The funding of the project is in re

The funding of the project is in response to the requirement of
the MSFD (European Parliament and the Council of the European
Union, 2008) to achieve Good Environmental Status (GES) of EU
marine waters by 2020. GES is defined in the MSFD by eleven
qualitative descriptors, Descriptor 11 of which states that:
“Introduction of energy, including underwater noise, is at levels
that do not adversely affect the marine environment”.
The investigation of anthropogenic underwater noise is therefore
a key element in achieving the goals of the MSFD. As discussed
in the preceding section, shipping is a major contributor to the
overall levels of noise in the oceans and therefore requires detailed
consideration. The aim of the SONIC project is to investigate radiated
noise from ships, primarily concentrating on underwater noise
from propeller cavitation, and to deliver tools to improve the
measurement, mapping and mitigation of cavitation noise.
The project has three principal aspects. The first is to develop
techniques for the accurate prediction of ship radiated noise levels
from scale model tests. A number of approaches to improve the
accuracy of these predictions are being explored. These include
novel experimental and computational techniques for the measurement
of cavitation noise in scale model facilities such as
cavitation tunnels and towing tanks, taking into account the
acoustically reverberant nature of these environments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินทุนของโครงการตอบสนองความต้องการMSFD (สภายุโรปและสภายุโรปที่ยูเนี่ยน 2008) ได้ดีด้านสิ่งแวดล้อมสถานะ (โรงเรียนสาธิตคริสเตียนวิทยา) ของ EUน้ำทะเลในปี 2563 โรงเรียนสาธิตคริสเตียนวิทยากำหนดไว้ในการ MSFD โดยเอ็ดตัวบอกคุณภาพ การบอกเกี่ยวกับ 11 ซึ่งแจ้งว่า:"แนะนำพลังงาน รวมเสียงใต้น้ำ เป็นระดับที่ไม่ส่งผลกระทบสิ่งแวดล้อมทางทะเล"การตรวจสอบเสียงใต้น้ำที่มาของมนุษย์จึงองค์ประกอบที่สำคัญในการบรรลุเป้าหมายของการ MSFD ตามที่กล่าวไว้ในส่วนก่อนหน้านี้ การจัดส่งคือ ผู้สนับสนุนหลักในการระดับโดยรวมของสัญญาณรบกวนในมหาสมุทร และดังนั้นจึง ต้องมีรายละเอียดพิจารณา จุดมุ่งหมายของโครงการโซนิคคือการ ตรวจสอบแผ่เสียงจากเรือ เป็นหลักมุ่งเน้นเสียงใต้น้ำใบพัด cavitation และส่งเครื่องมือการปรับปรุงการวัด แผนที่ และลดเสียงรบกวน cavitationโครงการมีสามด้านหลัก ก่อนที่จะพัฒนาเทคนิคการทำนายที่แม่นยำของเรือปล่อยเสียงรบกวนจากการสอบแบบมาตราส่วน จำนวนวิธีในการปรับปรุงการมีการสำรวจความถูกต้องของการคาดการณ์เหล่านี้ เหล่านี้รวมถึงนวนิยายเชิงคำนวณ และทดลองเทคนิคสำหรับการวัดcavitation เสียงในรูปแบบมาตราส่วนเช่นcavitation อุโมงค์และลากถัง การเข้าบัญชีธรรมชาติป้องกันสภาพแวดล้อมเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระดมทุนของโครงการคือในการตอบสนองความต้องการของ
MSFD
(รัฐสภายุโรปและคณะมนตรีแห่งยุโรปยูเนี่ยน2008) เพื่อให้บรรลุสถานะสิ่งแวดล้อมที่ดี (GES)
ของสหภาพยุโรปน่านน้ำทางทะเลในปี2020 GES กำหนดไว้ใน MSFD สิบเอ็ด
อธิบายคุณภาพอธิบาย 11 ซึ่งระบุว่า:
"ความรู้เบื้องต้นของการใช้พลังงานรวมทั้งเสียงใต้น้ำที่ระดับ. ที่ไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมทางทะเล" การสืบสวนของเสียงใต้น้ำของมนุษย์จึงเป็นองค์ประกอบสำคัญในการบรรลุเป้าหมายของ MSFD . ตามที่กล่าวไว้ในส่วนก่อนการจัดส่งสินค้าเป็นผู้สนับสนุนหลักให้กับระดับโดยรวมของเสียงในมหาสมุทรและดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีรายละเอียดการพิจารณา จุดมุ่งหมายของโครงการ SONIC คือการตรวจสอบคลื่นเสียงจากเรือส่วนใหญ่มุ่งเน้นที่เสียงใต้น้ำจากโพรงอากาศใบพัดและเพื่อให้เครื่องมือในการปรับปรุงการวัดการทำแผนที่และการบรรเทาผลกระทบของเสียงcavitation. โครงการมีสามด้านหลัก ครั้งแรกคือการพัฒนาเทคนิคสำหรับการคาดการณ์ที่ถูกต้องของเรือแผ่ระดับเสียงจากการทดสอบแบบจำลองขนาด จำนวนของวิธีการที่จะปรับปรุงความถูกต้องของการคาดการณ์เหล่านี้มีการสำรวจ เหล่านี้รวมถึงเทคนิคการทดลองและการคำนวณใหม่สำหรับการวัดเสียงโพรงอากาศในสิ่งอำนวยความสะดวกแบบจำลองขนาดเช่นอุโมงค์โพรงอากาศและรถถังลากคำนึงถึงธรรมชาติมีเสียงเสียงของสภาพแวดล้อมเหล่านี้