The terms “charter” and “Charter pa

The terms “charter” and “Charter party” relay either to agreement of hire of the vessel, e.g. time charter, bare boat charter, or to agreement of carriage of goods by sea. To avoid confusion, this fact should be taken into consideration once discussing issues and clearly distinguished for avoiding confusions. It is clear, that proposed changes in shipping practice and regulations will influence time aspects in both meanings of the term “charter” as making impact on vessels physical presence in agreed place or at certain position or range, subject of agreement in particular charter party. These issues will be discussed later in this report in both meanings of the charter term.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไข "กฎบัตร" และ "ธรรมนูญพรรค" รีเลย์ จะตกลงเช่าเรือ เช่นกฏบัตรครั้ง บริการเช่าเรือเปล่า หรือตกลงการบินสินค้าทะเล เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ความจริงควรนำมาพิจารณาเมื่อสนทนาปัญหา และแตกต่างอย่างชัดเจนสำหรับ confusions หลีกเลี่ยง ชัดเจน ที่เสนอการเปลี่ยนแปลงในการปฏิบัติการขนส่งและกฎระเบียบจะมีผลกระทบเวลาด้านในทั้งสองความหมายของคำว่า "กฎบัตร" ได้เป็นผลกระทบต่อเรือมีอยู่ทางกายภาพที่เห็น หรือที่บางตำแหน่ง หรือ ช่วง ชื่อเรื่องของข้อตกลง โดยเฉพาะกฎบัตรบุคคลได้ ปัญหาเหล่านี้จะได้กล่าวถึงในรายงานนี้ในทั้งสองความหมายของคำว่ากฎบัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่า "กฎบัตร" และ "พรรคกฎบัตร" ถ่ายทอดทั้งที่สัญญาเช่าเรือเช่นกฎบัตรเวลาเช่าเหมาลำเรือเปลือยหรือข้อตกลงของการขนส่งสินค้าทางทะเล เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนความเป็นจริงนี้ควรจะนำมาพิจารณาประเด็นการพูดคุยครั้งเดียวและโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดในการหลีกเลี่ยงความสับสน เป็นที่ชัดเจนว่าการเปลี่ยนแปลงที่เสนอในทางปฏิบัติการจัดส่งสินค้าและกฎระเบียบที่จะมีผลต่อด้านเวลาทั้งในความหมายของคำว่า "กฎบัตร" ที่ทำให้ผลกระทบต่อเรือปรากฏกายในสถานที่ที่ตกลงกันไว้หรือตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งหรือช่วงเรื่องของข้อตกลงในพรรคกฎบัตรเฉพาะอย่างยิ่ง ปัญหาเหล​​่านี้จะได้รับการกล่าวถึงในรายงานฉบับนี้ทั้งในความหมายของคำกฎบัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงื่อนไข " กฎบัตร " และ " พรรค " กฎบัตรถ่ายทอดให้ข้อตกลงการเช่าของเรือ เช่น เวลากฎบัตรกฎบัตรเรือเปล่า หรือสัญญารับขนของทางทะเล เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ความจริงนี้ควรได้รับการพิจารณาเมื่อการอภิปรายปัญหาและแตกต่างอย่างชัดเจน เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน . มันชัดเจนแล้วที่เสนอให้มีการเปลี่ยนแปลงในการปฏิบัติการขนส่งและกฎระเบียบจะมีอิทธิพลต่อด้านเวลา ทั้งในความหมายของคำว่า " กฎหมาย " เป็นการต่อเรือกายภาพในตกลงสถานที่หรือที่ตำแหน่งที่แน่นอน หรือช่วง เรื่องของข้อตกลงในพรรคเหมาเฉพาะ ปัญหาเหล่านี้จะกล่าวถึงในภายหลังในรายงานนี้ในทั้งสองความหมายของสัญญาเช่าระยะยาว