In the report submitted to CITES, t

In the report submitted to CITES, the government said it was stringently enforcing laws restricting ivory trading. It also has increased the penalties for illegal trading to three years in jail and/or Bt6 million in fines. Government agencies have also set up a database to register legal traders and owners of ivory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรายงานที่ส่งให้ CITES รัฐบาลกล่าวถูกเข้มงวดบังคับใช้กฎหมายที่จำกัดการค้างาช้าง มันยังได้เพิ่มบทลงโทษสำหรับการซื้อขายถึงสามปีในคุกและ/หรือสินไหมในล้าน 6 บาทไม่ถูกต้อง หน่วยงานราชการยังได้ตั้งค่าฐานข้อมูลการลงทะเบียนผู้ค้าตามกฎหมายและเจ้าของงาช้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรายงานที่ส่งไปยัง CITES รัฐบาลกล่าวว่ามันเป็นอย่างเข้มงวดบังคับใช้กฎหมาย จำกัด การซื้อขายงาช้าง นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มบทลงโทษสำหรับการซื้อขายที่ผิดกฎหมายถึงสามปีในคุกและ / หรือ 6 บาทล้านบาทในการปรับ หน่วยงานภาครัฐยังมีการตั้งค่าฐานข้อมูลในการลงทะเบียนผู้ค้าตามกฎหมายและเจ้าของงาช้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรายงานที่ส่งไปยังเมือง รัฐบาลบอกว่ามันเข้มงวดการบังคับใช้กฎหมายการจำกัดการซื้อขายงาช้าง นอกจากนี้ยังได้เพิ่มบทลงโทษสำหรับการซื้อขายผิดกฎหมายถึงสามปีในคุกและ / หรือหลังล้านในการปรับ . รัฐบาลยังได้ตั้งฐานข้อมูลการลงทะเบียนผู้ค้าทางกฎหมาย และเจ้าของ งาช้าง