Many events in the colonies led to

Many events in the colonies led to the American Revolution and the Revolutionary War. In 1765, the British crown issued the Stamp Tax against the colonists. As a result of the Stamp tax, colonists had to pay a tax for all printed documents. The Townshend Acts soon followed, which required colonists to pay taxes on glass, lead, paper, paint and tea. The colonists responded by boycotting (refusing to buy) British goods. The boycott forced the British to repeal many of the taxes, but resentment increased among the colonists toward the British.

The situation in the colonies soon turned violent. In 1770, a battle erupted between British soldiers and Boston townspeople. In the mob, several Bostonians were killed. The event came to be known as The Boston Massacre. Then in 1773, after the British issued the Tea Tax, members of the militant group known as "The Sons of Liberty" took control of a British sea vessel carrying tea, and dumped all of the tea into Boston Harbor. The event came to be known as "The Boston Tea Party" and resulted in the British issuing the Intolerable Acts, which basically authorized officials to take all means necessary to control the colonies. The colonists then formed the Continental Congress and the Revolutionary War was inevitable.

In 1775, the first shots of the war were fired at Lexington, Massachusetts. Several battles then erupted in and around Boston, such as the battles of Concord and Bunker Hill. On July 4, 1776, the colonies ratified the Declaration of Independence which outlined their intentions to break away from England and form a new nation. A violent war erupted between the British army and the colonists. Both the colonists and the British won important battles. British forces, however, better trained and equipped than the colonists, routed the colonists under George Washington in several battles near New York City. The colonists, however, resisted and won battles in New Jersey and Connecticut, as well as naval battles under John Paul Jones.

Two major turning points in the war occurred in 1777 and 1778. On October 7, 1777, the colonists scored a major victory over British forces at Saratoga, New York. Then, on February 6, 1778, the colonists signed a Treaty of Alliance with France (negotiated by Benjamin Franklin). As a result of the alliance, the French agreed to supply soldiers, generals and arms to the colonists in the fight for independence.

Three years later, after many major wars and battles, the British army had control of the southern colonies. Nevertheless, their army and navy were severely depleted. They could not hold on much longer. On September 28, 1781, the British navy was surrounded and besieged at Yorktown, Virginia by French and American forces under general George Washington. British general Charles Cornwallis was forced to surrender many thousands of soldiers. The colonists had won their independence.

Although the American victory at Yorktown ended all major battles between the colonies and England, American independence was not recognized by England until September 3, 1783, when the Treaty of Paris was signed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายเหตุการณ์ในอาณานิคมที่นำไปสู่การปฏิวัติอเมริกันและสงครามปฏิวัติ ในลตัน มงกุฎอังกฤษออกภาษีแสตมป์กับ colonists ที่ จากภาษีแสตมป์ colonists มีการชำระภาษีสำหรับเอกสารที่พิมพ์ทั้งหมด ทาวน์เซนด์กระทำตามเร็ว ๆ นี้ ซึ่งสี colonists ต้องการชำระภาษีบนกระจก นำ กระดาษ และชา Colonists ที่ตอบ โดย boycotting (ปฏิเสธที่จะซื้อ) สินค้าอังกฤษ คว่ำบาตรในบังคับอังกฤษเพิกถอนของภาษี แต่แค้นใจที่เพิ่มขึ้นระหว่าง colonists ต่ออังกฤษ สถานการณ์ในอาณานิคมการเร็ว ๆ นี้เปิดรุนแรง ใน 1770 การต่อสู้ปะทุระหว่างทหารอังกฤษและบอสตัน townspeople หลาย Bostonians ถูกฆ่าตายในม็อบ เหตุการณ์มาให้ทราบเป็นการสังหารหมู่บอสตัน แล้วในเมืองพะเยา หลังจากอังกฤษออกภาษีชา สมาชิกของกลุ่มหัวรุนแรงที่เรียกว่า "บุตรเสรีภาพ" ควบคุมชาถือครองเรือทะเลอังกฤษ แล้วทิ้งสู่ชั้นของชาบอสตันฮาร์เบอร์ เหตุการณ์ที่จะมาเรียกเป็น "เดอะบอสตันชาพรรค" และส่งผลให้อังกฤษออกกระทำนำมารวม ซึ่งโดยทั่วไปอำนาจหน้าที่จะใช้วิธีการทั้งหมดจำเป็นต้องควบคุมอาณานิคม Colonists ที่สภายุโรปที่เกิดขึ้นแล้ว และสงครามปฏิวัติหลีกเลี่ยงไม่ได้ ใน 1775 แอดเด ภาพแรกของสงครามถูกยิงที่เล็กซิงตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ หลายสงครามแล้วได้ระเบิดใน และ รอบ ๆ เมือง บอสตัน เช่นการต่อสู้ของคอนคอร์ดและบังเกอร์ฮิลล์ บน 4 กรกฎาคม 1776 อาณานิคมที่สำคัญที่การประกาศอิสรภาพซึ่งอธิบายความตั้งใจของพวกเขาจากประเทศอังกฤษ และสร้างชาติใหม่ ปะทุสงครามรุนแรงระหว่างกองทัพอังกฤษและ colonists ที่ ที่ colonists และอังกฤษชนะสงครามสำคัญ อังกฤษกอง อย่างไรก็ตาม การฝึกอบรมที่ดีขึ้น และพร้อมกว่า colonists เส้น colonists ภายใต้จอร์จวอชิงตันในสงครามหลายแห่งใกล้เมืองนิวยอร์ค Colonists ไร resisted และชนะการต่อสู้ ในนิวเจอร์ซีย์คอนเนตทิคัต และต่อสู้เรือใต้จอห์น Paul Jones จุดเปลี่ยนสำคัญสองในสงครามเกิดขึ้นใน 1777 1778 บน 7 ตุลาคม 1777, colonists ที่คะแนนเป็นชัยชนะสำคัญกว่ากองกำลังของอังกฤษที่ซาราโตกา นิวยอร์ก แล้ว บน 6 กุมภาพันธ์ 1778, colonists ที่ลงนามเป็นสนธิสัญญาของพันธมิตรกับฝรั่งเศส (เจรจา โดยเบนจามินแฟรงคลิน) ด้วย จากพันธมิตร ฝรั่งเศสตกลงทหาร ทหาร และอาวุธเพื่อ colonists ในการต่อสู้เพื่อเอกราช สามปีต่อมา หลังจากสงครามใหญ่และต่อสู้มากมาย กองทัพอังกฤษได้ควบคุมอาณานิคมใต้ อย่างไรก็ตาม กองทัพบกและกองทัพเรือของพวกเขาได้อย่างรุนแรงหมด พวกเขาอาจไม่เก็บนานกว่านั้น บน 28 กันยายน 1781 กองทัพเรืออังกฤษถูกล้อมรอบ และล้อม โดยกองกำลังฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกาภายใต้ทั่วไปจอร์จวอชิงตันที่ Yorktown เวอร์จิเนีย ชาร์ลส์ Cornwallis ทั่วอังกฤษถูกบังคับให้ยอมจำนนหลายพันคนของทหาร Colonists จะชนะเอกราชของพวกเขา แม้ว่าชัยชนะอเมริกันที่ Yorktown สิ้นสุดสงครามหลักทั้งหมดระหว่างอาณานิคมกับอังกฤษ อิสรภาพอเมริกันไม่รู้จัก โดยประเทศอังกฤษจนถึงเดือน 3 กันยายน 1783 เมื่อมีการลงนามสนธิสัญญาปารีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายเหตุการณ์ในอาณานิคมนำไปสู่การปฏิวัติอเมริกาและสงครามปฏิวัติ ใน 1765, มงกุฎอังกฤษออกภาษีแสตมป์กับอาณานิคม อันเป็นผลมาจากภาษีแสตมป์อาณานิคมต้องจ่ายภาษีสำหรับเอกสารที่พิมพ์ทั้งหมด เฮกิจการตามทันทีซึ่งต้องอาณานิคมที่จะจ่ายภาษีบนกระจก, ตะกั่ว, กระดาษสี, และชา อาณานิคมตอบโต้ด้วยการคว่ำบาตร (ปฏิเสธที่จะซื้อ) สินค้าของอังกฤษ คว่ำบาตรบังคับอังกฤษที่จะยกเลิกภาษีจำนวนมาก แต่ไม่พอใจเพิ่มขึ้นในหมู่ชาวอาณานิคมที่มีต่ออังกฤษ. สถานการณ์ในอาณานิคมเปิดเร็ว ๆ นี้มีความรุนแรง ในปี 1770, การต่อสู้ปะทุขึ้นระหว่างทหารอังกฤษและชาวเมืองบอสตัน ในฝูงชนหลายบอสคนถูกฆ่าตาย เหตุการณ์ต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อการสังหารหมู่บอสตัน จากนั้นใน 1773 หลังจากที่อังกฤษออกภาษีชา, สมาชิกของกลุ่มหัวรุนแรงที่เรียกว่า "บุตรแห่งเสรีภาพ" เข้าควบคุมเรือทะเลอังกฤษแบกชาและทิ้งทุกชาลงในบอสตันฮาร์เบอร์ เหตุการณ์ต่อมาเป็นที่รู้จักในฐานะ "Boston Tea Party" และส่งผลให้อังกฤษออกบารมี Intolerable ซึ่งเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจโดยทั่วไปที่จะใช้ทุกวิถีทางที่จำเป็นในการควบคุมอาณานิคม อาณานิคมจากนั้นก็กลายทวีปรัฐสภาและสงครามปฏิวัติก็หนีไม่พ้น. ใน 1775 นัดแรกของสงครามถูกยิงที่เล็กซิงตัน, แมสซาชูเซต หลายการต่อสู้แล้วปะทุขึ้นในและรอบ ๆ บอสตันเช่นสงครามแห่งความสามัคคีและบังเกอร์ฮิลล์ เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1776 อาณานิคมให้สัตยาบันประกาศอิสรภาพที่ระบุไว้ความตั้งใจของพวกเขาจะแบ่งออกไปจากประเทศอังกฤษและรูปแบบประเทศใหม่ สงครามความรุนแรงปะทุขึ้นระหว่างกองทัพอังกฤษและอาณานิคม ทั้งชาวอาณานิคมอังกฤษและได้รับรางวัลการต่อสู้ที่สำคัญ กองทัพอังกฤษ แต่ได้รับการฝึกฝนที่ดีขึ้นและการติดตั้งกว่าอาณานิคม, เส้นทางอาณานิคมภายใต้จอร์จวอชิงตันในสงครามหลายที่อยู่ใกล้นิวยอร์กซิตี้ อาณานิคม แต่ต่อต้านและได้รับรางวัลการต่อสู้ในรัฐนิวเจอร์ซีย์และคอนเนตทิเช่นเดียวกับการต่อสู้กับกองทัพเรือใต้จอห์นพอลโจนส์. จุดสองจุดเปลี่ยนที่สำคัญในการทำสงครามที่เกิดขึ้นใน 1777 และ 1778 เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1777 อาณานิคมได้รับชัยชนะครั้งสำคัญ มากกว่ากองกำลังอังกฤษที่ซาราโตกา, นิวยอร์ก จากนั้นเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1778 อาณานิคมลงนามในสนธิสัญญาพันธมิตรกับฝรั่งเศส (การเจรจาต่อรองโดยเบนจามินแฟรงคลิน) อันเป็นผลมาจากพันธมิตรฝรั่งเศสตกลงที่จะจัดหาทหารนายพลและอาวุธให้ชาวอาณานิคมในการต่อสู้เพื่อความเป็นอิสระ. สามปีต่อมาหลังจากที่สงครามรายใหญ่จำนวนมากและการต่อสู้กองทัพอังกฤษมีการควบคุมของภาคใต้อาณานิคม อย่างไรก็ตามกองทัพและกองทัพเรือของพวกเขาถูกหมดอย่างรุนแรง พวกเขาไม่สามารถยึดมั่นในมากอีกต่อไป เมื่อวันที่ 28 กันยายน 1781, ราชนาวีอังกฤษถูกล้อมรอบและปิดล้อมที่ยอร์กเวอร์จิเนียโดยกองกำลังฝรั่งเศสและอเมริกันภายใต้ทั่วไปจอร์จวอชิงตัน อังกฤษทั่วไปชาร์ลส์ Cornwallis ถูกบังคับให้ยอมจำนนหลายพันคนของทหาร อาณานิคมได้รับรางวัลความเป็นอิสระของพวกเขา. แม้ว่าชัยชนะอเมริกันที่ยอร์กสิ้นสุดทุกการต่อสู้ที่สำคัญระหว่างอาณานิคมของอังกฤษและเป็นอิสระชาวอเมริกันที่ไม่ได้รับการยอมรับจากประเทศอังกฤษจนถึง 3 กันยายน 1783 เมื่อสนธิสัญญาปารีสได้รับการลงนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายเหตุการณ์ในอาณานิคมที่นำไปสู่การปฏิวัติและสงครามปฏิวัติ ใน 1765 , มงกุฎอังกฤษออกแสตมป์ภาษีต่อต้านอาณานิคม ผลของแสตมป์ภาษีอาณานิคมต้องจ่ายภาษีเพื่อพิมพ์เอกสาร การกระทำเร็วตาม ทาวน์เซนด์ ซึ่งเป็นอาณานิคม เพื่อจ่ายภาษีในแก้วนำ กระดาษ สี และชาอาณานิคมตอบโดยคว่ำบาตร ( ปฏิเสธที่จะซื้อสินค้าอังกฤษ การคว่ำบาตรทำให้อังกฤษยกเลิกมากของภาษี แต่ความไม่พอใจเพิ่มขึ้นในหมู่ชาวอาณานิคมต่ออังกฤษ

สถานการณ์ในอาณานิคมในไม่ช้าหันรุนแรง . ในปี 1770 , สงครามปะทุขึ้นระหว่างทหารอังกฤษกับบอสตันชาวเมือง ในกลุ่มหลาย bostonians ถูกฆ่าตายเหตุการณ์มาเป็นที่รู้จักกันเป็นการสังหารหมู่ที่บอสตัน แล้วใน 2316 หลังจากอังกฤษออกภาษีชา สมาชิกของกลุ่มหัวรุนแรงที่รู้จักกันเป็น " บุตรแห่งเสรีภาพ " ที่เข้ามาคุมอังกฤษทะเลเรือถือชา และทิ้งของชาในบอสตันฮาร์เบอร์ เหตุการณ์มาเป็นที่รู้จักกันเป็น " งานเลี้ยงน้ำชา " และผลในอังกฤษ นอกนั้นจะออก ,ซึ่งโดยทั่วไปอนุญาต เจ้าหน้าที่ต้องใช้เวลาทั้งหมดที่จำเป็นในการควบคุมอาณานิคม อาณานิคมเกิดขึ้นแล้วรัฐสภา คอนติเน็นตัล และสงครามปฏิวัตินั้น หลีกเลี่ยงไม่ได้

ใน 1775 ภาพแรกของสงครามถูกไล่ออกในแจ็กสันวิลล์ . หลายสงครามก็ปะทุขึ้นในและรอบ ๆเมือง เช่น การต่อสู้ของความสามัคคีและบังเกอร์ฮิลล์ ตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม 1776 ,อาณานิคมช่วงประกาศอิสรภาพซึ่งระบุความตั้งใจของพวกเขาที่จะแบ่งออกไปจากอังกฤษ และรูปแบบของประเทศใหม่ สงครามความรุนแรงปะทุขึ้นระหว่างกองทัพอังกฤษและชาวอาณานิคม ทั้งอาณานิคมและอังกฤษชนะศึกสำคัญ กองทัพอังกฤษ อย่างไรก็ตาม การฝึกอบรมที่ดีกว่าอาณานิคมและติดตั้ง ,เส้นทางอาณานิคมภายใต้จอร์จวอชิงตันในหลายสงครามใกล้นิวยอร์กซิตี้ อาณานิคม , อย่างไรก็ตาม , ต่อต้านและจะต่อสู้ใน New Jersey และ Connecticut เช่นเดียวกับสงครามเรือภายใต้จอห์น พอล โจนส์

สองหลักเป็นจุดเปลี่ยนในสงครามเกิดขึ้นและอย่า 1608 . เมื่อตุลาคม 7 , อย่า , อาณานิคมคะแนนชัยชนะสำคัญกว่ากองกำลังอังกฤษใน Saratoga , นิวยอร์ก จากนั้นในวันที่ 6 กุมภาพันธ์1608 , อาณานิคมลงนามในสนธิสัญญาพันธมิตรกับฝรั่งเศส ( เจรจาโดย เบนจามิน แฟรงคลิน ) ผลของพันธมิตร ฝรั่งเศสตกลงที่จะจัดหาทหาร แม่ทัพ และ แขน ชาวอาณานิคมในการต่อสู้เพื่อเอกราช

สามปีต่อมาหลังจากหลายสงครามและการต่อสู้ กองทัพอังกฤษได้ควบคุมอาณานิคมของภาคใต้ อย่างไรก็ตาม กองทัพเรือและกองทัพของพวกเขาเคยหมดพวกเขาไม่สามารถค้างไว้นาน เมื่อวันที่ 28 กันยายน 1781 ของกองทัพเรืออังกฤษถูกล้อมรอบและปิดล้อมในยอร์กทาวน์ , เวอร์จิเนียโดยฝรั่งเศสและอเมริกันบังคับภายใต้นายพลจอร์จ วอชิงตัน อังกฤษทั่วไปชาร์ลส์ Cornwallis ถูกบังคับให้ยอมแพ้หลายพันของทหาร อาณานิคมได้รับรางวัลความเป็นอิสระของพวกเขา

แม้ว่าชัยชนะของชาวอเมริกันที่ Yorktown หลักทั้งหมด การต่อสู้ระหว่างอาณานิคมและอังกฤษจบ อิสรภาพอเมริกันได้โดยอังกฤษ จนในวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1771 เมื่อสนธิสัญญาปารีสลงนาม