Indonesia has transposed its SEA re

Indonesia has transposed its SEA requirements into national
legislation including the environmental protection and management
law which requires mandatory SEA for spatial and
development plans at the national, provincial and local levels
as well as optional SEA for PPP with potentially significant
environmental impacts. A primary problem identified in SEA
implementation for Indonesia is the efficacy of the newly
formulated SEA legislation in the policy planning process. A
secondary problem is the perception by the planning agencies
and stakeholders that SEA may potentially burden and delay
the authorization process of PPP in Indonesia. Furthermore, a
tertiary problem is the potential for economic concerns to
supersede SEA implementation and adoption of SEA findings

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินโดนีเซียมีแบบสลับแกนความต้องการของทะเลในแห่งชาติกฎหมายรวมทั้งการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการจัดการกฎหมายซึ่งต้องบังคับซีสำหรับพื้นที่ และแผนพัฒนาระดับชาติ จังหวัด และท้องถิ่นและ PPP กับทะเลเสริมอาจสำคัญผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ปัญหาหลักที่ระบุในทะเลประสิทธิภาพของการดำเนินงานในอินโดนีเซียเป็นใหม่สูตรกฎหมายทะเลในกระบวนการวางแผนนโยบาย Aปัญหารองคือ การรับรู้ โดยหน่วยงานวางแผนและมีส่วนได้เสียที่อาจอาจ burden ทะเลและล่าช้ากระบวนการตรวจสอบของ PPP ในประเทศอินโดนีเซีย นอกจากนี้ การปัญหาระดับตติยภูมิมีศักยภาพสำหรับความกังวลทางเศรษฐกิจเพื่อให้รวมถึงใช้งานทะเลและของทะเลพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินโดนีเซียได้ย้ายความต้องการ SEA ไปสู่ระดับชาติ
รวมทั้งการออกกฎหมายการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและการจัดการ
กฎหมายซึ่งจะต้องมีผลบังคับใช้สำหรับ SEA เชิงพื้นที่และ
แผนพัฒนาในระดับชาติระดับจังหวัดและระดับท้องถิ่น
เช่นเดียวกับซีเป็นตัวเลือกสำหรับ PPP ที่มีนัยสำคัญที่อาจเกิด
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ปัญหาหลักที่ระบุไว้ใน SEA
การดำเนินงานสำหรับอินโดนีเซียเป็นประสิทธิภาพของใหม่
กฎหมาย SEA สูตรในขั้นตอนการวางแผนนโยบาย
ปัญหาที่สองคือการรับรู้โดยหน่วยงานการวางแผน
และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่อาจ SEA ภาระที่อาจเกิดขึ้นและชะลอ
กระบวนการอนุมัติของ PPP ในอินโดนีเซีย นอกจากนี้
ปัญหาที่เกิดขึ้นในระดับอุดมศึกษามีศักยภาพสำหรับความกังวลทางเศรษฐกิจที่จะ
มาแทนที่การดำเนินงาน SEA และการยอมรับของการค้นพบ SEA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินโดนีเซียมีความต้องการในกฎหมายทะเลกลับด้านชาติ
รวมทั้งการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม และกฎหมายที่ใช้บังคับสำหรับการจัดการ

พื้นที่ทะเลและแผนการพัฒนาในระดับชาติ ระดับจังหวัดและระดับท้องถิ่น รวมทั้งทะเล
เลือกพรรคพลังประชาชนกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่อาจสำคัญ

เป็นปัญหาหลักที่ระบุไว้ในทะเล
การดำเนินงานสำหรับอินโดนีเซีย คือ ประสิทธิภาพของกฎหมายทะเลใหม่
กำหนดในนโยบาย กระบวนการวางแผน เป็นปัญหารองคือการรับรู้

โดยวางแผนหน่วยงานและผู้มีส่วนได้เสียที่ทะเลอาจเป็นภาระและความล่าช้า
กระบวนการอนุญาตของพรรคพลังประชาชนในอินโดนีเซีย นอกจากนี้ ปัญหาที่สามคือ


เกิดความกังวลทางเศรษฐกิจแทนที่การใช้ทะเลและการยอมรับของทะเล