The history of the Meiji Jingu fore

The history of the Meiji Jingu forest project dates back to July 30, 1912 when Emperor Meiji passed away. After it was decided to build his mausoleum in Kyoto, the ancient Imperial seat for more than 1,000 years, Tokyo citizens asked the government to build a Shinto shrine--not a grave--in Tokyo to commemorate his virtues and offer veneration. Consequently, it was decided that a shrine commemorating Emperor Meiji would be built in what was then Yoyogi in Tokyo. Following this decision, in 1915 several leading experts in forestry and landscape architecture launched the shrine forest project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติของศาลเจ้าเมจิป่าโครงการวันกลับไปที่ 30 กรกฎาคม 1912 เมื่อจักรพรรดิเมจิเสียชีวิต หลังจากที่ได้ตัดสินใจที่จะสร้างสุสานของพระองค์ในเกียวโต เบาะอิมพีเรียลโบราณกว่า 1,000 ปี พลเมืองโตเกียวขอรัฐบาลสร้างชินโต - ไม่มีหลุมฝังศพ - ในโตเกียวเพื่อระลึกถึงคุณธรรมของเขา และมีความเลื่อมใส ดังนั้น มันก็ตัดสินใจว่า จะสร้างศาลเจ้าเพื่อระลึกถึงจักรพรรดิเมจิในแล้วโยโยงิในโตเกียว ต่อไปนี้การตัดสินใจนี้ ใน 1915 ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำหลายในป่าไม้และภูมิสถาปัตยกรรมเปิดตัวโครงการป่าศาลเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาของโครงการป่าศาลเจ้า Meiji วันที่กลับไป 30 กรกฎาคม 1912 เมื่อจักรพรรดิเมจิล่วงลับไปแล้ว หลังจากที่มันถูกตัดสินใจที่จะสร้างหลุมฝังศพของเขาในเกียวโตที่นั่งอิมพีเรียลโบราณกว่า 1,000 ปีที่ผ่านมาประชาชนโตเกียวขอให้รัฐบาลในการสร้างศาลเจ้าชินโต - ไม่เป็นหลุมฝังศพ - ในโตเกียวเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของเขาและมีความเลื่อมใส ดังนั้นมันก็ตัดสินใจว่าศาลอนุสรณ์จักรพรรดิเมจิจะถูกสร้างขึ้นในสิ่งที่ถูกแล้ว Yoyogi ในโตเกียว ต่อไปนี้การตัดสินใจครั้งนี้ในปี 1915 ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำหลายแห่งในป่าไม้และภูมิสถาปัตยกรรมได้เปิดตัวโครงการป่าศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติของเมจิ จิงงูป่าโครงการวันที่กลับไปวันที่ 30 กรกฎาคม 1912 เมื่อจักรพรรดิเมจิสิ้นพระชนม์ หลังจากที่มันก็ตัดสินใจที่จะสร้างสุสานของเขาในเกียวโต โบราณหลวงนั่งมานานกว่า 1000 ปี พลเมืองโตเกียวขอให้รัฐบาลสร้างศาลเจ้าชินโต . . . ไม่ใช่หลุมศพของเขา -- ในโตเกียวเพื่อระลึกถึงคุณธรรมและให้ความเคารพ . จากนั้น ก็ตัดสินใจว่า ศาลเจ้าอนุสรณ์จักรพรรดิเมจิจะถูกสร้างขึ้นในแล้วโยโยงิในโตเกียว ต่อไปนี้การตัดสินใจครั้งนี้ 1915 หลายผู้เชี่ยวชาญด้านป่าไม้และภูมิสถาปัตยกรรม ตัวศาลเจ้าป่าโครงการ