Measles, mumps, and rubella virus v

Measles, mumps, and rubella virus vaccine live is an active immunizing agent used to prevent infection by the measles, mumps, and rubella viruses. It works by causing your body to produce its own protection (antibodies) against the virus.

Measles (also known as coughing measles, hard measles, morbilli, red measles, rubeola, and 10-day measles) is an infection that is easily spread from one person to another. Infection with measles can cause serious problems, such as stomach problems, pneumonia, ear infections, sinus problems, convulsions (seizures), brain damage, and possibly death. The risk of serious complications and death is greater for adults and infants than for children and teenagers.

Mumps is an infection that can cause serious problems, such as encephalitis and meningitis, which affect the brain. In addition, adolescent boys and men are very susceptible to a condition called orchitis, which causes pain and swelling in the testicles and scrotum and, in rare cases, sterility. Also, mumps infection can cause spontaneous abortion (miscarriage) in women during the first 3 months of pregnancy.

Rubella (also known as German measles) is a serious infection that causes miscarriages, stillbirths, or birth defects in unborn babies when pregnant women get the disease.

While immunization against measles, mumps, and rubella is recommended for all persons 12 months of age and older, it is especially important for women of childbearing age and persons traveling outside the U.S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัคซีนไวรัสโรคหัด คางทูม หัดเยอรมัน และอาศัยอยู่เป็นตัวแทน immunizing active ที่ใช้ในการป้องกันการติดเชื้อหัด คางทูม และไวรัสหัดเยอรมัน ทำงาน โดยทำให้ร่างกายของคุณสร้างการป้องกันตนเอง (แอนติบอดี) ต่อไวรัสหัด (เรียกว่าไอโรคหัด หัดยาก morbilli แดงหัด rubeola และหัด 10 วัน) เป็นการติดเชื้อที่จะแพร่กระจายได้ง่ายจากบุคคลหนึ่งไปยังอีก ติดเชื้อโรคหัดอาจทำให้เกิดปัญหาร้ายแรง เช่นปัญหากระเพาะอาหาร โรค หูติดเชื้อ ปัญหาไซนัส ชัก (ชัก), สมองเสื่อม และอาจจะตาย ความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนรุนแรงและเสียชีวิตได้มากขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และทารกมากกว่าสำหรับเด็กและวัยรุ่นคางทูมเป็นการติดเชื้อที่สามารถก่อให้เกิดปัญหาร้ายแรง โรคไข้สมองอักเสบและเยื่อหุ้มสมองอักเสบ ซึ่งมีผลต่อสมอง นอกจากนี้ เด็กผู้ชายวัยรุ่นและผู้ชายอยู่มากไวต่อสภาพที่เรียกว่า orchitis ซึ่งทำให้เกิดอาการปวด และบวม ในลูกอัณฑะและอัณฑะ และ ใน กรณีที่หายาก เป็นหมัน ยัง ติดเชื้อคางทูมอาจทำให้การทำแท้งเกิดขึ้นเอง (แท้ง) ในผู้หญิงในช่วง 3 เดือนแรกของการตั้งครรภ์หัดเยอรมัน (หรือที่เรียกว่าโรคหัดเยอรมัน) คือ การติดเชื้อที่ร้ายแรงที่ทำให้แท้งบุตร stillbirths หรือเกิดข้อบกพร่องในทารกครรภ์เมื่อสตรีมีครรภ์โรคในขณะที่สร้างภูมิคุ้มกันต่อโรคหัด คางทูมและหัดเยอรมันแนะนำสำหรับทุกคน 12 เดือน ของอายุ และมีอายุ มากกว่า เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงวัยเจริญพันธุ์และผู้ที่เดินทางนอกสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัดคางทูมและหัดเยอรมันวัคซีนไวรัสสดเป็นตัวแทนภูมิคุ้มกันที่ใช้งานใช้ในการป้องกันการติดเชื้อจากโรคหัดคางทูมหัดเยอรมันและไวรัส มันทำงานโดยการทำให้ร่างกายของคุณในการผลิตการป้องกันตัวของมันเอง (แอนติบอดี) กับไวรัส. หัด (หรือเรียกว่าโรคหัดไอหัดยาก morbilli หัดแดง rubeola และโรคหัด 10 วัน) มีการติดเชื้อที่แพร่กระจายได้ง่ายจาก คนคนหนึ่งไปยังอีก การติดเชื้อหัดสามารถทำให้เกิดปัญหาร้ายแรงเช่นปัญหากระเพาะอาหาร, โรคปอดอักเสบติดเชื้อที่หูปัญหาไซนัสชัก (ชัก) สมองเสียหายและอาจจะตาย ความเสี่ยงของโรคแทรกซ้อนที่ร้ายแรงและความตายที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้ใหญ่และเด็กทารกกว่าสำหรับเด็กและวัยรุ่น. คางทูมคือการติดเชื้อที่สามารถทำให้เกิดปัญหาร้ายแรงเช่นโรคไข้สมองอักเสบและเยื่อหุ้มสมองอักเสบที่มีผลต่อสมอง นอกจากนี้เด็กวัยรุ่นและคนที่มีความอ่อนไหวต่อสภาพที่เรียกว่า orchitis ซึ่งทำให้เกิดอาการปวดและบวมในลูกอัณฑะและถุงอัณฑะและในกรณีที่หายากเป็นหมัน นอกจากนี้การติดเชื้อคางทูมสามารถทำให้เกิดการแท้งบุตร (การคลอดก่อนกำหนด) ในผู้หญิงในช่วง 3 เดือนแรกของการตั้งครรภ์. หัดเยอรมัน (ยังเป็นที่รู้จักกันเป็นหัดเยอรมัน) เป็นโรคติดเชื้อร้ายแรงที่ทำให้เกิดการแท้งบุตร, คลอดหรือเกิดข้อบกพร่องในทารกในครรภ์เมื่อหญิงตั้งครรภ์ที่ได้รับ โรค. ในขณะที่การฉีดวัคซีนป้องกันโรคหัดคางทูมและหัดเยอรมันเป็นที่แนะนำสำหรับทุกคนที่อายุ 12 เดือนและรุ่นเก่ามันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงในวัยเจริญพันธุ์และบุคคลที่เดินทางออกนอกสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคหัด , โรคคางทูม และวัคซีนป้องกันโรคหัดเยอรมันไวรัสอยู่ที่ใช้งานอยู่นั้น เจ้าหน้าที่ ใช้เพื่อป้องกันการติดเชื้อจากโรคหัด , โรคคางทูมและหัดเยอรมันไวรัส มันทำงานโดยการทำให้ร่างกายของคุณผลิตป้องกันของตนเอง ( แอนติบอดี ) กับไวรัสหัด ( หรือเรียกว่าไอยากหัด , โรคหัด , มอร์บิลลิ แดง , หัด , โรคหัด รูบีโอลา , และ 10 วัน ) เป็นเชื้อที่สามารถแพร่กระจายจากบุคคลหนึ่งไปยังอีก การติดเชื้อด้วยโรคหัด อาจทำให้เกิดปัญหาร้ายแรง เช่น ปัญหา ปอดอักเสบ หูอักเสบ ปัญหาโพรงจมูก ท้องชัก ( seizures ) , สมองเสียหาย และอาจตายได้ ความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรงและความตายสำหรับผู้ใหญ่และทารกกว่าสำหรับเด็กและวัยรุ่นมากกว่าโรคคางทูมเป็นโรคที่สามารถทำให้เกิดปัญหาร้ายแรง เช่น โรคไข้สมองอักเสบ และเยื่อหุ้มสมองอักเสบ ซึ่งมีผลต่อสมอง นอกจากนี้ หนุ่มวัยรุ่นและคนทั่วไปมีความไวต่อภาวะที่เรียกว่า orchitis ซึ่งทำให้เกิดอาการปวดและบวมที่ลูกอัณฑะและถุงอัณฑะ และในกรณีที่หายาก , หมัน นอกจากนี้ การติดเชื้อคางทูมอาจทำให้เกิดการแท้งเอง ( แท้ง ) ในผู้หญิงในช่วง 3 เดือนแรกของการตั้งครรภ์โรคหัดเยอรมัน ( เรียกว่าหัดเยอรมัน ) เป็นเชื้อที่เป็นสาเหตุ stillbirths miscarriages ร้ายแรง , หรือเกิดข้อบกพร่องในทารกเชอเมื่อหญิงมีครรภ์ได้รับโรคในขณะที่ภูมิคุ้มกันต่อโรคหัด , โรคคางทูมและหัดเยอรมันแนะนำสำหรับบุคคลทั้งหมด 12 เดือนของอายุและอายุ มันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงของบายศรี และบุคคลที่เดินทางนอกสหรัฐอเมริกา