First of all, I want to express sin

First of all, I want to express sincere gratitude for your visiting.”

With relentless challenging spirit, Korean Air Aerospace Division has been
running to become a world class Aerospace center through great change
and innovation, creativity and challenge.

In 1976, when the area that used to be a wild plain was turned into a place
for Korean Air Aerospace Division, our nation’s Aerospace Industry still
remained undeveloped, like the wild plain. But Korean Air Aerospace Division
has proceeded step by step for an expectedbright future. And now we have
grown into the world class company leading an Aerospace Industry by continuous
research and technical development whenever we faced a moment of crisis.

Korean Air Aerospace Division set milestone by producing 500MD, the
first Helicopter made in Korea, and F-5 fighter plane(JeGong-Ho).

Furthermore, we have made our stepping stone more strengthened
though development of UH-60, middle sized mobile helicopter,
and numerous fight planes.

Besides, Korean Air Aerospace Division has long-experienced
cutting-edged technical skill at maintenance of our operating aircrafts
and other domestic/international commercial ormilitary aircrafts that
also contributes to our nation’s military strength.
And we play a main role in commercialaircraft MRO & Modification

At present, Korean Air Aerospace Division gets abreast of global leading
companies, such as Boeing, Airbus, to develop next-generation Aircraft.

And it would be fully proved by the fact that we are equipped with
crucial technology which enables us to hold supremacy over domestic
aircraft manufacturing filed by providing all process from design, manufacturing
and test to qualification.

Also, we have been awarded consecutively several national projects, such as
development of unmanned Aerial Vehicle which has been increasingly
emerging as a future Aero-industry.

By doing so, it has made us to obtain technical skill in domestic unmanned
vehicle industry and led us to dominate our domestic market.
On top of that, we havebeen realizing a potential ambition, a space exploration,
by undertaking numerous programs, satellite & space launch vehicle
development.

Korean Air Aerospace Division will keep its innovation and endeavor until
the moment when the aircraft developed by us fly into the sky all across
the world, and when we become the world’s best in Aerospace industry.

I really appreciate you for sparing your precious time today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกของทั้งหมด ฉันต้องการขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมของคุณ"มีจิตใจที่ท้าทาย relentless เกาหลีอากาศกองบินแล้ว ทำงานเป็น ศูนย์อุตสาหกรรมระดับโลกผ่านการเปลี่ยนแปลงที่ดี นวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ และท้าทายกันในปี 1976 เมื่อพื้นที่ซึ่งใช้เป็นราบป่าได้ถูกหารบินเกาหลีแอร์ ยังคงอุตสาหกรรมการบินและอวกาศของประเทศของเรา ยังคง undeveloped เช่นราบป่า แต่เกาหลีอากาศกองบินมีครอบครัวทีละขั้นตอนสำหรับการ expectedbright ในอนาคต และตอนนี้ เรามีเติบโตขึ้นเป็นบริษัทระดับโลกชั้นนำของอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ โดยต่อเนื่องวิจัยและพัฒนาเทคนิคเมื่อใดก็ ตามที่เราต้องเผชิญกับช่วงเวลาวิกฤตกองบินอากาศเกาหลีตั้งไมล์สโตนผลิต 500MD การ เฮลิคอปเตอร์ครั้งแรกในเกาหลี และ F-5 รบ plane(JeGong-Ho)นอกจากนี้ เราได้ทำหินของเราเดินมาก strengthened แม้ว่า การพัฒนาของ UH-60 กลางขนาดเฮลิคอปเตอร์เคลื่อน และเครื่องบินต่อสู้มากมายสำรอง กองบินอากาศเกาหลีมีประสบการณ์ยาวนาน ขอบตัดทักษะทางเทคนิคในการบำรุงรักษาเครื่องบินของเราปฏิบัติงานและเครื่องบินอื่น ๆ ormilitary การค้าระหว่างประเทศในประเทศที่ นอกจากนี้ยัง สนับสนุนการทหารของประเทศของเรา และเรามีบทบาทหลักใน commercialaircraft MRO และปรับเปลี่ยนปัจจุบัน เกาหลีอากาศกองบินได้ทันชั้นนำทั่วโลก บริษัท เช่นโบอิ้ง แอร์บัส การพัฒนาเครื่องบินรุ่นต่อไปและมันจะได้เต็มที่พิสูจน์ความจริงที่ว่าเราพร้อมเทคโนโลยีสำคัญที่ช่วยให้เราสามารถถือมไหศวรรย์มากกว่าในประเทศ ผลิตเครื่องบินโดยให้กระบวนการทั้งหมดจากการออกแบบ ผลิต และการทดสอบคุณสมบัติยัง เราได้รับรางวัลติดต่อกันหลายชาติโครงการ เช่น การพัฒนาอากาศยานไร้คนขับซึ่งได้รับมากขึ้นเกิดใหม่เป็นอุตสาหกรรม Aero ในอนาคต โดยการทำเช่นนั้น มันได้ทำให้ได้รับทักษะทางเทคนิคในประเทศไม่ อุตสาหกรรมยานพาหนะ และเราครองตลาดภายในประเทศของเรา ด้านบนของที่ เรามีการตระหนักถึงการมีศักยภาพความใฝ่ฝัน การสำรวจอวกาศ โดยดำเนินการโปรแกรมต่าง ๆ ดาวเทียมและพื้นที่เปิดรถ การพัฒนาเกาหลีอากาศกองบินจะเก็บของนวัตกรรม และพยายามจน ขณะเมื่อเครื่องบินที่พัฒนา โดยเราบินในท้องฟ้าทั้งในแนวนอนโลก และเมื่อเราเป็นดีที่สุดของโลกในอุตสาหกรรมการบินและอวกาศยานฉันจริง ๆ ขอบคุณคุณสำหรับ sparing เวลาอันมีค่าของคุณวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกของทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจสำหรับการเยี่ยมชมของคุณ. " ด้วยจิตวิญญาณที่ท้าทายอย่างไม่หยุดยั้ง, เกาหลีอากาศกองบินและอวกาศได้รับการทำงานที่จะกลายเป็นศูนย์กลางการบินและอวกาศระดับโลกผ่านการเปลี่ยนแปลงที่ดีและนวัตกรรมความคิดสร้างสรรค์และความท้าทาย. ในปี 1976 เมื่อพื้นที่ ที่เคยเป็นป่าก็กลายเป็นธรรมดาที่เกาหลีอากาศกองบินและอวกาศ, ยานอวกาศอุตสาหกรรมของประเทศของเรายังคงยังคงได้รับการพัฒนาเช่นป่าธรรมดา แต่เกาหลีอากาศกองบินและอวกาศได้ดำเนินการทีละขั้นตอนสำหรับอนาคต expectedbright และตอนนี้เราได้เติบโตขึ้นเป็น บริษัท ชั้นนำระดับโลกในอุตสาหกรรมการบินและอวกาศอย่างต่อเนื่องโดยการวิจัยและพัฒนาด้านเทคนิคเมื่อใดก็ตามที่เราต้องเผชิญกับช่วงเวลาของวิกฤต. เกาหลีอากาศกองบินและอวกาศตั้งขั้นด้วยการผลิต 500MD, เฮลิคอปเตอร์ครั้งแรกที่ทำในเกาหลีและ F-5 เครื่องบินรบ เครื่องบิน (JeGong โฮ). นอกจากนี้เราได้ทำหินก้าวของเรามีความเข้มแข็งมากขึ้นแต่การพัฒนาของ UH-60, เฮลิคอปเตอร์ขนาดกลางมือถือและเครื่องบินต่อสู้จำนวนมาก. นอกจากนี้เกาหลีอากาศกองบินและอวกาศมีความยาวที่มีประสบการณ์มีทักษะด้านเทคนิคการตัดขอบที่ การบำรุงรักษาอากาศยานดำเนินงานของเราและในประเทศอื่น ๆ / นานาชาติเครื่องบิน ormilitary เชิงพาณิชย์ที่ยังก่อให้เกิดกำลังทางทหารของประเทศของเรา. และเรามีบทบาทหลักใน commercialaircraft MRO และการปรับเปลี่ยนในปัจจุบันเกาหลีอากาศการบินและอวกาศส่วนที่ได้รับทันการชั้นนำระดับโลกบริษัท เช่นโบอิ้ง แอร์บัสในการพัฒนาเครื่องบินรุ่นต่อไป. และก็จะต้องรอการพิสูจน์อย่างเต็มที่โดยความจริงที่ว่าเรามีการติดตั้งเทคโนโลยีที่สำคัญที่ช่วยให้เราสามารถที่จะถืออำนาจสูงสุดในประเทศมากกว่าการผลิตเครื่องบินที่ยื่นโดยให้กระบวนการทั้งหมดจากการออกแบบการผลิตและการทดสอบเพื่อการรับรองนอกจากนี้เรายังได้รับรางวัลติดต่อกันหลายโครงการระดับชาติเช่นการพัฒนาอากาศยานไร้คนขับที่ได้รับมากขึ้นเรื่อย ๆที่เกิดขึ้นเป็นอนาคต Aero อุตสาหกรรม. โดยการทำเช่นนั้นจะทำให้เราจะได้รับทักษะด้านเทคนิคในกำลังใจในประเทศอุตสาหกรรมยานยนต์และนำเรา ที่จะครองตลาดในประเทศของเรา. ด้านบนของที่เรา havebeen ตระหนักถึงความทะเยอทะยานที่อาจเกิดขึ้นในการสำรวจพื้นที่โดยการดำเนินการโปรแกรมจำนวนมากดาวเทียมและพื้นที่เปิดตัวรถพัฒนา. เกาหลีอากาศกองบินและอวกาศจะช่วยให้การสร้างสรรค์นวัตกรรมและความพยายามจนกระทั่งช่วงเวลาที่เครื่องบิน พัฒนาโดยเราบินสู่ท้องฟ้าทั่วโลกและเมื่อเรากลายเป็นโลกที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ. ผมขอขอบคุณคุณประหยัดเวลาอันมีค่าของคุณในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกของทั้งหมดที่ผมต้องการแสดงความจริงใจขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมของคุณ . . . "

กับกระด้างท้าทายจิตวิญญาณ ส่วนอากาศการบินและอวกาศเกาหลีได้รับ
วิ่งที่จะกลายเป็นระดับโลกและศูนย์ผ่าน
เปลี่ยนที่ดีและนวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ และความท้าทาย

ในปี 1976 เมื่อพื้นที่ที่เคยเป็นป่า เป็น ธรรมดา กลายเป็นสถานที่สำหรับกองอากาศการบิน
เกาหลีประเทศของเราอุตสาหกรรมการบินยังคง
ยังคงแกน เช่น ที่ราบป่า แต่กองอากาศการบินและอวกาศเกาหลี
ได้ดําเนินการทีละขั้นตอนสำหรับการ expectedbright ในอนาคต และตอนนี้เรามี
โตเป็นบริษัทระดับโลกได้นำอุตสาหกรรมการบินโดยการวิจัยอย่างต่อเนื่องและการพัฒนาเทคนิค เมื่อใดก็ตามที่เราเผชิญ

ช่วงเวลาวิกฤตขั้นตั้งกองอากาศการบินและอวกาศเกาหลี โดยการผลิต 500md ,
1 เฮลิคอปเตอร์ที่ทำในเกาหลี และกัดเครื่องบินรบ ( jegong โฮ ) .

นอกจากนี้ เราได้ของเราก้าวมากกว่าความเข้มแข็ง
ถึงแม้ว่าการพัฒนา uh-60 ขนาดกลาง , เฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินต่อสู้มากมายมือถือ


นอกจากนี้ กองอากาศการบินและอวกาศเกาหลี มีประสบการณ์นาน
ตัดขอบเทคนิคทักษะในการบำรุงรักษา
ปฏิบัติการเครื่องบินของเราและอื่น ๆในประเทศ / ต่างประเทศ ormilitary เครื่องบินเชิงพาณิชย์ที่
ยังก่อให้เกิดความเข้มแข็งทางการทหารของประเทศของเรา
และเราจะมีบทบาทหลักในการ commercialaircraft MRO &

ปัจจุบัน กองอากาศการบินและอวกาศเกาหลีได้ทัน
บริษัทชั้นนําระดับโลก เช่น โบอิ้ง แอร์บัสพัฒนาเครื่องบินรุ่นใหม่

และมันจะเต็มพิสูจน์ โดยการที่เราติดตั้ง
ที่สำคัญเทคโนโลยีที่ช่วยให้เราสามารถถืออำนาจสูงสุดเหนือภายในประเทศ
อากาศยานผลิตยื่นให้กระบวนการทั้งหมดตั้งแต่การออกแบบ การผลิต และการทดสอบคุณสมบัติ


นอกจากนี้ เราได้รับรางวัลติดต่อกันหลายโครงการระดับชาติ เช่น โดย
การพัฒนาอากาศยานไร้คนขับซึ่งได้ถูกยิ่งขึ้น
เกิดขึ้นใหม่เป็นอุตสาหกรรมอากาศในอนาคต

ทำแบบนี้ มันทำให้เราได้ทักษะทางเทคนิคในอุตสาหกรรมรถยนต์ไร้คนขับ
ภายในประเทศ และนำเราให้ครองตลาดในประเทศของเรา
ด้านบนของที่เราถูกตระหนักถึงความทะเยอทะยานที่มีศักยภาพพื้นที่ การสำรวจการโปรแกรมมากมาย

&พื้นที่ปล่อยรถผ่านดาวเทียมการพัฒนา

เกาหลีอากาศการบิน ส่วนจะให้ของนวัตกรรมและความพยายามจน
ตอนที่เครื่องบินที่พัฒนาโดยเราบินข้าม
โลกและเมื่อเรากลายเป็นโลกที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ

ขอบคุณจริงๆที่สละเวลาอันมีค่าของท่าน


วันนี้