EU trade commissioner Pascal lamy h

EU trade commissioner Pascal lamy has echoed many of the views of his American counterpart about the importance of launching new global trade negotiations at the meetings in Doha in November. “September ii has flung us into a riskier world, as was probably the objective of the terrorists,” Lamy said in a recent speech in Brussels. He argued that a new round of talks would reassure exporters and investors shaken by the attacks in the U.S., while moves to slash tariffs and eliminate quotas would soften the impact of economic slowdown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลวงค้า EU ปาสกาลลามี่มีได้พูดย้ำหลายมุมมองของเขากันอเมริกันเกี่ยวกับความสำคัญของการเจรจาการค้าโลกใหม่ในการประชุมในการเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน กรุณาระบุวัน "กันยายน ii ได้ส่วนใหญ่เราเข้าสู่โลก riskier เป็นคงวัตถุประสงค์ของผู้ก่อการร้าย กล่าวว่า ในคำพูดล่าสุดที่บรัสเซลส์ เขาโต้เถียงว่า การเจรจารอบใหม่จะเวบผู้ส่งออก และนักลงทุนหวาดวิตก โดยการโจมตีในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ย้ายไปเฉือนภาษีศุลกากร และกำจัด โควต้าจะนุ่มผลกระทบของเศรษฐกิจชะลอตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรรมาธิการการค้าสหภาพยุโรป Pascal Lamy ได้สะท้อนหลายมุมมองของชาวอเมริกันของเขาเกี่ยวกับความสำคัญของการเปิดตัวการเจรจาการค้าใหม่ของโลกในการประชุมในโดฮาในเดือนพฤศจิกายน "ii กันยายนได้เหวี่ยงเราไปสู่​​โลกเสี่ยงที่อาจจะเป็นเป้าหมายของผู้ก่อการร้าย" Lamy กล่าวว่าในการพูดที่ผ่านมาในกรุงบรัสเซลส์ เขาอ้างว่ารอบใหม่ของการเจรจาจะสร้างความมั่นใจให้ผู้ส่งออกและนักลงทุนสั่นโดยการโจมตีในสหรัฐในขณะที่การย้ายไปเฉือนภาษีและลดโควต้าจะลดผลกระทบของการชะลอตัวของเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรรมาธิการการค้าสหภาพยุโรป ปาสกาล ลามี ได้สะท้อนมุมมองของชาวอเมริกันหลายคู่ของเขาเกี่ยวกับความสำคัญของการเจรจาการค้าใหม่ของโลก ที่ในการประชุมที่โดฮา ในเดือนพฤศจิกายน " วันที่ 2 ได้เหวี่ยงเราเข้าสู่โลกเสี่ยงที่อาจเป็นเป้าหมายของผู้ก่อการร้าย " ลามีกล่าวว่าในการพูดล่าสุดในบรัสเซลส์เขาแย้งว่ารอบใหม่ของการเจรจาอาจทำให้ผู้ส่งออกและนักลงทุนหวั่นไหวโดยการโจมตีในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่การย้ายที่จะเฉือนภาษีและลดโควต้า จะทำให้ผลกระทบของการชะลอตัวทางเศรษฐกิจ