I’ll inform you Shimada-san’s bank

I’ll inform you Shimada-san’s bank account tomorrow.
He will open after getting work permit ka.
If I forget, please remind me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะบอกคุณชิมาดะซังของธนาคารวันพรุ่งนี้เขาจะเปิดหลังจากรับคาขอใบอนุญาตทำงานถ้าฉันลืม กรุณาเตือนฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะแจ้งให้ท่านทราบ Shimada ซังบัญชีของธนาคารในวันพรุ่งนี้.
เขาจะเปิดหลังจากที่ได้รับใบอนุญาตทำงานค่ะ.
ถ้าฉันลืมโปรดเตือนฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะแจ้งให้คุณทราบบัญชีธนาคารของชิมาดะซัง พรุ่งนี้เขาจะเปิดหลังจากได้รับค่ะ

ถ้าใบอนุญาตทํางาน ผมลืม กรุณาเตือนผม
.