subtypes may not be helped by curre

subtypes may not be helped by current antidepressants.
Consequently, we agree that a complete cure with antidepressants
alone would not be expected.
(Point 5) Antidepressant treatment has risk
We agree with Ioannidis that antidepressants cause both
known and unknown adverse effects, and both risks and
benefits must be balanced. We also acknowledge that
there have been concerns regarding whether certain
antidepressants may cause suicides.
(Point 6) Over-medicalization
We do agree that there is a problem of over-medicalization
in the treatment setting, where patients and physicians
sometimes look for a “quick fix.” Antibiotics are
widely given when they should not be, but this does not
prove antibiotics are not useful. Over-use or inappropriate
use is common to many treatments and more usefully
discussed as such. When presented with a depressed
patient, physicians want to do something, both because
of the physician’s desire to help and because of the
patient’s expectation to receive tangible treatment (i.e. a
prescription). Therefore, a prescription can sometimes be
almost a reflex, without always considering the full benefits,
risks, and alternatives. However, there is evidence
that most depressed patients are not treated at all or are
under-treated, and more are receiving psychotherapy
without medications than medication without psychotherapy.
Ioannidis does not recommend either or
both. Most psychiatrists would not recommend initial
drug treatment for a person who is simply discouraged.
Finally, direct to consumer advertising may lead to overmedicalization.
We would favor legislation prohibiting
direct advertisements to patients, limiting the amount of
money spent on promotion of medication, and structuring
the pharmaceutical industry, so as to provide more
incentive for developing new medications and less incentive
for selling a costly variant on an old medication,
offering minimal clinical advantage through wide-spread
advertisement. It is true that antidepressants are used for
many conditions, other than depression, and some have
proven efficacious (e.g. for panic attack disease, obsessive
compulsive disease, etc.). Many medical drugs are serendipitously
found to help entirely different diseases,
accountings for almost 50% of the indications for drug
treatment. We do not disagree with many of Ioannidis’s
legitimate concerns, which are widely applicable over all
of science and medicine.
Humanistic Significance of Major Depressive
Disorder
Major Depression is a mental disorder that can have a
devastating impact on the individual suffering from the
condition as well as on those closest to them, such as
family, friends, and colleagues who are affected by the
individual’s loss of function and emotional absence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

subtypes อาจไม่ได้ช่วย โดยปัจจุบัน antidepressantsดังนั้น เรายอมรับที่รักษาสมบูรณ์กับ antidepressantsคนเดียวจะไม่คาดหวัง(จุดที่ 5) รักษา antidepressant มีความเสี่ยงเราเห็นด้วยกับ Ioannidis ว่า antidepressants ทำให้เกิดความรู้จัก และไม่รู้จักกระทบ และทั้งความเสี่ยง และประโยชน์ต้องมีความสมดุล เรายังยอมรับที่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับว่าบางantidepressants อาจทำอัตวินิบาตกรรม(จุดที่ 6) Over-medicalizationเรายอมรับว่า มีปัญหาของ over-medicalizationการรักษา ซึ่งผู้ป่วยและแพทย์บางครั้งหา "ด่วนแก้ไข" ยาปฏิชีวนะเป็นรับเมื่อพวกเขาไม่ควรจะ แต่นี้ไม่แพร่หลายพิสูจน์ว่า ยาปฏิชีวนะไม่มีประโยชน์ ใช้เกิน หรือไม่เหมาะสมใช้ได้ทั่วไปรักษาหลาย ทางมากขึ้น usefullyกล่าวถึงเช่น เมื่อนำเสนอ ด้วยความหดหู่ผู้ป่วย แพทย์ที่ต้องการทำบางสิ่งบางอย่าง ทั้งเพราะและเนื่องจากความต้องการของแพทย์เพื่อช่วยการความคาดหวังของผู้ป่วยเพื่อรับการรักษาที่จับต้องได้ (เช่นการใบสั่งยา) ดังนั้น ใบสั่งยาเป็นบางครั้งสามารถเกือบเป็นสะท้อน โดยพิจารณาประโยชน์ เสมอความเสี่ยง และทางเลือก อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานผู้ป่วยซึมเศร้ามากที่สุดจะถือว่าทั้งหมด หรือมีภายใต้รับ และอื่น ๆ ได้รับจิตบำบัดไม่ มียามากกว่ายาโดยจิตแพทย์Ioannidis แนะนำอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือทั้งสอง จิตแพทย์ส่วนใหญ่จะไม่แนะนำให้เริ่มต้นยาเสพติดการรักษาสำหรับบุคคลที่กำลังท้อเพียงแค่ในที่สุด ตรงกับผู้บริโภคการโฆษณาอาจทำให้ overmedicalizationเราจะชอบกฎหมายห้ามโฆษณาโดยตรงกับผู้ป่วย จำกัดจำนวนเงินที่ใช้ในการส่งเสริมการใช้ยา และจัดโครงสร้างอุตสาหกรรมยา เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับการพัฒนายาใหม่และจูงใจน้อยสำหรับตัวแปรค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับยาตัวเก่า ขายนำเสนอประโยชน์ทางคลินิกน้อยผ่านทั้งวงโฆษณา มันเป็นความจริงว่า antidepressants ใช้สำหรับเงื่อนไข ไม่ใช่โรคซึมเศร้า และบางส่วนได้พิสูจน์บ็อช (สำหรับโรคตื่นตระหนก obsessiveโรค compulsive ฯลฯ) ยาทางการแพทย์มากมาย serendipitouslyพบจะช่วยให้โรคที่แตกต่างความเกือบ 50% ของตัวบ่งชี้สำหรับยาเสพติดรักษา เราไม่เห็นด้วยไม่ มีของ Ioannidis มากมายความกังวลที่ถูกต้อง ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากกว่าวิทยาศาสตร์และการแพทย์สำคัญของวิชา Depressive humanisticโรคภาวะซึมเศร้าที่สำคัญคือ ความผิดปกติทางจิตที่สามารถมีการเห็นว่าเกิดผลกระทบบ้างจากแต่ละเงื่อนไขที่ดีตามที่ใกล้เคียงกับพวกเขา เช่นครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงานที่ได้รับผลจากการสูญเสียหน้าที่และขาดอารมณ์ของแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้ออาจไม่ได้รับความช่วยเหลือจากซึมเศร้าในปัจจุบัน.
ดังนั้นเราจึงเห็นว่าการรักษาที่สมบูรณ์กับซึมเศร้าอยู่คนเดียวจะไม่ได้คาดหวัง. (จุด 5) การรักษายากล่อมประสาทที่มีความเสี่ยงที่เราเห็นด้วยกับIoannidis ที่ซึมเศร้าทำให้เกิดทั้งที่รู้จักและไม่รู้จักผลกระทบและความเสี่ยงทั้งสองและผลประโยชน์ที่จะต้องสมดุล นอกจากนี้เรายังยอมรับว่ามีความกังวลเกี่ยวกับว่าบางซึมเศร้าอาจก่อให้เกิดการฆ่าตัวตาย. (จุด 6) กว่า medicalization เราไม่ยอมรับว่ามีปัญหามากกว่า-medicalization ในการตั้งค่าการรักษาที่ผู้ป่วยและแพทย์บางครั้งหา "รวดเร็ว แก้ไข. "ยาปฏิชีวนะจะได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางเมื่อพวกเขาไม่ควรจะเป็นแต่ไม่ได้พิสูจน์ว่ายาปฏิชีวนะไม่เป็นประโยชน์ กว่าการใช้งานที่ไม่เหมาะสมหรือการใช้งานเป็นเรื่องธรรมดาที่การรักษาจำนวนมากและอื่น ๆ ประโยชน์ที่กล่าวเช่นนี้ เมื่อนำเสนอกับหดหู่ของผู้ป่วยที่แพทย์ต้องการที่จะทำบางสิ่งบางอย่างทั้งสองเพราะความปรารถนาของแพทย์ที่จะช่วยและเพราะความคาดหวังของผู้ป่วยได้รับการรักษาที่มีตัวตน(เช่นใบสั่งยา) ดังนั้นยาบางครั้งอาจจะเกือบสะท้อนโดยไม่ต้องเสมอพิจารณาผลประโยชน์เต็มความเสี่ยงและทางเลือก แต่มีหลักฐานว่าผู้ป่วยที่มีภาวะซึมเศร้าส่วนใหญ่จะไม่ได้รับการรักษาที่ทุกคนหรืออยู่ภายใต้การได้รับการรักษาและอื่นๆ จะได้รับจิตบำบัดโดยไม่ต้องใช้ยามากกว่าโดยไม่ต้องใช้ยาจิตบำบัด. Ioannidis ไม่แนะนำหรือทั้งสอง จิตแพทย์ส่วนใหญ่จะไม่แนะนำให้เริ่มต้นการรักษาด้วยยาสำหรับคนที่เป็นกำลังใจเพียง. สุดท้ายตรงกับการโฆษณาของผู้บริโภคที่อาจนำไปสู่ ​​overmedicalization. เราจะสนับสนุนการออกกฎหมายห้ามการโฆษณาโดยตรงกับผู้ป่วยที่ จำกัด ปริมาณของเงินที่ใช้ในการส่งเสริมการใช้ยาและการก่อสร้างอุตสาหกรรมยาเพื่อที่จะให้มากขึ้นแรงจูงใจในการพัฒนายาใหม่และแรงจูงใจน้อยสำหรับการขายที่แตกต่างค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับยาเก่าที่นำเสนอประโยชน์น้อยที่สุดผ่านทางคลินิกในวงกว้างโฆษณา มันเป็นความจริงที่ซึมเศร้าจะใช้สำหรับหลายเงื่อนไขอื่น ๆ นอกเหนือจากภาวะซึมเศร้าและบางส่วนได้รับการพิสูจน์ประสิทธิภาพ(เช่นโรคโจมตีหวาดกลัวครอบงำโรคบังคับ ฯลฯ ) ยาเสพติดที่ทางการแพทย์หลายคนกำลัง serendipitously พบว่าช่วยทั้งโรคที่แตกต่างกัน, การบัญชีสำหรับเกือบ 50% บ่งชี้สำหรับยารักษา เราไม่เห็นด้วยกับหลาย Ioannidis ของความกังวลที่ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งเป็นที่ใช้กันอย่างแพร่หลายไปทั่วของวิทยาศาสตร์และการแพทย์. เห็นอกเห็นใจความสำคัญของ Major Depressive Disorder เมเจอร์อาการซึมเศร้าเป็นโรคทางจิตที่สามารถมีผลกระทบร้ายแรงต่อความทุกข์ทรมานของแต่ละบุคคลจากสภาพเช่นเดียวกับในบรรดาผู้ที่ใกล้ชิดกับพวกเขาเช่นครอบครัวเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่ได้รับผลกระทบจากการสูญเสียของแต่ละบุคคลของฟังก์ชั่นและการขาดอารมณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้ออาจจะช่วยโดย antidepressants ปัจจุบัน .
ดังนั้นเราเห็นด้วยว่าการรักษาที่สมบูรณ์ด้วย antidepressants
คนเดียวจะไม่อาจคาดหวัง .
( จุดที่ 5 ) ข้อมูลการรักษามีความเสี่ยง
เราเห็นด้วยกับ ioannidis ที่ซึมเศร้าเพราะทั้ง
รู้จักและผลกระทบที่ไม่รู้จักและทั้งความเสี่ยงและ
ประโยชน์จะต้องมีความสมดุลกัน นอกจากนี้เรายังยอมรับว่า
มีความกังวลเกี่ยวกับว่าบาง antidepressants อาจทำให้เกิดการฆ่าตัวตาย
.
( จุดที่ 6 ) มากกว่าโฆษณาเข้าถึง
เรายอมรับว่ามีปัญหากว่าโฆษณาเข้าถึง
ในการตั้งค่าที่ผู้ป่วยและแพทย์
บางครั้งมองหา " แก้ไขด่วน " ยาปฏิชีวนะ
อย่างกว้างขวางได้รับเมื่อพวกเขาไม่ควร แต่ นี้ไม่ได้
พิสูจน์ยาปฏิชีวนะจะไม่ได้ประโยชน์มาใช้ หรือใช้ไม่เหมาะสม
เป็นปกติการรักษาหลายๆอย่างมีประโยชน์
กล่าวถึงเช่น เมื่อมีหดหู่
คนไข้ แพทย์จะทำ เพราะความต้องการของแพทย์ให้

ช่วยเพราะความคาดหวังของผู้ป่วยเพื่อเข้ารับการรักษา ที่จับต้องได้ ( คือ
ใบสั่งยา ) ดังนั้น ยาบางครั้งสามารถ
เกือบทันทีโดยมักจะพิจารณาเต็มประโยชน์
ความเสี่ยงและทางเลือก อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานว่าผู้ป่วยซึมเศร้า
ส่วนใหญ่จะไม่ปฏิบัติเลย หรืออยู่ภายใต้การรักษา
, และอื่น ๆได้รับจิตบำบัด
โดยไม่ต้องใช้ยามากกว่ายาโดยไม่จิตบำบัด .
ioannidis ไม่แนะนำให้หรือ
ทั้งคู่ จิตแพทย์ส่วนใหญ่จะไม่แนะนำให้เริ่มต้น
ยาสำหรับการรักษาผู้ที่เพียงแค่ท้อ .
ในที่สุด โดยการโฆษณา ผู้บริโภคอาจนำไปสู่ overmedicalization .

เราชอบกฎหมายห้ามการโฆษณาโดยตรงให้กับผู้ป่วย จํากัดจํานวนเงินที่ใช้ในการส่งเสริมการขายยา

และโครงสร้างอุตสาหกรรมเภสัชกรรม เพื่อให้สิ่งจูงใจเพิ่มเติม
เพื่อพัฒนายาใหม่ และ
แรงจูงใจน้อยลงการขายแตกต่างค่าใช้จ่ายในยาเก่า
เสนอน้อยที่สุดคลินิกประโยชน์ผ่านการโฆษณาแพร่กระจาย
กว้าง มันเป็นความจริงว่า antidepressants ใช้
เงื่อนไขมากมาย นอกจากอาการซึมเศร้าและมีบาง
พิสูจน์ประสิทธิภาพ ( เช่นโรคตื่นตระหนกครอบงำ
compulsive โรค ฯลฯ ) ยาทางการแพทย์มากมาย serendipitously
พบช่วยโรคแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
บัญชีสำหรับเกือบร้อยละ 50 ของยา
ข้อบ่งชี้สำหรับการรักษา เราไม่เห็นด้วยกับหลาย ioannidis
ถูกต้องตามกฎหมายของความกังวล ซึ่งจะสามารถใช้ได้อย่างกว้างขวางทั่ว
วิทยาศาสตร์และการแพทย์
.

มนุษยนิยมของโรคซึมเศร้าโรคภาวะซึมเศร้าเป็นโรคจิตที่สามารถมีผลกระทบร้ายแรงต่อทุกข์

บุคคลจากเงื่อนไขเช่นเดียวกับผู้ที่ใกล้ชิดกับพวกเขา เช่น
ครอบครัว เพื่อน และผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการสูญเสียการทำงานของพยาบาลแต่ละ และขาดอารมณ์