Tacloban, Philippines (CNN) -- The

Tacloban, Philippines (CNN) -- The tiny, baby girl barely moves as she lies wrapped in a bundle of yellow plastic and green cloth on a peeling brown mattress made for a child far larger than she.
Her eyes are closed, her black hair slicked to her scalp. An intravenous drip runs into her covers, the only clear sign of medical treatment -- and far less than she needs in her fight to survive the coming days.
She was born prematurely Saturday morning, weighing 1.3 kilograms in a ramshackle hospital in Tacloban, the Philippines city that has suffered an enormous human toll from Super Typhoon Haiyan.
Outside the half-opened window by her bed lies debris from the storm. Doctors in the gloomy, humid pediatric ward say her prognosis is "unstable." The next 24 hours will be critical.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tacloban, ฟิลิปปินส์ (CNN) - เล็ก ๆ เด็กผู้หญิงแทบจะไม่ย้ายขณะที่เธออยู่ในห่อห่อพลาสติกสีเหลืองและสีเขียวผ้าเมื่อปอกเปลือกสีน้ำตาลที่นอนทำสำหรับเด็กที่มีขนาดใหญ่กว่าเธอ
ดวงตาของเธอปิดสีดำของเธอ. ผมเงาเพื่อให้หนังศีรษะของเธอ หยดทางหลอดเลือดดำวิ่งเข้าไปในผ้าห่มของเธอเพียง แต่สัญญาณที่ชัดเจนของการรักษาทางการแพทย์ -. และไกลน้อยกว่าที่เธอต้องการในการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของเธอวันที่มา
เธอเกิดก่อนกำหนดในเช้าวันเสาร์ชั่งน้ำหนัก 1.3 กิโลกรัมในโรงพยาบาลหลุดลุ่ยใน Tacloban เมืองฟิลิปปินส์ที่ได้รับความเดือดร้อนอย่างมาก โทรมนุษย์จากซูเปอร์ไต้ฝุ่น Haiyan.
นอกหน้าต่างครึ่งเปิดโดยอยู่บนเตียงของเธอเศษเล็กเศษน้อยจากพายุ แพทย์ในมืดมน,หอผู้ป่วยเด็กโรคชื้นบอกว่าเธอคือ "ไม่แน่นอน." 24 ชั่วโมงถัดไปจะมีความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทาโคลแบน ฟิลิปปินส์ (CNN) - เล็ก เด็กสาวแทบไม่ย้าย ตามเธออยู่ในกลุ่มพลาสติก และสีเขียวสีเหลืองผ้าตัดบนนอนเพียงน้ำตาลทำเด็กไกลมากกว่าเธอ
ปิดตาเธอแล้ว ผมดำ slicked กับหนังศีรษะของเธอ หยดทางหลอดเลือดดำทำเป็นครอบคลุมของเธอ เดียวล้างเครื่องหมายในการรักษาพยาบาล - และไกลน้อยกว่าเธอจำเป็นในการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดมาวันนั้นเธอ
เธอเกิดก่อนกำหนดวันเสาร์เช้า ชั่งน้ำหนัก 1.3 กิโลกรัมในโรงพยาบาล ramshackle ทาโคลแบน เมืองฟิลิปปินส์ที่ได้รับความเดือดร้อนโทรผิดมนุษย์มหาศาลจากลมซุปเปอร์งไฮยาน
นอกหน้าต่างเปิดครึ่งตามเตียงของเธออยู่เศษจากพายุ แพทย์ในที่มืดมน ผู้ป่วยเด็กชื้นกล่าวคาดคะเนของเธอเป็น "เสถียร" 24 ชั่วโมงถัดไปจะเป็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tacloban ฟิลิปปินส์( CNN )ขนาดเล็กที่เด็กทารกหญิงแทบจะไม่ย้ายไปเป็นเธอทอดตัวอยู่ถูกสรุปรวบรวมผลในกลุ่มของพลาสติกสีเหลืองและผ้าสีเขียวอยู่บนที่นอนสีน้ำตาลสำหรับลอกขนเป็นประจำที่ทำขึ้นสำหรับเด็กที่อยู่ไกลมากกว่าเธอ.
ตาเธอปิดเส้นผมสีดำของเธอแนบลู่เพื่อหนังศีรษะของเธอ. ระบบป้องกันน้ำหยดโดยให้วิ่งเข้าไปในพื้นที่ครอบคลุมของเธอเพียงลงชื่อเข้าใช้ที่ใสสะอาดของการบำบัดทางการแพทย์และไกลไม่น้อยกว่าเธอความต้องการในการต่อสู้ของเธอที่จะอยู่รอดได้วันที่จะมาถึง.
เธอเกิดมาก่อนกำหนดตอนเช้าวันเสาร์น้ำหนัก 1.3 กิโลกรัมในโรงพยาบาลโกโรโกโสใน tacloban เมืองฟิลิปปินส์ที่มีความทุกข์ทรมานอย่างมากทางด้านสิทธิมนุษยชนที่จาก Super พายุไต้ฝุ่น haiyan .
ทางด้านนอกหน้าต่างแบบครึ่งเปิดให้บริการโดยเตียงนอนของเธอซึ่งเศษจากพายุ แพทย์ที่อยู่ในความมืดคุกเด็กความชื้นกล่าวว่าการทำนายอาการของโรคของเธอคือ"ไม่มั่นคง" 24 ชั่วโมงถัดไปที่จะมีความสำคัญ