A 2.5 minute excerpt from 10 minute

A 2.5 minute excerpt from 10 minute art installation by Janet Cardiff and George Bures Miller. A computer controls the flow of water, the lights, the strobes, and the fans, etc. An ambisonic sound track plays through 8 hidden speakers and 2 hidden subwoofers. The piece begins as the storm approaches, with no water hitting the windows, then proceeds to the incredibly loud, floor shaking climax (sorry you can't hear this on Youtube). As the storm dissipates the sound of someone moving and coughing in the next room is heard and then the piece starts again. This work was created in a deserted dentist's office in a traditional Japanese house near the city of Tokamachi, Japan as part the Echigo Tsumari Art Triennial 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัด 2.5 นาทีจากนาทีที่ 10 ศิลปะติดตั้งเจคาร์ดิฟฟ์และจอร์จมิลเลอร์ Bures เครื่องควบคุมการไหลของน้ำ ไฟ strobes และพัดลม ฯลฯ แทร็กเสียงเพิ่ม ambisonic เล่นผ่านลำโพง 8 ซ่อนและ subwoofers ซ่อน 2 ชิ้นส่วนเริ่มต้นเป็นแนวพายุ น้ำไม่กดปุ่ม windows แล้วดำเนินพื้นเสียงดังอย่างเหลือเชื่อ สั่นจุดสำคัญ (ขออภัยคุณไม่สามารถได้ยินเสียงนี้ใน Youtube) เป็นพายุ dissipates เสียง ของคน ย้าย และไอในห้องถัดไปจะได้ยินแล้ว ชิ้นส่วนเริ่มต้นอีกครั้ง งานนี้ถูกสร้างขึ้นในสำนักงานของทันตแพทย์ที่ร้างในบ้านญี่ปุ่นดั้งเดิมใกล้เมือง Tokamachi ญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่ง Echigo Tsumari Art Triennial 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความที่ตัดตอนมา 2.5 นาทีจากค่ายศิลปะ 10 นาทีโดยเจเน็ตคาร์ดิฟฟ์และจอร์จมิลเลอร์ Bures คอมพิวเตอร์ที่ควบคุมการไหลของน้ำ, ไฟ, ลำและแฟน ๆ ฯลฯ เสียง ambisonic เล่นถึง 8 ลำโพงที่ซ่อนอยู่และ 2 ซับวูฟเฟอร์ที่ซ่อน ชิ้นเริ่มต้นขณะที่พายุแนวทางด้วยน้ำไม่มีการกดปุ่มหน้าต่างจากนั้นดำเนินการดังอย่างไม่น่าเชื่อพื้นสั่นจุดสุดยอด (ขออภัยคุณไม่สามารถได้ยินเสียงนี้ใน Youtube) ในฐานะที่เป็นพายุว้าวุ่นเสียงของคนที่เคลื่อนย้ายและการไอในห้องถัดไปจะได้ยินแล้วชิ้นเริ่มต้นอีกครั้ง งานนี้ถูกสร้างขึ้นในสำนักงานทันตแพทย์ร้างในบ้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่อยู่ใกล้เมืองของ Tokamachi ญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่งศิลปะ Echigo Tsumari สามปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.5 นาทีตัดตอนมาจากการติดตั้งศิลปะ 10 นาทีโดยเจเน็ตคาร์ดิฟ และจอร์จ bures มิลเลอร์ คอมพิวเตอร์ที่ควบคุมการไหลของน้ำ , ไฟ , strobes และแฟน ๆที่ติดตามเสียง ฯลฯ ambisonic เล่นผ่านลำโพงและซับวูฟเฟอร์ 8 ที่ซ่อนอยู่ 2 ชิ้นเริ่มต้นเป็นพายุเข้ามา ไม่มีน้ำกระทบหน้าต่าง แล้วเงินไปอย่างเสียงดังพื้นสั่นจุดสุดยอด ( ขออภัยคุณไม่สามารถได้ยินเสียงนี้ใน YouTube ) เป็นพายุที่ค่อยๆหายไป เสียงของใครบางคนกำลังไออยู่ห้องข้างๆจะได้ยิน แล้วเพลงก็เริ่มอีกครั้ง งานนี้สร้างขึ้นในสำนักงานของทันตแพทย์ร้างในญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม บ้านใกล้เมือง tokamachi ญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่ง echigo tsumari ศิลปะซึ่งมีขึ้นทุกสามปี 2009