PS prices gain ground before the ho

PS prices gain ground before the holidays
In Southeast Asia, PS prices followed a stable to slightly firmer trend in the last full week before the Chinese New Year holidays on the back of firmer upstream costs. Import prices were reported at $1060/ton CIF SEA, cash equivalent basis for GPPS and at $1090-1120/ton with the same terms for HIPS. An agent of a Taiwanese producer said that they raised their prices by $20/ton to $1060/ton CIF for GPPS and to $1090/ton for HIPS. “HIPS demand is a bit weaker than GPPS demand as the delta between HIPS and ABS is quite low these days and some buyers are purchasing ABS in place of HIPS,” the trader stated. Another Taiwanese producer said that they maintained their prices at $1060/ton CIF for GPPS and at $1100-1120/ton for HIPS. “We did not make any changes on our prices as market activity was limited ahead of the holidays. We hope to see some improvement in demand after the holidays,” a producer source stated. A converter based in Vietnam reported, “We were not active in the market this week as we had secured enough material to cover our needs after purchasing some HIPS at $1050/ton last week. We do not expect to see any major changes in prices after the holidays.”
The PS market will be quiet next week as many players will be away from their desks for the Chinese New Year holidays. Players generally expect the market to open the post-holiday period on a stable to firmer note assuming that upstream costs remain firm over the coming week.
The weekly PS analysis will be suspended for the week of February 7-12 due to the Chinese New Year holidays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PS ราคารับพื้นก่อนวันหยุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ PS ราคาตามความแนวโน้มกระชับเล็กน้อยในสัปดาห์เต็มที่ก่อนวันหยุดปีใหม่จีนที่ด้านหลังของต้นทุนขั้นต้น firmer นำเข้าราคาถูกรายงาน $1060 ตัน CIF ทะเล หลักเทียบเท่าเงินสด สำหรับ GPPS และ $1090-1120 ตันด้วยเงื่อนไขเดียวกันสำหรับสะโพก ตัวแทนของผู้ผลิตชาวไต้หวันกล่าวว่า พวกเขายกราคา $20 ตัน $1060 ตัน CIF สำหรับ GPPS และ $1090 ตันสำหรับสะโพก "สะโพกต้องเป็นบิตอ่อนกว่าอุปสงค์ GPPS เดลต้าระหว่างสะโพกและ ABS ค่อนข้างต่ำนี้ และบางอย่างผู้ซื้อซื้อ ABS แทนสะโพก ผู้ประกอบการระบุ ผู้ผลิตไต้หวันอื่น ๆ กล่าวว่า พวกเขารักษาราคา ที่ $1060 ตัน CIF สำหรับ GPPS และ $1100-1120 ตันสำหรับสะโพก "เราจึงไม่ทำการเปลี่ยนแปลงในราคาของเราเป็นกิจกรรมตลาดจำกัดก่อนวันหยุด เราหวังว่าจะเห็นการปรับปรุงบางอย่างในความต้องการหลังจากวันหยุด แหล่งผู้ผลิตที่ระบุ ตัวแปลงใช้ในเวียดนามรายงาน "ได้ไม่ในตลาดสัปดาห์นี้เรามีความปลอดภัยพอวัสดุครอบคลุมความต้องการหลังจากที่ซื้อบางสะโพกที่ $1050 ตันสัปดาห์สุดท้าย เราไม่หวังจะเห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในราคาหลังจากวันหยุดงาน"ตลาด PS จะเงียบสัปดาห์ผู้เล่นหลายคนจะได้อยู่โต๊ะทำสำหรับวันหยุดปีใหม่จีน ผู้เล่นโดยทั่วไปคาดว่าตลาดจะเปิดช่วงวันหยุดหลังมั่นคง firmer หมายเหตุสมมติว่าต้นทุนขั้นต้นยังคงแน่นตลอดสัปดาห์มาจะระงับการวิเคราะห์ PS รายสัปดาห์สำหรับสัปดาห์ของ 7 กุมภาพันธ์-12 เนื่องจากวันหยุดตรุษจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคา PS รับพื้นดินก่อนวันหยุด
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ราคา PS ตามที่มีเสถียรภาพที่จะกระชับขึ้นเล็กน้อยแนวโน้มในสัปดาห์สุดท้ายก่อนวันหยุดปีใหม่จีนที่ด้านหลังของค่าใช้จ่ายต้นน้ำกระชับ ราคานำเข้าที่ได้รับรายงานที่ $ 1,060 / ตัน CIF SEA พื้นฐานเทียบเท่าเงินสด GPPS และที่ $ 1090-1120 / ตันกับเงื่อนไขเดียวกันสำหรับ HIPS เป็นตัวแทนของผู้ผลิตไต้หวันกล่าวว่าพวกเขาขึ้นราคาของพวกเขาโดย $ 20 / ตันเป็น $ 1,060 / ตัน CIF สำหรับ GPPS และ $ 1,090 / ตัน HIPS "ความต้องการ HIPS เป็นบิตอ่อนแอกว่าความต้องการ GPPS เป็นเดลต้าระหว่างสะโพกและ ABS ที่ค่อนข้างต่ำวันนี้และผู้ซื้อบางกำลังจะซื้อ ABS ในสถานที่ของ HIPS," ผู้ประกอบการที่ระบุไว้ อีกประการหนึ่งผู้ผลิตไต้หวันกล่าวว่าพวกเขาเก็บรักษาราคาของพวกเขาที่ $ 1,060 / ตัน CIF สำหรับ GPPS และที่ $ 1100-1120 / ตัน HIPS "เราไม่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เกี่ยวกับราคาของเราเป็นกิจกรรมการตลาดถูก จำกัด ไปข้างหน้าของวันหยุด เราหวังที่จะเห็นการปรับปรุงบางอย่างในความต้องการหลังจากวันหยุด "แหล่งข่าวผู้ผลิตระบุไว้ แปลงที่อยู่ในเวียดนามรายงาน "เราไม่ได้ใช้งานในตลาดในสัปดาห์นี้ในขณะที่เรามีการรักษาความปลอดภัยวัสดุเพียงพอที่จะครอบคลุมความต้องการของเราหลังจากการซื้อ HIPS บางที่ $ 1,050 / ตันสัปดาห์ที่ผ่านมา เราไม่ได้คาดหวังที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใด ๆ ในราคาหลังจากวันหยุด. "
ตลาด PS จะเป็นสัปดาห์ถัดไปที่เงียบสงบเป็นผู้เล่นหลายคนจะออกไปจากโต๊ะทำงานของพวกเขาสำหรับวันหยุดปีใหม่จีน โดยทั่วไปผู้เล่นคาดว่าตลาดจะเปิดช่วงหลังวันหยุดที่มีเสถียรภาพที่จะต้องทราบกระชับสมมติว่าค่าใช้จ่ายต้นน้ำ บริษัท ยังคงอยู่ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา.
การวิเคราะห์ PS ประจำสัปดาห์จะถูกระงับสำหรับสัปดาห์ของ 07-12 กุมภาพันธ์เนื่องจากปีใหม่จีน วันหยุด