืนรูปร่างที่ถูกประเมินก่อน และหลัง จาก 40 นาทีขน ระยะ ทั้งโดย ไม่ตัดความร้อน และ หลัง 2 ชั่วโมงของการสึกหรอของ แบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์หลังจากทั้งสองช่วงการตั้งค่าแผนกกายภาพบำบัดโรงพยาบาลผู้เข้าร่วมผู้ป่วยที่ มี CLBP (n = 24 อายุ 48.0±9.0y; 166.6±7.3 ซม. ความสูง มวลกาย กก. 80.2±12.9) และอาการร่วม (n = 11 อายุ 47.9±15.4y; 168.7±11.6 ซม. ความสูง มวลกาย กก. 69.3±13.1) เข้าร่วมในการสืบสวนสอบสวน ผู้ป่วยในรายชื่อรอสำหรับ 2 โปรแกรมฟื้นฟูที่นำโดยนักกายภาพบำบัด และผู้ที่ได้เข้าร่วมโปรแกรมในช่วง 2 ปีก่อนหน้านี้ ได้รับเชิญให้เข้าร่วมแทรกแซงการตัดความร้อนพื้นผิวมาตรการหลักผลกิจกรรมกล้าม Paraspinal กู้คืนสูงกว่าระยะเวลา 40 นาทีขน เจ็บ ความพิการ และปัจจัยทางจิตวิทยาผลลัพธ์สำหรับ CLBP ผู้ป่วยเท่านั้น ตัดความร้อนถูกเชื่อมโยงกับการลดกล้ามเนื้อ nonnormalized และผลดีระยะสั้นเองรายงานความพิการ ความวิตกกังวลเกี่ยวกับความเจ็บปวด catastrophizing และ ประสิทธิภาพในตนเอง การเปลี่ยนแปลงในกล้ามเนื้อมีความสัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงในการกู้คืนสูง และทั้งสองมีสัมพันธ์ในการเปลี่ยนแปลงในปัจจัยทางจิตวิทยาบทสรุปใช้ตัดความร้อนถูกเชื่อมโยงกับการลดลงของกล้ามเนื้อและการปรับปรุงระยะสั้นในบางแง่มุมของการเป็นผู้ป่วย CLBP ผลการยืนยันการเชื่อมโยงระหว่างมาตรการผลทางชีวกลศาสตร์ และจิตวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ลูอิส SE โฮล์มส์ PS, Woby อาร์, Hindle J ฟาวเลอร์เนบราสก้า ผลกระทบระยะสั้นของการรักษาผิวเผินความร้อนในกิจกรรมของกล้ามเนื้อ paraspinal กู้สูงและปัจจัยทางจิตวิทยาในผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังเรื้อรัง. วัตถุประสงค์ในการทดสอบสมมติฐานที่ว่าผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังเรื้อรังต่ำ (CLBP) จะมีการลดกิจกรรมของกล้ามเนื้อ paraspinal เมื่อสวมใส่ ห่อความร้อนและว่าเรื่องนี้จะต้องเกี่ยวข้องกับการกู้คืนความสูงที่เพิ่มขึ้นและในระยะสั้นการปรับปรุงในปัจจัยทางจิตวิทยา. ออกแบบภายในเรื่องการออกแบบซ้ำมาตรการ กิจกรรมของกล้ามเนื้อและการกู้คืนความสูงได้รับการประเมินก่อนและหลังการถ่ายระยะเวลา 40 นาทีทั้งสองโดยไม่ต้องตัดความร้อนและหลังจาก 2 ชั่วโมงของการสวมใส่ แบบสอบถามหลังจากเสร็จสิ้นการประชุมทั้งสอง. การตั้งแผนกกายภาพบำบัดโรงพยาบาล. ผู้เข้าร่วมผู้ป่วยที่มี CLBP (n = 24; อายุ 48.0 ± 9.0y; ความสูง 166.6 ± 7.3cm; มวลกาย 80.2 ± 12.9kg) และไม่มีอาการผู้เข้าร่วม (n = 11 ; อายุ 47.9 ± 15.4y; ความสูง 168.7 ± 11.6cm; มวลกาย 69.3 ± 13.1kg) เข้ามามีส่วนในการสืบสวน ผู้ป่วยที่อยู่ในรายชื่อที่รอคอยสำหรับ 2 นักกายภาพบำบัดนำโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพและผู้ที่ได้เข้าร่วมโปรแกรมในช่วงก่อนหน้านี้ 2 ปีที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วม. แทรกแซงห่อความร้อนตื้น. ผลลัพธ์หลักมาตรการกิจกรรมของกล้ามเนื้อ paraspinal กู้สูงกว่า 40 นาที ขนถ่ายระยะเวลาที่ปวดพิการและปัจจัยทางจิตวิทยา. ผลการค้นหาสำหรับผู้ป่วย CLBP เท่านั้นห่อความร้อนมีความสัมพันธ์กับการลดลงในกิจกรรมของกล้ามเนื้อ nonnormalized และผลกระทบระยะสั้นในเชิงบวกต่อตนเองรายงานของความพิการปวดที่เกี่ยวข้องกับความวิตกกังวล catastrophizing และการรับรู้ความสามารถตนเอง การเปลี่ยนแปลงในกิจกรรมของกล้ามเนื้อมีความสัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงในการกู้คืนความสูงและทั้งสองยังมีความสัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงในปัจจัยทางจิตวิทยา. สรุปการใช้ห่อความร้อนได้เกี่ยวข้องกับการลดลงในกิจกรรมของกล้ามเนื้อและการปรับปรุงระยะสั้นในบางแง่มุมของการเป็นอยู่ที่ดี สำหรับผู้ป่วย CLBP ผลการยืนยันการเชื่อมโยงระหว่างการวัดผลทางชีวกลศาสตร์และจิตวิทยา