New York (CNN)[Breaking news update

New York (CNN)[Breaking news update at 1:41 a.m. ET]

Up to five devices have been found in a backpack in a waste basket in Elizabeth, New Jersey, according to Elizabeth Mayor Chris Bollwage. No cell phones or electronic timing devices were found on or near the devices, according to the mayor. The devices were found near a train trestle and train service in the area has been impacted.
[Breaking news update at 1:16 a.m. ET]
A suspicious package has been found in Elizabeth, New Jersey, according to Elizabeth Mayor Chris Bollwage. Two men found the package in a waste basket and alerted police when they saw wires and a pipe, the mayor said. The package was detonated by law enforcement authorities and the FBI is on the scene.
[Previous story published at 12:19 a.m. ET]
After a bombing injured 29 people in a New York City neighborhood on Saturday, surveillance videos show the same man near the site of the explosion and another location where a pressure-cooker device was found four blocks away, multiple local and federal law enforcement sources told CNN.
Saturday's explosion shook New York City's Chelsea neighborhood, packed with restaurants, subway stations, shops, businesses and art galleries, and sent panicked people scrambling for cover. By Sunday, 26 of the injured who had been admitted to hospitals had been released.
Police scoured the area for clues about who was responsible for the explosion and a motive.
A few blocks away from the blast site and shortly after the explosion occurred, investigators found one possible lead: a pressure cooker, with dark-colored wiring sticking out, connected by silver duct tape to what appears to be a cellphone, officials said.
Surveillance videos from Saturday shows the same man near both sites, multiple sources told CNN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวยอร์ก (CNN) [ข่าวสารเวลา 1:41 น.และทำลาย]ถึงห้าอุปกรณ์พบในกระเป๋าสะพายหลังในตะกร้าขยะในเอลิซาเบธ นิวเจอร์ซีย์ ตามนายกเทศมนตรีเอลิซาเบธคริส Bollwage ไม่มีโทรศัพท์มือถือหรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เวลาพบ หรือใกล้ กับ อุปกรณ์ ตามที่นายกเทศมนตรี อุปกรณ์ที่อยู่ใกล้กับโครงขาตั้งเป็นรถไฟ และบริการรถไฟในพื้นที่ได้รับผลกระทบ[แบ่งข่าวที่ 1:16 น. ET]แพคเกจน่าสงสัยพบในเอลิซาเบท นิวเจอร์ซีย์ ตามนายกเทศมนตรีเอลิซาเบธคริส Bollwage ชายสองคนพบแพคเกจในตะกร้าขยะ และแจ้งตำรวจเมื่อเห็นสายไฟและท่อ นายกเทศมนตรีกล่าวว่า แพคเกจถูกระเบิด โดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และ FBI ที่บนฉาก[เผยแพร่เมื่อเวลา 12:19 น.และเรื่องก่อนหน้า]หลังจากการระเบิดได้รับบาดเจ็บ 29 คนในนิวยอร์กซิตี้ย่านเสาร์ เฝ้าระวังวิดีโอแสดงคนใกล้ระเบิดและตำแหน่งอื่นที่อุปกรณ์ pressure-cooker ค้นพบบล็อกสี่ บังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง และท้องถิ่นหลายแหล่งบอกซีเอ็นเอ็นการระเบิดของเสาร์ส่ายของนิวยอร์กซิตี้ย่านเชลซี เต็มไป ด้วยร้านอาหาร สถานีรถไฟใต้ดิน ร้านค้า ธุรกิจ และศิลป์ และส่งคนพอพวก scrambling สำหรับครอบ โดยอาทิตย์ 26 ของผู้บาดเจ็บที่ได้รับเข้ามาให้โรงพยาบาลมีการนำออกใช้ตำรวจ scoured พื้นที่เพื่อหาเบาะแสเกี่ยวกับผู้รับผิดชอบสำหรับการระเบิดและแรงจูงใจไม่กี่ช่วงตึกห่าง จากไซต์ระเบิด และไม่นานหลัง จากเกิดการระเบิด ตะกั่วไปได้หนึ่งพบนักวิจัย: เตาฟู่ ด้วยสายสีเข้มที่ยื่นออกมา เชื่อมต่อกัน ด้วยเทปพันท่อสีเงินกับสิ่งที่ปรากฏจะเป็นโทรศัพท์มือถือ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าเฝ้าระวังวิดีโอจากเสาร์แสดงคนใกล้ทั้งไซต์ หลายแหล่งบอกซีเอ็นเอ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวยอร์ก (CNN) [ทำลายข่าวสารที่ 01:41 ET]

ถึงห้าอุปกรณ์ได้ถูกพบในกระเป๋าเป้สะพายหลังในตะกร้าของเสียในลิซาเบ ธ , นิวเจอร์ซีย์ตามลิซาเบ ธ นายกเทศมนตรีคริส Bollwage ไม่มีโทรศัพท์มือถือหรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ระยะเวลาที่พบในหรือใกล้กับอุปกรณ์ตามที่นายกเทศมนตรี อุปกรณ์ที่พบว่าใกล้หนุนรถไฟและให้บริการรถไฟในพื้นที่ได้รับผลกระทบ.
[ทำลายข่าวสารที่ 01:16 ET]
แพคเกจที่น่าสงสัยถูกพบในลิซาเบ ธ , New Jersey, ตามลิซาเบ ธ นายกเทศมนตรีคริส Bollwage ชายสองคนพบแพคเกจในตะกร้าของเสียและแจ้งตำรวจเมื่อพวกเขาเห็นสายไฟและท่อนายกเทศมนตรีกล่าวว่า แพคเกจถูกจุดชนวนโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและเอฟบีไอที่อยู่ในที่เกิดเหตุ.
[เรื่องราวก่อนหน้าการเผยแพร่ที่ 12:19 ET]
หลังจากที่ระเบิดได้รับบาดเจ็บ 29 คนที่อยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงที่นิวยอร์กซิตี้ในวันเสาร์ที่วิดีโอเฝ้าระวังแสดงคนเดียวที่อยู่ใกล้ เว็บไซต์ของระเบิดและสถานที่ที่อุปกรณ์ความดันหม้อหุงถูกพบสี่บล็อกออกไปอีกหลายแหล่งบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นและรัฐบาลกลางบอกซีเอ็นเอ็น.
ระเบิดวันเสาร์ส่ายเขตเชลซีในนครนิวยอร์กที่เต็มไปด้วยร้านอาหารสถานีรถไฟใต้ดิน, ร้านค้า, ธุรกิจและศิลปะ แกลเลอรี่และส่งคนแตกตื่นหนีหาที่กำบัง โดยในวันอาทิตย์ที่ 26 ที่ได้รับบาดเจ็บที่ได้รับการเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลได้รับการปล่อยตัวออก.
ตำรวจ scoured พื้นที่เพื่อหาเบาะแสเกี่ยวกับผู้ที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการระเบิดและแรงจูงใจ.
ไม่กี่ช่วงตึกห่างจากเว็บไซต์ระเบิดและไม่นานหลังจากการระเบิดที่เกิดขึ้นในการสืบสวน พบสารตะกั่วที่เป็นไปได้: a. หม้อความดันที่มีสายไฟสีดำโผล่ออกมาเชื่อมต่อกันด้วยเทปพันสายไฟสีเงินกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นโทรศัพท์มือถือเจ้าหน้าที่กล่าว
วิดีโอการเฝ้าระวังตั้งแต่วันเสาร์ที่แสดงให้เห็นว่าคนคนเดียวกันใกล้กับสถานที่ทั้งสองหลายแหล่งบอกซีเอ็นเอ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวยอร์ก ( ซีเอ็นเอ็น ) [ ข่าว update ที่ 1 : 41 น. ET ]ได้ถึงห้าอุปกรณ์ได้รับการพบในกระเป๋าเป้สะพายหลังในตะกร้าขยะใน Elizabeth , New Jersey , ตามอลิซาเบธนายกเทศมนตรีคริส bollwage . ไม่มีโทรศัพท์มือถือ หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ถูกพบในเวลาใกล้ หรืออุปกรณ์ ตามที่นายกเทศมนตรี อุปกรณ์ที่ถูกพบใกล้รถไฟขาหยั่ง และการให้บริการรถไฟในพื้นที่ได้รับผลกระทบ[ ข่าวด่วนอัพเดทที่ 1 : 16 น. ET ]แพคเกจที่ได้รับการพบใน Elizabeth , New Jersey , ตามอลิซาเบธนายกเทศมนตรีคริส bollwage . ชายสองคนที่พบแพคเกจในตะกร้าขยะและแจ้งตำรวจเมื่อพวกเขาเห็นสายไฟและท่อ นายกเทศมนตรี กล่าวว่า แพคเกจที่ถูกระเบิดโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย และเอฟบีไอในฉาก[ ประกาศที่ 12 : 19 น. ET เรื่องราวก่อนหน้านี้ ]หลังจากระเบิดได้รับบาดเจ็บ 29 คน ในชุมชนที่นิวยอร์คในวันเสาร์ที่ , วิดีโอการเฝ้าระวัง แสดงเหมือนคนใกล้เว็บไซต์ของการระเบิดและสถานที่อื่นที่หม้อความดันอุปกรณ์ออกไปพบสี่บล็อกหลายท้องถิ่นและการบังคับใช้กฎหมายแหล่งบอกซีเอ็นเอ็นการระเบิดของวันเสาร์เขย่านิวยอร์กซิตี้ของ เชลซี ย่านที่เต็มไปด้วยร้านอาหาร , สถานีรถไฟใต้ดิน , ร้านค้า , ธุรกิจ และ ห้องแสดงศิลปะ และส่ง กลัวคนแย่งปก วันอาทิตย์ที่ 26 ของผู้เสียหายที่เคยเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่ได้รับการปล่อยตัวตำรวจค้นทั่วพื้นที่ เพื่อหาเบาะแสเกี่ยวกับผู้ที่รับผิดชอบต่อการระเบิดและแรงจูงใจไม่กี่ช่วงตึกห่างจากจุดระเบิดและหลังจากการระเบิดเกิดขึ้น นักวิจัยพบว่าตะกั่วหนึ่งเป็นไปได้ : หม้อความดันด้วยสีเข้มสีสายไฟโผล่ออกมา เชื่อมด้วยเทปกาวสีเงินที่ดูเหมือนจะเป็นโทรศัพท์มือถือ เจ้าหน้าที่กล่าวการเฝ้าระวังวิดีโอจากวันเสาร์แสดงคนเดียวกัน ใกล้ทั้งเว็บไซต์แหล่งข้อมูลหลายที่บอกซีเอ็นเอ็น