The other Girl, Daisy, made an atte

The other Girl, Daisy, made an attempt to rise - she leaned slightly forward with a conscientious expression - then she laughed, an absurd, charming little laugh. ′ I′m paralyed with happiness.′ she laughed again, as if she said something very witty, and held my hand for a moment, looking up into my face, promising that there was no one in the world she so much wanted to see.

“As for the beautiful Daisy, her face was sad and lovely with bright things in it, bright eyes and a bright passionate mouth -- but there was an excitement in her voice that men who had cared for her found difficult to forget."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาว ๆ เดซี่ทำให้ความพยายามที่จะเพิ่มขึ้น - เธอโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อยกับการแสดงออกที่ขยันขันแข็ง - แล้วเธอก็หัวเราะหัวเราะหัวเราะเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีเสน่ห์ 'ฉัน paralyed ด้วยความสุข. เธอหัวเราะอีกครั้งราวกับว่าเธอพูดอะไรบางอย่างมีไหวพริบมากและจับมือของฉันสำหรับช่วงเวลาที่มองขึ้นไปที่ใบหน้าของฉันสัญญาว่าจะมีใครในโลกที่เธอมากต้องการที่จะเห็น .

"เช่นเดียวกับเดซี่ที่สวยงามใบหน้าของเธอเป็นเรื่องน่าเศร้าและน่ารักกับสิ่งที่สดใสในนั้นดวงตาสดใสและปากที่หลงใหลสดใส -. แต่มีความตื่นเต้นในเสียงของเธอว่าผู้ชายที่ได้รับการดูแลของเธอพบว่าเป็นการยากที่จะลืม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อื่น ๆ สาว เดซี่ ทำให้ความพยายามที่เพิ่มขึ้น- เธอก็เอนไปข้างหน้าเล็กน้อยกับนิพจน์คุณธรรม - แล้วเธอ หัวเราะ หัวเราะเล็กน้อยไร้สาระ แห่ง Paralyed I′m ′ความสุขการ′เธอหัวเราะอีก ว่าเธอพูดอะไรบางเฉียบแหลมมาก และจัดมือครู่ ค้นหาในหน้าของฉัน สัญญาว่า มีใครในโลกเธอมากอยากดู

"สำหรับเดซี่สวยงาม ใบหน้าของเธอเศร้า และด้วยสิ่งสดใสใน ดวงตาสดใส และกระตือรือร้น ปากสว่าง - ได้มีการตื่นเต้นในเสียงของเธอที่คนที่มีอุปการะเธอยากที่จะลืม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาวอื่นๆที่แบบเชื่อมโยงไปเรื่อยๆทำให้ความพยายามที่จะเพิ่มขึ้น - เธอยืนพิงกันเล็กน้อยส่งต่อด้วยการแสดงออกความเอาใจใส่ช่วย - จากนั้นเธอก็หัวเราะไร้สาระที่มีเสน่ห์เล็กๆที่หัวเราะ "ผม paralyed ด้วยความสุข"เธอก็หัวเราะอีกว่าเธอบอกว่าบางสิ่งบางอย่างหลักแหลมเป็นอย่างมากและยกมือของฉันสำหรับช่วงเวลาที่กำลังมองหาหน้าผมมีอนาคตที่ไม่มีใครในโลกที่เธอมากต้องการที่จะดู.

"ในส่วนของแบบเชื่อมโยงไปเรื่อยๆที่สวยงามที่ใบหน้าของเธอรู้สึกเศร้าและที่งดงามพร้อมด้วยความสว่างสดใสในสิ่งที่ตาสว่างสดใสและปากมีความกระตือรือร้นความสว่างสดใสแต่มีความน่าตื่นตาตื่นใจในเสียงของเธอว่าคนที่ได้ดูแลเอาใจใส่สำหรับเธอพบยากที่จะลืมได้"