The role of alley cropping systems

The role of alley cropping systems in this development is
actually not fully investigated. It is known, that hedges with a
high share of trees serve as refuges for many species to retreat
from the fields when environmental conditions become harsh.
Inhabitants of forests, which perceive agricultural landscapes
as a barrier, use hedges as corridors connecting different
populations (Wo¨ llecke and Elmer, 2008). In the past, the
cultivation of such hedges was not very attractive for farmers.
Over the ecological advantages and disadvantages of alley
cropping systems within Europe and their impacts on
organisms only a small amount of data exists. To transfer
the broad knowledge regarding the bioecological functions of
hedges, case by case to the new land use systems is not
possible. The available data on alley cropping derive nearly
exclusively from comparatively young stands, because longtime
investigations of such land use systems are still missing.
In Germany, for example, alley cropping systems in practiceoriented
dimensions were planted for the first time only a few
years ago (Bo¨hm et al., 2008). However, long term studies may
begin and broad studies regarding the colonisation of such
land use systems by organisms are in progress

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทของระบบการปลูกพืชในการพัฒนาซอยนี้จะ
จริงไม่ตรวจสอบอย่างเต็มที่ เป็นที่ทราบกันว่าการป้องกันความเสี่ยงที่มี
ส่วนแบ่งสูงของต้นไม้ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ลี้ภัยหลายชนิดที่จะหนี
จากสาขาเมื่อสภาพแวดล้อมที่รุนแรงกลายเป็น.
ชาวป่าซึ่งรับรู้ภูมิทัศน์ทางการเกษตร
เป็นอุปสรรค, การป้องกันความเสี่ยงใช้เป็นทางเดินเชื่อมต่อที่แตกต่างกัน
ของประชากร (Wo ¨ llecke และเอลเมอ 2008) ในอดีตที่ผ่านมา
การเพาะปลูกของการป้องกันความเสี่ยงดังกล่าวไม่ได้เป็นที่น่าสนใจมากสำหรับเกษตรกร.
กว่าข้อดีและข้อเสียของระบบนิเวศซอย
ระบบการปลูกพืชที่อยู่ในยุโรปและผลกระทบต่อ
สิ่งมีชีวิตเพียงเล็กน้อยของข้อมูลที่มีอยู่ ในการถ่ายโอน
ความรู้ในวงกว้างเกี่ยวกับฟังก์ชั่นในชีวนิเวศอันของ
การป้องกันความเสี่ยง, กรณีไปยังดินแดนใหม่ระบบใช้ไม่ได้
ที่เป็นไปได้ ข้อมูลที่มีการปลูกพืชในซอยได้รับมาเกือบ
เฉพาะจากอัฒจันทร์หนุ่มเปรียบเทียบเพราะรู้จักกันมานาน
การตรวจสอบระบบการใช้ที่ดินดังกล่าวจะยังคงหายไป.
ในเยอรมนีเช่นระบบการปลูกพืชในซอย practiceoriented
มิติถูกนำมาปลูกเป็นครั้งแรกเพียงไม่กี่
ปีที่ผ่านมา ( Bohm et al., 2008) อย่างไรก็ตามการศึกษาระยะยาวอาจ
จะเริ่มต้นและการศึกษาในวงกว้างเกี่ยวกับการล่าอาณานิคมเช่น
ระบบการใช้ที่ดินโดยการมีชีวิตอยู่ในความคืบหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบาทของระบบการปลูกพืชในซอยพัฒนานี้
ที่จริงไม่เต็มที่ได้ มันเป็นที่รู้จักกันว่า ป้องกันความเสี่ยงด้วย
แบ่งปันสูงของต้นไม้เป็นผู้ลี้ภัยหลายสายพันธุ์เพื่อถอย
จากทุ่งเมื่อสภาพแวดล้อมกลายเป็นแข็งกร้าว
อาศัยอยู่ในป่าซึ่งมองเห็นทัศนียภาพการเกษตร
เป็นสิ่งกีดขวาง ใช้ป้องกันความเสี่ยงเป็นทางเดินเชื่อมแตกต่าง
ประชากร ( wo และตั้ง llecke เอลเมอร์ , 2008 ) ในอดีตที่ผ่านมา การปลูกพุ่มไม้ดังกล่าวไม่ได้

น่าสนใจมากสำหรับเกษตรกร มากกว่าประโยชน์ทางนิเวศวิทยาและข้อเสียของระบบการปลูกพืชในยุโรปและซอย

ของผลกระทบต่อสิ่งมีชีวิตเพียงจำนวนเล็ก ๆของข้อมูลที่มีอยู่ การโอนความรู้ในวงกว้างเกี่ยวกับหน้าที่

bioecological ของเฮดจ์กรณีกับดินแดนใหม่ที่ใช้ระบบไม่ได้
ที่สุด ข้อมูลที่มีในการสืบทอดเกือบ
เฉพาะจากเปรียบเทียบหนุ่มยืนเพราะมานาน
การสืบสวนของระบบการใช้ที่ดินดังกล่าวก็หายไป
ในเยอรมนี ตัวอย่างเช่น ระบบการปลูกพืชในซอย practiceoriented
ขนาดทดลองปลูกครั้งแรกเพียงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ( โบ
ตั้ง HM et al . , 2008 ) . อย่างไรก็ตามการศึกษาระยะยาวอาจ
เริ่มต้นและการศึกษาในวงกว้างเกี่ยวกับอาณานิคมของระบบการใช้ที่ดินดังกล่าว
โดยสิ่งมีชีวิตในความคืบหน้า