Several factors hinder access to th

Several factors hinder access to the health care services needed to avert maternal and newborn deaths and morbidity. These include cultural norms, gender discrimination and lack of a right’s based approach which emphasizes human dignity and attention to the needs of women in planning and delivering health services, inadequate knowledge of signs and symptoms of illness and services available, cost of services, lack of transport options and poor quality of care. The latter, quality of care, has recently received greater attention as a key reason for maternal mortality and morbidity remaining high in several countries despite substantial increases in coverage of maternal health services [6].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยหลายอย่างเป็นอุปสรรคต่อการเข้าถึงบริการสุขภาพที่จำเป็นเพื่อป้องกันการเจ็บป่วยและตายของมารดา และทารกแรกเกิด เหล่านี้ได้แก่บรรทัดฐานทางวัฒนธรรม การแบ่งแยกเพศ และขาดของสิทธิตามแนวทางที่เน้นศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และความต้องการของผู้หญิงในการวางแผน และขาดส่งมอบบริการด้านสุขภาพ ความรู้ไม่เพียงพอของสัญญาณและอาการของโรคและบริการพร้อมใช้งาน ค่าบริการ ขนส่งและคุณภาพของการดูแล หลัง คุณภาพการดูแล ได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ความสนใจมากขึ้นเป็นเหตุผลสำคัญสำหรับมารดาตายและเจ็บป่วยคงเหลือสูงในหลายประเทศแม้ว่าจะพบเพิ่มความครอบคลุมของบริการสุขภาพของมารดา [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายปัจจัยที่เป็นอุปสรรคต่อการเข้าถึงบริการสุขภาพที่จำเป็นในการป้องกันไม่ให้เกิดการตายของมารดาและทารกแรกเกิดและการเจ็บป่วย เหล่านี้รวมถึงบรรทัดฐานทางวัฒนธรรม, การกีดกันทางเพศและการขาดการตามแนวทางที่ถูกต้องของที่เน้นศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และใส่ใจในความต้องการของผู้หญิงในการวางแผนและการส่งมอบบริการด้านสุขภาพความรู้ไม่เพียงพอของสัญญาณและอาการของการเจ็บป่วยและการบริการที่มีค่าใช้จ่ายของการบริการที่ขาด ตัวเลือกการขนส่งและคุณภาพของการดูแล หลังคุณภาพของการดูแลได้รับความสนใจมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นเหตุผลสำคัญสำหรับการตายของมารดาและการเจ็บป่วยที่เหลืออยู่ในระดับสูงในหลายประเทศแม้จะมีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในการรายงานข่าวของบริการสุขภาพของมารดา [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายปัจจัยที่ขัดขวางการเข้าถึงบริการสุขภาพที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงมารดาและทารกแรกเกิดเสียชีวิตและความเจ็บป่วย เหล่านี้รวมถึง เกณฑ์ปกติทางวัฒนธรรมจำแนกเพศและขาดความถูกต้องตามแนวทางที่เน้นความสนใจและศักดิ์ศรีของมนุษย์เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้หญิงในการวางแผนและการส่งมอบบริการสุขภาพ ด้านความรู้ของสัญญาณและอาการของโรค และบริการ ต้นทุนการให้บริการ , ไม่มีตัวเลือกการขนส่งและคุณภาพของการดูแล หลัง , คุณภาพของการดูแลที่เพิ่งได้รับความสนใจมากขึ้นเป็นหลักเหตุผลการตายของมารดาและการเจ็บป่วยสูงในหลายประเทศ แม้จะอยู่ในความคุ้มครองของบริการสุขภาพมากมายเพิ่มของมารดา [ 6 ]