Anhydrous HF leaked from the liquid

Anhydrous HF leaked from the liquid valve as two workers were on top preparing to connect a Anhydrous Hydroflouric ISO Tank for offloading. They accidentally fully opened the quarter turn valve. An estimated 8 tons of HF was released. 5 people including the 2 workers perished, 18 responders, workers, reporter wound-up in the hospital, almost 3000 villagers from 2 villages downwind of the facility were treated for irritation, exposure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

HF ไดรั่วจากวาล์วของเหลวเป็นคนที่สองได้ในการเตรียมด้านการเชื่อมต่อตัวถังมาตรฐาน ISO กัดแก้วไดถ่าย นอกจากนี้พวกเขาตั้งใจเต็มเปิดวาล์วเปิดไตรมาส HF ตัน 8 การประเมินถูกนำออกใช้ 5 คนรวม 2 คน perished, 18 responders แรงงาน โปรแกรมรายงานบาดแผลขึ้นในโรงพยาบาล เกือบ 3000 ชาวบ้านจากหมู่บ้าน 2 downwind ของสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการระคายเคือง แสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีน้ำรั่วไหลออกมาจาก HF วาล์วของเหลวเป็นคนงานสองคนอยู่บนยอดการเตรียมความพร้อมในการเชื่อมต่อไฮดรัส Hydroflouric ISO ถังระบาย พวกเขาไม่ได้ตั้งใจเปิดอย่างเต็มที่เปิดไตรมาสวาล์ว ประมาณ 8 ตัน HF ได้รับการปล่อยตัว 5 คนรวมทั้ง 2 คนงานเสียชีวิต 18 ตอบสนองคนงานนักข่าวแผลขึ้นในโรงพยาบาลเกือบ 3000 ชาวบ้านจาก 2 หมู่บ้านล่องของสถ​​านที่ได้รับการรักษาสำหรับการระคายเคืองแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัส HF รั่วไหลออกจากวาล์วน้ำยาสองแรงงานด้านบนเตรียมเชื่อมต่อถัง ISO hydroflouric รัสสำหรับการถ่าย . พวกเขาตั้งใจเต็มที่เปิดไตรมาสเปิดวาล์ว ประมาณ 8 ตัน โดยได้รับการปล่อยตัว 5 คนรวมทั้ง 2 คนงานเสียชีวิต 18 บริการ แรงงาน นักข่าวแผลขึ้นในโรงพยาบาลเกือบ 3000 จากชาวบ้าน 2 หมู่บ้านใต้ลมของโรงงานได้รับการรักษาสำหรับการระคายเคือง
แสง