Figure 2 shows that the total numbe

Figure 2 shows that the total number of people living with HIV and AIDS increased
from around 8 million in 1990 to 33.3 million at the end of 2009. This growth trend
of the epidemic has stabilised in recent years and this is due to the significant
increase in people receiving antiretroviral therapy; AIDS-related death cases have
also declined (AvertingHIV/AIDS 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 2 แสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้ติดเชื้อและโรคเอดส์เพิ่มขึ้นจากประมาณ 8 ล้านในปี 1990 ถึง 33.3 ล้านในสิ้นปี 2552 แนวโน้มการเติบโตนี้ของโรคระบาดมีเสถียรภาพในปีที่ผ่านมา และนี่คือเนื่องจากสำคัญเพิ่มขึ้นในคนที่รับการรักษาด้วย กรณีที่เกี่ยวข้องกับโรคเอดส์เสียชีวิตได้ยัง ปฏิเสธ (AvertingHIV เอดส์ 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 2
แสดงให้เห็นว่าจำนวนของคนที่อาศัยอยู่กับเอชไอวีและโรคเอดส์เพิ่มขึ้นจากประมาณ8 ล้านบาทใน 1990-33300000 ในตอนท้ายของปี 2009 นี้แนวโน้มการเติบโตของการแพร่ระบาดมีเสถียรภาพในปีที่ผ่านมาและนี่คือสาเหตุที่มีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นในคนที่ได้รับยาต้านไวรัส; โรคเอดส์ที่เกี่ยวข้องกับกรณีการเสียชีวิตได้ลดลงนอกจากนี้ยัง (AvertingHIV / เอดส์ 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 2 แสดงให้เห็นว่าจำนวนของผู้คนที่อาศัยอยู่กับเอชไอวีและเอดส์เพิ่มขึ้น
จากรอบ 8 ล้านบาทในปี 1990 33.3 ล้านบาทในช่วงปลายปี 2552 นี้แนวโน้มการเติบโต
จากการแพร่ระบาดที่มีเสถียรภาพในปีที่ผ่านมาและนี่คือเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในผู้ที่ได้รับการรักษาด้วยยาต้านไวรัสเอดส์
; ความตายกรณีโรคเอดส์ที่เกี่ยวข้องมี
ลดลง ( avertinghiv / เอดส์
2013 )