Long Boat-Racing Festival is arrang

Long Boat-Racing Festival is arranged every year during Thai Buddhist Lent Period (about September or October) on days that river tide is highest. The festival will be held by local people beside rivers from provinces which big rivers pass by such as Phisanulok province, Phichit province has Nan River and Ang-Thong province, Ayutthaya province, Pathum-Thani province has Chao-Phraya River. Boats, which they use on the festival, will be chose and made from auspicious trees of each area's believing. They train and prepare rowing-crews to be most fit and ready for being their agent of the festival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลแข่งเรือยาวจัดเรียงทุกปีในช่วงเวลาเข้าพรรษาพุทธไทย (ประมาณเดือนกันยายนหรือตุลาคม) ในวันที่น้ำในแม่น้ำสูงสุด เทศกาลที่จัดขึ้น โดยคนในท้องถิ่นริมแม่น้ำจากจังหวัดที่แม่น้ำใหญ่ที่ผ่านเช่นจังหวัดพิษณุโลก จังหวัดพิจิตรมีแม่น้ำน่านและอ่างทองจังหวัด จังหวัดพระนครศรีอยุธยา จังหวัดปทุมธานีมีแม่น้ำเจ้าพระยา- เรือ ซึ่งใช้ในเทศกาล จะเลือก และทำจากต้นไม้มงคลความเชื่อของแต่ละพื้นที่ พวกเขาฝึก และเตรียมความพร้อมเรือพายจะพอดีสุด และพร้อมสำหรับการเป็นตัวแทนของตนของเทศกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือยาวแข่งเทศกาลจะจัดทุกปีในช่วงเข้าพรรษาไทยพุทธระยะเวลา (ประมาณเดือนกันยายนหรือตุลาคม) ในวันที่น้ำขึ้นน้ำลงแม่น้ำมากที่สุดก็คือ เทศกาลจะจัดขึ้นโดยคนท้องถิ่นข้างแม่น้ำจากต่างจังหวัดที่แม่น้ำใหญ่ผ่านเช่นจังหวัดพิษณุโลกจังหวัดพิจิตรมีแม่น้ำน่านและอ่างทองทองจังหวัดจังหวัดพระนครศรีอยุธยาจังหวัดปทุมธานีมีเจ้าพระยาแม่น้ำเจ้าพระยา เรือซึ่งพวกเขาใช้ในงานเทศกาลที่จะได้รับการเลือกและทำจากต้นไม้มงคลที่เชื่อในแต่ละพื้นที่ พวกเขาในการฝึกอบรมและเตรียมความพร้อมพาย-ทีมงานมากที่สุดที่จะพอดีและพร้อมสำหรับการเป็นตัวแทนของพวกเขาของเทศกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลแข่งเรือยาวจะจัดทุกปีในช่วงเข้าพรรษา ไทย ( ประมาณเดือนกันยายนหรือตุลาคม ) ในวันที่แม่น้ำน้ำจะสูงสุด เทศกาลจะจัดขึ้นโดยชาวบ้านริมแม่น้ำจากจังหวัดที่แม่น้ำใหญ่ ผ่าน เช่น จังหวัดพิษณุโลก จังหวัดพิจิตร มีแม่น้ำน่าน และจังหวัดอ่างทอง จังหวัดพระนครศรีอยุธยา จังหวัดปทุมธานี มีแม่น้ำเจ้าพระยา เรือที่พวกเขาใช้ในเทศกาล จะเลือก และทำจากไม้มงคลของพื้นที่แต่ละความเชื่อ พวกเขาฝึกซ้อม และเตรียมลูกเรือพายอยู่มากที่สุดฟิตและพร้อมสำหรับการเป็นตัวแทนของเทศกาล