We would like to remind you to inst

We would like to remind you to install an anti-virus program on your computer and update it regularly to prevent the risk of Trojan viruses which fraudsters may use to steal your information for performing financial transactions.

If your computer has Trojan viruses hidden in it and you log on to BIZ iBanking, the program may capture your confidential information, such as User ID, Password, or even Token Password, and pass this to fraudsters who may use the information to log on to the system posing as you. If your computer is infected by such viruses, your screen may appear to take too long to process, appearing to be frozen. If you experience any such behavior, please stop entering information immediately and contact our Bualuang Phone staff, who are available 24 hours a day, 7 days a week by dialing 1333 or (66) 0-2645-5555, extension 262.

If your computer appears to be taking too long to process a task and you enter your Token Password again, the fraudsters will be able to do other transactions, such as adding third-party accounts or transferring money from your account.

For more detailed information on staying safe online, please refer to our public website.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากเตือนให้ติดตั้งโปรแกรมป้องกันไวรัสบนคอมพิวเตอร์ของคุณ และปรับปรุงเป็นประจำเพื่อป้องกันความเสี่ยงของไวรัสโทรจันที่อาจใช้ fraudsters เพื่อขโมยข้อมูลของคุณสำหรับการทำธุรกรรมทางการเงิน ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณมีไวรัสโทรจันที่ซ่อนอยู่ในนั้นและคุณสู่ BIZ iBanking โปรแกรมอาจรวบรวมข้อมูลลับเฉพาะ เช่น ID ผู้ใช้ รหัสผ่าน หรือแม้แต่โทเคน ผ่าน และผ่านนี้เพื่อ fraudsters ที่อาจใช้ข้อมูลการเข้าสู่ระบบระบบที่วางตัวเป็นคุณได้ ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณจะติดเชื้อไวรัสเช่น จออาจจะ นานเกินไปในการประมวลผล ปรากฏการแช่แข็ง หากคุณพบพฤติกรรมดังกล่าว กรุณาหยุดป้อนข้อมูลทันที และติดต่อพนักงานโทรศัพท์บัวหลวง ที่มีตลอด 24 ชั่วโมงต่อวัน 7 วัน ต่อสัปดาห์ โดยเรียกหมายเลข 1333 หรือ (66) 0-2645-5555 นามสกุล 262 ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณถึง จะนานเกินไปการดำเนินงาน และคุณป้อนผ่านโทเค็นอีกครั้ง การ fraudsters จะได้ทำธุรกรรมอื่น ๆ เช่นการเพิ่มบัญชีอื่น ๆ หรือโอนเงินจากบัญชีของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการพักผ่อนปลอดภัยออนไลน์ โปรดดูเว็บไซต์สาธารณะของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะเตือนให้คุณติดตั้งโปรแกรมป้องกันไวรัสบนเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณและอัปเดตเป็นประจำเพื่อป้องกันความเสี่ยงจากไวรัสโทรจันที่กระทำของผู้โจมตีอาจใช้ในการขโมยข้อมูลของคุณสำหรับการดำเนินการทำธุรกรรมทางการเงิน. หากคอมพิวเตอร์ของคุณมีไวรัสโทรจันที่ซ่อนอยู่ในนั้นและ คุณเข้าสู่ระบบ BIZ ไอแบงก์กิ้งโปรแกรมอาจเก็บข้อมูลที่เป็นความลับของคุณเช่น ID ผู้ใช้รหัสผ่านหรือแม้กระทั่งรหัสผ่าน Token และผ่านนี้เพื่อกระทำของผู้โจมตีที่อาจใช้ข้อมูลนี้เพื่อเข้าสู่ระบบการวางตัวเป็นคุณ หากคอมพิวเตอร์ของคุณติดเชื้อไวรัสดังกล่าวหน้าจอของคุณอาจจะใช้เวลานานเกินไปในการประมวลผลที่ปรากฏจะถูกแช่แข็ง หากคุณพบพฤติกรรมดังกล่าวโปรดหยุดการป้อนข้อมูลได้ทันทีและติดต่อเจ้าหน้าที่ของเราโทรศัพท์บัวหลวงที่ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงต่อวัน 7 วันต่อสัปดาห์โดยโทร 1333 หรือ (66) 0-2645-5555 ขยาย 262 หากคอมพิวเตอร์ของคุณ ดูเหมือนจะใช้เวลานานเกินไปในการประมวลผลงานและรหัสผ่านที่คุณใส่ Token ของคุณอีกครั้งกระทำของผู้โจมตีจะสามารถที่จะทำรายการอื่น ๆ เช่นการเพิ่มบัญชีบุคคลที่สามหรือโอนเงินจากบัญชีของคุณ. สำหรับข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าพักออนไลน์ที่ปลอดภัย โปรดดูที่เว็บไซต์สาธารณะของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะเตือนให้คุณติดตั้งโปรแกรมป้องกันไวรัสในคอมพิวเตอร์ของคุณ และปรับปรุงอยู่เสมอ เพื่อป้องกันความเสี่ยงของไวรัสโทรจันที่ fraudsters อาจใช้เพื่อขโมยข้อมูลธุรกรรมทางการเงินของคุณสำหรับการแสดง

ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณมีไวรัสโทรจันที่ซ่อนอยู่ในนั้น และคุณเข้าสู่ระบบไปยังเจ้าหน้าที่นครหลวง โปรแกรมจะจับข้อมูลที่เป็นความลับของคุณ เช่น ID ผู้ใช้ รหัสผ่านหรือแม้แต่แสดงรหัสผ่านและพาสนี้ fraudsters ที่อาจใช้ข้อมูลเพื่อเข้าสู่ระบบวางตัวเป็นคุณ หากคอมพิวเตอร์ของคุณติดเชื้อโดยไวรัสนั้น หน้าจอของคุณอาจปรากฏขึ้นที่จะใช้เวลานานในกระบวนการที่ปรากฏจะแช่แข็ง หากคุณพบพฤติกรรมดังกล่าว โปรดอย่าใส่ข้อมูลทันทีและติดต่อเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์บริษัทของเรา ที่พร้อมใช้งานตลอด 24 ชั่วโมงโดยการโทร 1333 หรือ 7 วันต่อสัปดาห์ ( 66 ) 0-2645-5555 ส่งเสริม 262 .

ถ้าเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณดูเหมือนจะใช้เวลานานเกินไปในกระบวนงานและคุณป้อนรหัสผ่านก่อนอีกครั้ง fraudsters จะสามารถทำธุรกรรมอื่นๆ เช่น การเพิ่มบัญชีบุคคลที่สามหรือการโอนเงินจากบัญชีของคุณ .

สำหรับ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพักออนไลน์ปลอดภัย โปรดอ่านเว็บไซต์สาธารณะของเรา