Farmers are going bananas battling

Farmers are going bananas battling diseases that threaten the popular yellow-skinned fruit. Fungi cause some killer plant blights. And new analyses show these pathogens are growing nastier. Some of the genes in the fungi are changing in ways that allow those fungi to steal the banana’s nutrients. The new data could help researchers breed bananas to thwart the fungal threats.

Rest assured, you won’t get sick eating bananas that came from infected plants. The fungi spread by air and only attack the plants’ leaves. The infected greenery develops small yellow spots. Over time, they darken and expand. The infected tissue eventually dies. Less tissue that’s healthy will slow the plants’ photosynthesis. This is the process by which plants use sunlight to make food. So infected plants produce fewer bananas.

Farmers fight fungal diseases with chemical sprays. But those sprays are expensive. In fact, they can add up to nearly a third of the cost of growing bananas. Those chemicals also can harm the environment. Even worse, the fungi have begun to resist the killing effects of certain sprays. So researchers are looking for new ways to control the fungal infections.

One of the culprits behind the banana blight is a disease known as Black Sigatoka (SEEG-uh-TOKE-uh). It takes its name from a town on the South Pacific island nation of Fiji. That’s where the blight first turned up in the 1960s. Since then, this fungus has spread widely around the world. So have two related fungal species. They cause Yellow Sigatoka and Eumusae (Yu-MYOO-say) leaf spot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรกรกำลังต่อสู้กับโรคที่คุกคามนิยมเหลืองผลไม้กล้วย เชื้อราทำให้ blights บางโรงฆ่า และวิเคราะห์ใหม่แสดงเชื้อโรคเหล่านี้จะเติบโต nastier บางส่วนของยีนในเชื้อมีการเปลี่ยนแปลงในทางที่ทำให้เหล่าเชื้อราจะขโมยสารอาหารของกล้วย ข้อมูลใหม่จะช่วยให้นักวิจัยพันธุ์กล้วยเพื่อป้องกันภัยคุกคามเชื้อรามั่นใจ คุณจะไม่ได้กินกล้วยที่มาจากพืชติดเชื้อป่วย เชื้อที่แพร่กระจายทางอากาศ และโจมตีใบของพืช เขียวขจีติดเชื้อพัฒนาจุดขนาดเล็กสีเหลือง ตลอดเวลา จะเข้มขึ้น และขยาย การติดเชื้อในที่สุดก็ตาย น้อยกว่าเนื้อเยื่อที่มีสุขภาพดีจะชะลอการสังเคราะห์ด้วยแสงของพืช นี้เป็นกระบวนการซึ่งพืชใช้แสงแดดให้อาหาร เพื่อให้พืชติดเชื้อผลิตกล้วยน้อยเกษตรกรต่อสู้โรคเชื้อรา ด้วยการฉีดพ่นสารเคมี แต่สเปรย์ดังกล่าวมีราคาแพง ในความเป็นจริง พวกเขาสามารถเพิ่มถึงเกือบหนึ่งในสามของต้นทุนของการเติบโตกล้วย สารเคมีเหล่านั้นยังสามารถเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม แม้เลว เชื้อราได้เริ่มต่อต้านผลกระทบฆ่าของสเปรย์บางอย่าง ดังนั้นนักวิจัยกำลังมองหาวิธีใหม่ในการควบคุมการติดเชื้อราหนึ่งในต้นเหตุหลังไหม้กล้วยเป็นโรคที่รู้จักกันเป็น Sigatoka ดำ (SEEG-uh-โตก-uh) มันนำชื่อมาจากเมืองในประเทศแปซิฟิกใต้ของฟิจิ นั่นคือที่ที่ไหม้ครั้งแรกเปิดขึ้นในปี 1960 ตั้งแต่นั้น เชื้อนี้ได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางไปทั่วโลก ดังนั้น มีสองชนิดเชื้อราที่เกี่ยวข้อง พวกเขาทำให้เกิดสีเหลือง Sigatoka และ Eumusae (Yu MYOO พูด) ใบจุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรจะกล้วยต่อสู้กับโรคที่เป็นภัยคุกคามต่อความนิยมผลไม้สีเหลืองผิว เชื้อราทำให้บางโรงงาน blights ฆาตกร และการวิเคราะห์ใหม่แสดงเชื้อโรคเหล่านี้มีการเจริญเติบโตฝรั่ง บางส่วนของยีนในเชื้อราที่มีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ช่วยให้เชื้อราเหล่านั้นที่จะขโมยสารอาหารของกล้วย ข้อมูลใหม่จะช่วยให้นักวิจัยสายพันธุ์กล้วยเพื่อป้องกันภัยคุกคามจากเชื้อรา.

มั่นใจได้ว่าคุณจะไม่ได้รับการรับประทานอาหารกล้วยป่วยที่มาจากพืชที่ติดเชื้อ เชื้อราแพร่กระจายโดยเฉพาะอากาศและโจมตีใบพืช เดอะกรีนเนอติดเชื้อพัฒนาจุดสีเหลืองเล็ก ๆ เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขามืดและขยาย เนื้อเยื่อที่ติดเชื้อตายในที่สุด เนื้อเยื่อน้อยกว่าที่มีสุขภาพดีจะชะลอตัวสังเคราะห์แสงของพืช นี่คือกระบวนการที่พืชใช้แสงแดดจะทำให้อาหาร ดังนั้นพืชที่ติดเชื้อผลิตกล้วยน้อยลง.

เกษตรกรต่อสู้กับโรคเชื้อราฉีดพ่นสารเคมี แต่สเปรย์เหล่านั้นมีราคาแพง ในความเป็นจริงพวกเขาสามารถเพิ่มขึ้นถึงเกือบหนึ่งในสามของค่าใช้จ่ายของกล้วยที่กำลังเติบโต สารเคมีเหล่านั้นยังสามารถเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม แม้เลวเชื้อราได้เริ่มที่จะต้านทานผลกระทบของสเปรย์ฆ่าบาง ดังนั้นนักวิจัยกำลังมองหาวิธีการใหม่ ๆ ในการควบคุมการติดเชื้อรา.

หนึ่งในต้นเหตุที่อยู่เบื้องหลังการทำลายกล้วยเป็นโรคที่รู้จักกันเป็นสีดำ Sigatoka (Seeg-UH-Toke-UH) มันใช้ชื่อจากเมืองในประเทศเกาะแปซิฟิกใต้ฟิจิ นั่นคือสิ่งที่ทำลายคนแรกที่เปิดขึ้นในปี 1960 ตั้งแต่นั้นเชื้อราชนิดนี้ได้แพร่กระจายไปอย่างกว้างขวางทั่วโลก เพื่อให้มีสองสายพันธุ์ของเชื้อราที่เกี่ยวข้อง พวกเขาทำให้เกิดสีเหลือง Sigatoka และ Eumusae (Yu-myoo พูด) ใบจุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษตรกรจะกล้วยต่อสู้โรคที่คุกคามสีเหลืองนิยมผิวผลไม้ เชื้อราที่ทำให้เกิดพืช blights นักฆ่า และการวิเคราะห์ใหม่ให้เชื้อโรคเหล่านี้จะเติบโต nastier . บางส่วนของยีนในเชื้อรามีการเปลี่ยนแปลงในทางที่ช่วยให้เชื้อราเหล่านั้นเพื่อขโมยรังของกล้วย ข้อมูลใหม่อาจช่วยให้นักวิจัยพันธุ์กล้วยเพื่อต่อต้านภัยคุกคามรามั่นใจได้ คุณก็จะไม่ป่วย กินกล้วยที่ได้มาจากพืชที่ติดเชื้อ เชื้อราแพร่กระจายทางอากาศและโจมตีเฉพาะของพืชใบ ความเขียวขจีที่ติดเชื้อเกิดจุดเล็กๆ สีเหลือง ตลอดเวลา มันมืด และขยาย เนื้อเยื่อที่ติดเชื้อก็จะตาย น้อยกว่าเนื้อเยื่อที่สุขภาพดีจะทำให้การสังเคราะห์แสงของพืช . นี่คือกระบวนการที่พืชใช้แสงแดดเพื่อสร้างอาหาร ดังนั้นพืชที่ติดเชื้อผลิตน้อยลง กล้วยเกษตรกรต่อสู้โรคเชื้อรากับเคมีสเปรย์ แต่สเปรย์ที่มีราคาแพง . ในความเป็นจริง , พวกเขาสามารถเพิ่มได้ถึงเกือบหนึ่งในสามของต้นทุนของการปลูกกล้วย สารเคมีเหล่านั้นสามารถเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม แม้แต่เลว , เชื้อราได้เริ่มต่อต้านการฆ่าผลของสเปรย์ที่แน่นอน ดังนั้น นักวิจัยกำลังมองหาวิธีใหม่ในการควบคุมการติดเชื้อราหนึ่งใน culprits หลังกล้วยไหม้ เป็น โรคที่รู้จักกันเป็นสีดำซิกาโตก้า ( ซีคอ่า โทดอ่า ) มันใช้ชื่อจากเมืองในแปซิฟิกใต้เกาะแห่งชาติของประเทศฟิจิ ที่ไหม้แรกเปิดขึ้นในทศวรรษที่ 1960 จากนั้นเชื้อรานี้ได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางทั่วโลก ดังนั้น มี สอง ที่เกี่ยวข้องกับเชื้อราชนิด พวกเขาทำให้เกิดสีเหลือง และ eumusae ซิกาโตก้า ( ยู myoo พูด ) โรคใบจุด