For example, Bluntschli is able to

For example, Bluntschli is able to deal with the business of dispensing an army to another town with ease, while this was a feat that left the aristocrats (Majors Petkoff and Saranoff) completely baffled. This early play by Shaw, therefore, cuts through the noble ideals of war and the "higher love" that Raina and Sergius claim to share; Arms and the Man presents a world where the practical man who lives with no illusions and no poetic views about either love or war is shown to be the superior creature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง Bluntschli จะสามารถจัดการกับธุรกิจมหาศาลพลเมืองอื่นอย่างง่ายดาย ขณะนี้อยู่ในเพลงที่เหลือสมบูรณ์ baffled aristocrats (สาขาเอก Petkoff และ Saranoff) เล่นช่วงนี้ โดยชอว์ ดังนั้น ตัดผ่านอุดมคติสูงส่งของสงครามและ "ความรักสูง" ที่ Raina และเซอร์จิอุสที่อ้างร่วม แผ่นดินและคนนำเสนอโลกที่มนุษย์ปฏิบัติอยู่กับมายาไม่มีและไม่มีมุมมองบทกวีเกี่ยวกับความรักหรือสงคราม จะแสดงเป็น สิ่งมีชีวิตเหนือกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเช่น Bluntschli สามารถจัดการกับธุรกิจของจ่ายกองทัพไปยังเมืองอื่นได้อย่างง่ายดายในขณะนี้คือความสำเร็จที่เหลือขุนนาง (เอก Petkoff และ Saranoff) งงงันอย่างสมบูรณ์ นี้โดยในช่วงต้นของการเล่นชอว์จึงตัดผ่านอุดมการณ์อันสูงส่งของสงครามและ "ความรักที่สูงขึ้น" ที่ Raina และเซอร์จิอุสเรียกร้องให้ร่วมกันแขนและชายที่มีการจัดโลกที่คนจริงที่อาศัยอยู่กับภาพลวงตาไม่มีและไม่มีมุมมองที่เกี่ยวกับบทกวี จะรักหรือสงครามแสดงให้เห็นว่าสิ่งมีชีวิตที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่น bluntschli สามารถจัดการกับธุรกิจของการยกทัพไปเมืองอื่นได้โดยง่าย ขณะนี้เป็นเพลงจากขุนนาง ( วิชาเอก petkoff และ saranoff ) พากันงุนงง ก่อนเล่น โดย ชอว์ ซึ่งตัดผ่านสูงศักดิ์อุดมคติของสงครามและที่สูง " ความรัก " ที่เรน่าและ Sergius เรียกร้องร่วมกันแขนและชายแสดงโลกที่ปฏิบัติ คนที่อยู่ด้วยไม่มีภาพและไม่มีการมุมมองเกี่ยวกับรักหรือสงครามนั้นเป็นสิ่งมีชีวิตที่เหนือกว่า