Hello May. How are you ?I send you

Hello May. How are you ?

I send you already 2 mails with photos :

- Big condo (166/7) - 73,01 sqm - ground floor for "farangs" (first floor for thai people) - balcony - fully furnished (absolutely everything inside) - swimming pool - beautiful garden - 2 bedrooms - 1 bathroom - big kitchen - maintenance fees (commons areas) already paid until 21 March 2015 (21.903 bahts).




- Small condo (166/8) - 34,66 sqm - ground floor for "farangs" (first floor for thai people) - balcony - fully furnished (absolutely everything inside) - swimming pool - beautiful garden - 1 bedroom - 1 bathroom - kitchen - maintenance fees (commons areas) already paid until until 21 March 2015 (10.298 bahts). The bedroom is separated from the living-room by a slide door.




The name is MetroPark Sathorn, The Lake Sathorn on Kallapraphruek road.




They build a new shopping mall just in front of MetroPark, at the main entrance. A Shopping Mall with many shops, Starbuck Coffee, restaurants, bank, supermarket, beauty salon, salon massage, laundry, fitness, internet, etc......

There is already everything inside MetroPark, i mean restaurants, beauty salon, 7/11, fitness, laundry, internet, etc.......




About the prices, you know already. If you think you can sale very good price, so 5 % commission for you about each condo sold.

5 % commission for you for the sale of the big condo and also 5 % commission for you for the sale of the small condo. Somehow i give you 5 % commission for you for good take care me.




I hope you can help me. If you want a good reward, so you know what you have to do.

Thank you very much May.

Have a nice day.

Best regards.

Richard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีพฤษภาคม อย่างคุณ?

ฉันส่งจดหมายแล้ว 2 กับภาพถ่าย:

-บิ๊กคอนโด (166/7) - 73,01 ตารางเมตร -ชั้นสำหรับ "farangs" (ชั้นแรกสำหรับคนไทย) - ระเบียง - เฟอร์นิเจอร์ครบ (จริง ๆ ทุกอย่างภายใน) - สระว่ายน้ำ -สวนสวย - - 1 ห้องน้ำ - 2 ห้องนอนใหญ่ห้องครัว - ค่าบำรุงรักษา (พื้นที่คอมมอนส์) ชำระเงินแล้วจนถึง 21 2015 มีนาคม (21.903 บาท) .


-คอนโดเล็ก (166/8) - 34,66 ตารางเมตร -ชั้นสำหรับ "farangs" (ชั้นแรกสำหรับคนไทย) - ระเบียง - เฟอร์นิเจอร์ครบ (จริง ๆ ทุกอย่างภายใน) - สระว่ายน้ำ - สวยงามสวน - 1 ห้องนอน - 1 ห้องน้ำ -ห้องครัว - ค่าบำรุงรักษา (พื้นที่คอมมอนส์) ชำระเงินแล้วจนกระทั่งจนถึง 21 2015 มีนาคม (10.298 บาท) ห้องนอนแยกจากห้องนั่งเล่น โดยประตูสไลด์


ชื่อถูกเมโทรพาร์คสาทร เดอะเลสาทรบนถนน Kallapraphruek.


จะสร้างห้างใหม่หน้าเมโทรพาร์ค ทางเข้าหลักการ เป็นห้างสรรพสินค้ากับร้านค้ามากมาย กาแฟ Starbuck ร้านอาหาร ธนาคาร ซูเปอร์มาร์เก็ต สวย ร้านนวด ซักรีด ฟิตเนส อินเตอร์ เน็ต ฯลฯ ..

แล้วมีทุกอย่างภายในเมโทรพาร์ค ผมหมายถึง ร้านอาหาร ร้านเสริมสวย 7-11 ออกกำลังกาย บริการซักรีด internet ฯลฯ ...


เกี่ยวกับราคา คุณทราบแล้ว ถ้าคุณคิดว่า คุณสามารถขายมาก ดีราคา เพื่อขาย 5% แก่คุณเกี่ยวกับคอนโดละกัน

เสริม 5% สำหรับคุณสำหรับการขายคอนโดใหญ่และนายคุณ 5% สำหรับการขายคอนโดขนาดเล็ก อย่างใด ฉันให้ค่าคอมมิชชั่น 5% สำหรับคุณสำหรับดีดูแล me.


หวังว่าคุณสามารถช่วยฉัน คุณรางวัลดี ดังนั้นคุณรู้ว่าคุณต้องการ do.

ขอบคุณคุณ May มากขึ้น

ได้ดีวัน

ดีความนับถือการ

ริชาร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเดือนพฤษภาคม คุณเป็นอย่างไร ?

ผมส่งเมล์ไปแล้ว 2 กับภาพถ่าย :

ใหญ่ - คอนโด ( 166 / 7 ) - 73,01 ตรม - พื้น " ฝรั่ง " ( ชั้นแรกสำหรับคนไทย ) - ระเบียง - เฟอร์นิเจอร์ครบทุกอย่างภายใน ) - สระว่ายน้ำ - สวนสวยงาม - 2 ห้องนอน - 1 ห้องน้ำ - ห้องครัว - ใหญ่ ค่าธรรมเนียมการบำรุงรักษา ( สามัญชนพื้นที่ ) จ่ายเงินไปแล้วถึง 21 มีนาคม 2015 ( 21.903




บาท )- คอนโดขนาดเล็ก ( 166 / 8 ) - 34,66 ตรม - พื้น " ฝรั่ง " ( ชั้นแรกสำหรับคนไทย ) - ระเบียง - เฟอร์นิเจอร์ครบทุกอย่างภายใน ) - สระว่ายน้ำ - สวนสวย - 1 ห้องนอน - 1 ห้องน้ำ - ห้องครัว - ค่าธรรมเนียมการบำรุงรักษา ( สามัญชนพื้นที่ ) แล้วจ่ายจนกว่า 2015 ( 21 มีนาคม 10.298 บาท ) ห้องนอนแยกออกจากห้องนั่งเล่นด้วยประตูแบบสไลด์




ชื่อ เมโทรพาร์ค สาทร ทะเลสาบ สาทร บนถนน kallapraphruek .




พวกเขาสร้างศูนย์การค้าใหม่ในหน้าค้นหาที่ประตูหลัก ศูนย์การค้าที่มีร้านค้ามากมาย สตาร์บัคส์ กาแฟ , ร้านอาหาร , ธนาคาร , ห้างสรรพสินค้า , ร้านเสริมสวย , ร้านนวด , บริการซักรีด , ฟิตเนส , Internet , ฯลฯ . . . . . .

มีแล้วทุกอย่างภายในทั้งหมด ฉันหมายถึง ร้านอาหาร ร้านเสริมสวย ร้าน 7 / 11ฟิตเนส , ซักรีด , อินเตอร์เน็ต , ฯลฯ . . . . . . .




เกี่ยวกับราคา คุณรู้หรือยัง ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถขายได้ในราคาที่ดีมาก ดังนั้น ค่าคอมมิชชั่น 5% สำหรับคุณเกี่ยวกับแต่ละคอนโดขาย

5 % ค่าคอมมิชชั่นคุณขายคอนโดใหญ่และ 5% ค่านายหน้าคุณขายเล็ก ๆที่คอนโด ฉันให้คุณ 5% ค่านายหน้าคุณดีดูแลฉัน




ฉันหวังว่าคุณสามารถช่วยฉันถ้าคุณต้องการผลตอบแทนที่ดีเพื่อให้คุณรู้ว่าคุณต้องทำอะไร

ขอบคุณมากอาจ

เที่ยวให้สนุกนะคะ นับถือ






ริชาร์ด