แปลบทความวิจัยTablet strength claim

แปลบทความวิจัยTablet strength claimed as an important property of tablets depends
principally on the dominating bonding mechanism between the particles
and the surface area overwhich these bonds are active [22]. The relationship
of tensile strength and density with pressure for the three
different types of tablets prepared from powders of pitaya, guava and
their binary mixture are illustrated in Fig. 2.
With increasing pressure, the density of the tablets increased and
consequently porosity of the powder was decreased (Fig. 2a). This
trend was similar to the findings reported by Yusof et al. [23] on
Andrographis paniculata tablets. Among the three tablets, guava powder
showed the lowest density followed by mixed fruit powder and the
pitaya powder possessed the highest density. Hence, guava powder
was the lowest compressible powder, whereas pitaya powder was
highly compressible. Similar findings were reported by Yusof et al. [7]
on the compression of pitaya powder dried in mechanical driers. However,
mixing of the two powders improved compressibility significantly
compared to guava powder alone since stiffness of the pressure–density
curve of the mixed fruit tablet was in between pitaya and guava tablets.
Due to the low particle size of pitaya powder, it was able to accommodate
more inter-particle friction and thus exhibit the lower range of
density compared to guava and mixed fruit powders.
However, in spite of the larger size of the particles in themixed fruit
powder, the density–pressure curves were almost alike with guava
powder. This is attributed to the moisture content and agglomeration
of the mixed fruit powder during mixing. The blending of guava and
pitaya powders reduced the porosity by accommodating the lower
pitaya particles within the void of larger guava particles, thus resulting
in the mixed powder with higher porosity. The complex interaction of
moisture content, agglomeration and increased porosity of the mixed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรง แปลบทความวิจัยTablet อ้างว่า เป็นคุณสมบัติสำคัญของแท็บเล็ตขึ้นกับบนกลไกการยึดอำนาจเหนือระหว่างอนุภาคและ overwhich พื้นที่ผิวพันธบัตรเหล่านี้อยู่ [22] ความสัมพันธ์ของแรงและความหนาแน่น มีความดันสำหรับสามชนิดของยาเม็ดที่เตรียมจากผงของ pitaya ฝรั่ง และส่วนผสมของไบนารีของพวกเขาจะแสดงในรูปที่ 2ด้วยความดันที่เพิ่มขึ้น เพิ่มความหนาแน่นของเม็ด และดังนั้น ความพรุนของผงถูกลดลง (รูป 2a) นี้แนวโน้มคือคล้ายกับผลการวิจัยที่รายงานโดย Yusof et al. [23] ในยาแคปซูลฟ้าทะลายโจรเม็ด ในบรรดาสามเม็ด ผงฝรั่งแสดงให้เห็นว่าความหนาแน่นต่ำที่สุดตาม ด้วยผลไม้ผสมผงและผง pitaya สิงความหนาแน่นสูงสุด ด้วยเหตุนี้ ผงฝรั่งถูกต่ำสุดบีบผง ในขณะที่เป็นผง pitayaสูงบีบ ผลคล้ายถูกรายงานโดย Yusof et al. [7]ในการบีบอัดของผง pitaya แห้งในเครื่องจักรกลและดูด อย่างไรก็ตามผสมการอัดดีขึ้นสองผงมากเมื่อเทียบกับฝรั่งผงเพียงอย่างเดียวตั้งแต่ความแข็งความหนาแน่นความดันเส้นโค้งของแท็บเล็ตผลไม้ผสมระหว่างเม็ด pitaya และฝรั่งได้เนื่องจากขนาดอนุภาคต่ำ pitaya ผง ก็สามารถรองรับแรงเสียดทานระหว่างอนุภาคมากขึ้นจึง จัดช่วงล่างความหนาแน่นเมื่อเทียบกับฝรั่งและผลไม้ผสมผงอย่างไรก็ตาม แม้ มีขนาดของอนุภาคในผลไม้ themixedผง เส้นโค้งความหนาแน่นความดันเกือบจะเหมือนกันกับฝรั่งผง เกิดจากความชื้นและรวมตัวกันผงผลไม้ผสมในระหว่างผสม ผสมฝรั่ง และผง pitaya ลดความพรุน โดยรองด้านล่างpitaya อนุภาคภายในของอนุภาคขนาดใหญ่ฝรั่ง จึงทำ ให้เป็นโมฆะในผงผสมมีความพรุนสูง การโต้ตอบที่ซับซ้อนของความชื้น รวมตัวกัน และเพิ่มความพรุนของผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลบทความวิจัยความแรงของแท็บเล็ตอ้างว่าเป็นคุณสมบัติที่สำคัญของแท็บเล็ตขึ้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลไกอำนาจเหนือพันธะระหว่างอนุภาค
และพื้นที่ผิว overwhich พันธบัตรเหล่านี้มีการใช้งาน [22] ความสัมพันธ์
ของความต้านทานแรงดึงและความหนาแน่นที่มีความดันสำหรับสาม
ประเภทที่แตกต่างกันของยาเม็ดที่เตรียมจากผงของแก้วมังกรฝรั่งและ
ส่วนผสมไบนารีของพวกเขาจะแสดงให้เห็นในรูป 2.
ที่มีความดันที่เพิ่มขึ้นความหนาแน่นของแท็บเล็ตที่เพิ่มขึ้นและ
ส่งผลให้ความพรุนของผงลดลง (รูป. 2A) นี้
แนวโน้มใกล้เคียงกับผลการวิจัยที่รายงานโดย Yusof, et al [23] ใน
ฟ้าทะลายโจรแท็บเล็ต หนึ่งในสามเม็ด, ผงฝรั่ง
แสดงให้เห็นว่ามีความหนาแน่นต่ำสุดตามด้วยผงผลไม้ผสมและ
ผงพิทยาครอบครองความหนาแน่นสูงสุด ดังนั้นผงฝรั่ง
เป็นผงอัดต่ำสุดในขณะที่ผงพิทยาเป็น
อัดสูง ผลการวิจัยที่คล้ายกันได้รับรายงานจาก Yusof, et al [7]
การบีบอัดของผงพิทยาแห้งในเครื่องอบแห้งเชิงกล อย่างไรก็ตาม
การผสมของทั้งสองผงปรับปรุงอัดอย่างมีนัยสำคัญ
เมื่อเทียบกับผงฝรั่งคนเดียวตั้งแต่ความแข็งของความดันความหนาแน่น
โค้งของแท็บเล็ตผลไม้รวมอยู่ในระหว่างพิทยาและฝรั่งแท็บเล็ต.
เนื่องจากขนาดอนุภาคต่ำของผงพิทยามันก็สามารถที่จะ รองรับ
แรงเสียดทานระหว่างอนุภาคมากขึ้นและทำให้แสดงช่วงล่างของ
ความหนาแน่นเมื่อเทียบกับฝรั่งและผงผลไม้ผสม.
อย่างไรก็ตามในทั้งๆที่มีขนาดที่ใหญ่กว่าของอนุภาคในผลไม้ themixed
ผงโค้งความหนาแน่นของความดันเกือบจะเหมือนกันกับฝรั่ง
ผง มีสาเหตุมาจากความชื้นและการรวมตัวกัน
ของผงผลไม้ผสมระหว่างการผสม การผสมของฝรั่งและ
แก้วมังกรผงพรุนลดลงโดยรองรับที่ต่ำกว่า
อนุภาคพิทยาภายในโมฆะของอนุภาคฝรั่งขนาดใหญ่จึงทำให้เกิด
ในผงผสมกับความพรุนสูง ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของ
ความชื้นและการรวมตัวกันพรุนเพิ่มขึ้นของการผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลบทความวิจัยแท็บเล็ตแรงอ้างว่าเป็นคุณสมบัติสำคัญของเม็ดขึ้นหลักในกลไกในการเชื่อมระหว่างอนุภาคและมีพื้นที่ผิว overwhich พันธบัตรเหล่านี้มีการใช้งาน [ 22 ] ความสัมพันธ์ความหนาแน่นของแรงดึงและดัน สามประเภทที่แตกต่างกันของยาเม็ดที่เตรียมจากผงของแก้วมังกร ฝรั่ง และผสมไบนารีของพวกเขาจะแสดงในรูปที่ 2ด้วยการเพิ่มแรงดัน ความหนาแน่นของเม็ดขึ้นดังนั้นความพรุนของแป้งลดลง ( รูปที่ 2A ) นี้แนวโน้มที่คล้ายคลึงกับผลการดำเนินธุรกิจผ่าน et al . [ 23 ] บนฟ้าทะลายโจรเม็ด ระหว่างสามเม็ด ผง ฝรั่งมีความหนาแน่นต่ำสุด ตามด้วยผงผลไม้ผสมและแก้วมังกร ผง มีความหนาแน่นสูงสุด ดังนั้น ผง ฝรั่งคือแป้งฝุ่นอัดสุด ส่วนแก้วมังกรผงขออัด . ผลที่คล้ายกันได้รับรายงาน โดยดำเนินธุรกิจผ่าน et al . [ 7 ]ในการบีบอัดของแก้วมังกรแห้งผงเครื่องกล driers อย่างไรก็ตามการผสมของผงขึ้นสองตัวอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติเทียบกับฝรั่งผงคนเดียวเนื่องจากความแข็งของความดันและความหนาแน่นเส้นโค้งของแท็บเล็ตผลไม้ผสมอยู่ระหว่าง ฝรั่ง แก้วมังกร และเม็ดเนื่องจากการต่ำขนาดอนุภาคของแก้วมังกร แป้ง มันสามารถรองรับแรงเสียดทานมากขึ้นระหว่างอนุภาคจึงมีช่วงกว่าความหนาแน่นเมื่อเทียบกับฝรั่ง และผสมผงผลไม้อย่างไรก็ตาม แม้ว่าขนาดของอนุภาคในผสมผลไม้ผง , ความหนาแน่นและความดันโค้งเกือบจะเหมือนกันกับฝรั่งผง เนื่องจากมีความชื้นและการของผงผลไม้ผสมระหว่างผสม ผสมของฝรั่งผงแก้วมังกรลดความพรุนโดยรองรับกว่าแก้วมังกรอนุภาคภายในช่องว่างของฝรั่ง จึงเกิดอนุภาคขนาดใหญ่ในผงผสมที่มีค่าความพรุน ปฏิสัมพันธ์ของซับซ้อนความชื้นและเพิ่มความพรุนของการผสม