The ritual of land diving (called N

The ritual of land diving (called N'gol) is no doubt one of the most spectacular events, with real risk to life and limb. Some think it stays behind the bungee jumping.

It is practiced by the indigenous of Pentecost Island in Vanuatu Archipelago (former New Hebrides), in the Pacific Ocean at 2000 km east off the Queensland's Australian coast. Currently, the jump is practiced only on the southern part of the island.
Men and boys, some as young as seven years, leap from the platforms in a show of strength and a statement to women that they can never be tricked again. The locals execute the ceremony to ensure a good crop of yams, their stable food. As the vines stretch, the land diver's heads curl under and their shoulders touch the ground, making it fertile for the following year's yam harvest. Every year, as soon as the first yam crop begins to show its green tips in early April, islanders begin building at least one huge wooden tower in each village, often as high as 25m. The ceremony lasts one or two days from April to early June.

Only circumcised men jump from these towers with only two long, elastic vines tied to their ankles to break the fall. The divers' hair is meant to touch the ground to fertilize it. Fundamentally, all the men of the village execute the ritual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีกรรมของดำ (เรียกว่า N'gol) จะไม่มีหนึ่งเหตุการณ์สุดงดงาม มีความเสี่ยงที่แท้จริงเพื่อชีวิตและขา บางคนคิดว่า มันอยู่หลังกระโดดบันจี้จัมพ์มันเป็นประสบการณ์ โดยคนพื้นเมืองของหมู่เกาะวานูอาตู (อดีต New Hebrides), เกาะ Pentecost ในมหาสมุทรแปซิฟิกที่กิโลเมตรที่ 2000 ทิศตะวันออกของรัฐควีนส์แลนด์ออสเตรเลียฝั่ง กระโดดในปัจจุบัน มีประสบการณ์เฉพาะทางตอนใต้ของเกาะและเด็กชาย บางคนเป็นหนุ่มสาวเป็น 7 ปี กระโดดจากแพลตฟอร์มในการแสดงความแข็งแรงและคำสั่งเพื่อผู้หญิงที่พวกเขาสามารถไม่ให้ถูกหลอกอีก ชาวบ้านทำพิธีเพื่อให้พืชผลที่ดีของ yams อาหารมั่นคง เป็นบัสเซลตั่นยืด ม้วนหัวของนักดำน้ำที่ดินภายใต้และไหล่ของพวกเขาสัมผัสพื้นดิน ทำให้อุดมสมบูรณ์สำหรับปีต่อไปนี้ยามเก็บเกี่ยว ทุกปี เป็นพืชยามแรกเริ่มแสดงคำแนะนำของสีเขียวในต้นเดือนเมษายน ชาวเริ่มสร้างทาวเวอร์ไม้ใหญ่น้อยในแต่ละหมู่บ้าน มักจะสูงถึง 25 เมตร พิธีเวลาหนึ่ง หรือสองวันตั้งแต่เดือนเมษายนถึงต้นเดือนมิถุนายนผู้ชายที่ขลิบเท่านั้นกระโดดจากอาคารเหล่านี้ มีเพียงสองยาว ยืดหยุ่นนำผูกกับเท้าของพวกเขาจะแบ่งฤดูใบไม้ร่วง ผมของไดเวอร์เป็นหมายถึงการสัมผัสพื้นดินการ fertilize มัน พื้นฐาน หมู่บ้านชายดำเนินการพิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีกรรมของการดำน้ำที่ดิน (เรียกว่า N'gol) ข้อสงสัยหนึ่งในกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นที่สุดไม่มีมีความเสี่ยงที่แท้จริงให้กับชีวิตและแขนขา บางคนคิดว่ามันอยู่ข้างหลังกระโดดบันจี้จัม. มันคือประสบการณ์โดยคริสตชนพื้นเมืองของเกาะในหมู่เกาะวานูอาตู (อดีตวานูอาตู) ในมหาสมุทรแปซิฟิกที่ 2,000 กิโลเมตรทางตะวันออกนอกชายฝั่งรัฐควีนส์แลนด์ออสเตรเลีย ปัจจุบันกระโดดมีประสบการณ์เฉพาะในภาคใต้ของเกาะ. ผู้ชายและเด็กผู้ชายบางคนเป็นสาวเป็นเจ็ดปีกระโดดจากแพลตฟอร์มในการแสดงของความแข็งแรงและคำสั่งให้กับผู้หญิงที่พวกเขาไม่สามารถที่จะหลอกอีกครั้ง ชาวบ้านดำเนินการพิธีเพื่อให้แน่ใจว่าการเพาะปลูกที่ดีของมันเทศอาหารของพวกเขาที่มีเสถียรภาพ ในฐานะที่เป็นเถายืดหัวนักดำน้ำที่ดินและขดภายใต้ไหล่ของพวกเขาสัมผัสพื้นดินทำให้มันอุดมสมบูรณ์สำหรับการเก็บเกี่ยวมันเทศปีต่อไป ทุกปีโดยเร็วที่สุดเท่าเพาะปลูกมันเทศแรกเริ่มแสดงเคล็ดลับสีเขียวในช่วงต้นเดือนเมษายนชาวเกาะเริ่มต้นอาคารอย่างน้อยหนึ่งหอไม้ขนาดใหญ่ในแต่ละหมู่บ้านมักจะสูงถึง 25 เมตร พิธีเป็นเวลาหนึ่งหรือสองวันตั้งแต่เดือนเมษายนถึงต้นเดือนมิถุนายน. คนเข้าสุหนัตเท่านั้นที่กระโดดลงมาจากอาคารเหล่านี้มีเพียงสองยาวเถายืดหยุ่นผูกติดอยู่กับข้อเท้าของพวกเขาที่จะทำลายฤดูใบไม้ร่วง ผมดำน้ำ 'จะหมายถึงการสัมผัสพื้นดินให้ปุ๋ยมัน พื้นฐานทุกคนของหมู่บ้านดำเนินการพิธีทางศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีกรรมของที่ดินดำน้ำ ( เรียกว่า n'gol ) คือไม่ต้องสงสัยหนึ่งในกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นที่สุดมีความเสี่ยงที่แท้จริงต่อชีวิตและแขนขา บางคนคิดว่ามันอยู่หลัง บันจี้จัมพ์

มันเป็นปฏิบัติโดยชาวพื้นเมืองของเกาะ Pentecost ในวานูอาตูเกาะ ( อดีตนิวเฮบริดีส์ ) ในมหาสมุทรแปซิฟิกที่ 2000 กิโลเมตรทางตะวันออกจากรัฐควีนส์แลนด์ของออสเตรเลียชายฝั่ง ในปัจจุบันกระโดดท่าเท่านั้น ในส่วนใต้ของเกาะ .
ผู้ชายและเด็กๆ บางส่วนเป็นสาวเป็นเจ็ดปี กระโดดจากแพลตฟอร์มที่แสดงความแข็งแกร่ง และงบเพื่อผู้หญิงที่เขาไม่สามารถหลอกอีกแล้ว ชาวบ้านเรียกพิธีเพื่อให้แน่ใจว่าพืชที่ดีของแยม , อาหารม้าของพวกเขา เป็นเถายืดหัวที่ดินนักดำน้ำขดใต้และไหล่ของพวกเขาสัมผัสพื้นดินทำให้มันสมบูรณ์สำหรับการเก็บเกี่ยวยำปีต่อไปนี้ ทุกๆ ปี ทันทีที่พืชยำก่อนเริ่มต้นการแสดงของสีเขียวเคล็ดลับในต้นเดือนเมษายนชาวเกาะเริ่มสร้างอย่างน้อยหนึ่งขนาดใหญ่หอไม้ในแต่ละหมู่บ้านมักจะสูง 25m พิธีเป็นเวลาหนึ่งหรือสองวัน ตั้งแต่เดือน เมษายน ถึง ต้นเดือนมิถุนายน

แค่ขลิบชายกระโดดจากอาคารเหล่านี้มีเพียงสอง ยาวยางยืดผูกข้อเท้าของเถาหักล้ม นักประดาน้ำ ' ผมตั้งใจจะสัมผัสพื้นให้ปุ๋ยมัน ภาระ บรรดาผู้ชายของหมู่บ้านดำเนินการพิธีกรรม