Analysis of the root bark and seeds

Analysis of the root bark and seeds of Millettia ferruginea subsp. darassana led to the isolation of a chalcone and seven isoflavones. Three of the isolated compounds namely 4′-O-geranylisoliquiritigenin (4,2′-dihydroxy- 4′-O-[(E)-3,7-dimethyl-2,6-octadienyl]chalcone), 7-O-geranylformononetin (4′-methoxy-7-O-[(E)-3,7- dimethyl-2,6-octadienyl] isoflavone and nordurlettone (7-hydroxy-4′-O-[3,3-dimethylallyl]isoflavone) appear to be novel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์เปลือกรากและเมล็ดพันธุ์ของ darassana Millettia ferruginea ถั่วนำไปแยกเป็น chalcone และ isoflavones เจ็ด สามแยกสารประกอบได้แก่ 4′-O-geranylisoliquiritigenin (4, 2′-dihydroxy-4′-O-[(E)-3,7-dimethyl-2,6-octadienyl]chalcone), 7-O-geranylformononetin (4′-methoxy-7 - O - isoflavone [(E) - 3,7 - dimethyl-2,6-octadienyl] และ nordurlettone (7-hydroxy-4′-O-[3,3-dimethylallyl]isoflavone) ปรากฏเป็น นวนิยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ของเปลือกรากและเมล็ดของ Millettia subsp ferruginea darassana นำไปสู่​​การแยก chalcone เจ็ดและคุณสมบัติคล้าย สามของสารที่แยกคือ 4'-O-geranylisoliquiritigenin (4,2'-dihydroxy- 4'-O - [(E) -3,7-dimethyl-2,6-octadienyl] chalcone), 7-O-geranylformononetin (4'-methoxy-7-O - [(E) -3,7- dimethyl-2,6-octadienyl] isoflavone และ nordurlettone (7-hydroxy-4'-O- [3,3-dimethylallyl] isoflavone) ปรากฏ จะเป็นนวนิยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ราก เปลือก และเมล็ด millettia ferruginea subsp . darassana นำไปสู่การแยกของ chalcone เจ็ดคล้าย . สามของสารประกอบที่แยกได้นั้นคือ 4 - o-geranylisoliquiritigenin ( 4,2 ’ - ’ dihydroxy - 4 - o - [ ( E ) - 3,7-dimethyl-2,6-octadienyl ] chalcone ) นั้น 7-o-geranylformononetin ( 4 - methoxy-7-o - [ ( E ) - 3 , 7 - dimethyl-2,6-octadienyl ] และไอโซฟลาโวน nordurlettone ( 7-hydroxy-4 นั้น - O - [ 33-dimethylallyl]isoflavone) appear to be novel.