Probably this is because he had to

Probably this is because he had to come to HQ for personnel evaluation.

If yes, HQ pays for his flight.

Could you please confirm it with Matsuzaki-san?


I will ask him and reply you soon.

Now, he go to outside for meeting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คงเป็นเช่นนี้ เพราะเขาต้องมาประเมินผลบุคลากร HQถ้าใช่ HQ จ่ายสำหรับเที่ยวบินของเขาสามารถคุณกรุณายืนยัน ด้วย Matsuzaki ซังฉันจะถามเขา และตอบคุณเร็ว ๆ นี้ตอนนี้ เขาไปถึงภายนอกสำหรับการประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะเป็นเพราะเขาต้องมาที่กองบัญชาการสำหรับการประเมินผลบุคลากร. ถ้าใช่ HQ จ่ายสำหรับเที่ยวบินของเขา. คุณจะกรุณายืนยันด้วย Matsuzaki ซัง? ฉันจะขอให้เขาและตอบคุณเร็ว ๆ นี้. ตอนนี้เขาไปนอกสำหรับการประชุม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจเป็นเพราะว่าเขามา HQ สำหรับการประเมินผล .

ถ้าใช่ HQ จ่ายสำหรับเที่ยวบินของเขา

ช่วยยืนยันด้วย มัตสึซากิซัง ?


ผมจะถามเขา และตอบกลับทันที

ตอนนี้เขาไปข้างนอก




สำหรับการประชุม