Seizure of properties consists in p

Seizure of properties consists in properties belonging to offenders seized in totality or in part by
the state without any compensation. Seizure of properties may only be sentenced in case of
serious cases as mentioned in the specific part of this Penal Code.
In case a seizure of the totality of properties is decided, exception must be made for properties
necessary for the livelihood of the offender and his family according to the list attached to this
Penal Code. In case partial seizure of properties is sentenced, the court must set up a clear list.
Confiscation of items relates to items which were used in the infraction or prepared for the
commitment of the infraction or gathered from the infraction by the state. Items belonging to
other individuals implicated in the infraction will be seized by the state if proved to be
accomplices and if seen necessary for social security.
State and collective items will not be seized but returned to the relevant authorities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นลมคุณสมบัติประกอบด้วยในคุณสมบัติของผู้กระทำผิดยึดผล หรือบางส่วนโดย
รัฐ โดยไม่มีค่าตอบแทนใด ๆ เฉพาะจะพิพากษาตัดสินคุณสมบัติกรณี
กรณีร้ายแรงตามที่กล่าวไว้ในส่วนเฉพาะของอาญานี้ได้
ในกรณีที่ตัดสินใจบุกยึดผลของคุณสมบัติ ข้อยกเว้นต้องทำคุณสมบัติ
จำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตของผู้กระทำผิดและครอบครัวตามรายชื่อแนบนี้
อาญา ในกรณีพิพากษาตัดสินบางส่วนของคุณสมบัติ ศาลต้องตั้งค่าการล้างข้อมูลรายการ
Confiscation สินค้าเกี่ยวข้องกับสินค้าที่ถูกใช้ในการ infraction หรือเตรียมไว้สำหรับการ
มั่นที่ infraction หรือรวบรวมจากที่ infraction โดยรัฐ ไป
บุคคลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องใน infraction ที่ถูกยึด โดยรัฐถ้าพิสูจน์ได้ว่า
accomplices และ ถ้าเห็นจำเป็นสำหรับสังคม
รัฐและรวมสินค้าจะไม่ถูกยึด แต่กลับไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยึดสมบัติของประกอบด้วยคุณสมบัติของผู้ที่ยึดในทั้งหมดหรือบางส่วนโดย
รัฐโดยไม่มีการชดเชย การยึดสมบัติของอาจจะพิพากษาในคดีของ
กรณีร้ายแรงดังกล่าวในส่วนที่เฉพาะเจาะจงของประมวลกฎหมายอาญานี้ .
ในกรณียึดรวมคุณสมบัติแล้ว ยกเว้นจะต้องทำสำหรับคุณสมบัติ
ที่จำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตของผู้กระทำความผิด และครอบครัว ตามรายชื่อที่แนบมากับประมวลกฎหมายอาญานี้

ในคดียึดทรัพย์บางส่วนคุณสมบัติถูกตัดสิน ศาลต้องตั้งค่ารายการที่ชัดเจน .
ริบรายการเกี่ยวข้องกับรายการที่ได้ใช้ในการกระทำความผิดหรือเตรียม
ความมุ่งมั่นของการกระทำผิดกฎหมาย หรือรวบรวมจากการกระทำผิดกฎหมายโดยรัฐ สินค้าที่เป็นของ
บุคคลอื่น ๆที่เกี่ยวข้องในการกระทำความผิดจะถูกยึดโดยรัฐ ถ้าพิสูจน์ได้ว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด
และถ้าเห็นจำเป็นสำหรับสังคม รัฐและส่วนรวม
รายการจะไม่ถูกยึด แต่กลับไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง