Dear SuchadaDear K.Manasicha,Thank

Dear Suchada
Dear K.Manasicha,

Thank you for your assignment.
We confirm the same price at USD130/40’HQ with free time 14DEM + 14DET at destination.
The space available on ETD : Aug 10, 2015 // Closing time at LCB : Aug 07, 2015.

The booking confirmation will be sent to you once we receive from shipping line, thank you.

Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุชาดารักK.Manasicha รักขอบคุณสำหรับการกำหนดค่าของคุณเรายืนยันราคาที่ USD130/40 ' HQ มีเวลาว่าง 14DEM + 14DET ที่ปลายทางพื้นที่ว่างบน ETD: 10 aug, 2015 / / ปิดเวลาที่ LCB: 07 aug, 2015ยืนยันการจองจะถูกส่งถึงคุณเราได้รับจากบรรทัดการจัดส่ง ขอบคุณด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนสุชาดา
เรียน K.Manasicha, ขอบคุณสำหรับการกำหนดของคุณ. เรายืนยันราคาเดียวกันที่ USD130 / 40'HQ มีเวลาว่าง 14DEM + 14DET ที่ปลายทาง. พื้นที่ที่มีอยู่บน ETD: 10 สิงหาคม 2015 // ปิดเวลา LCB: 7 สิงหาคม 2015 การยืนยันการจองจะถูกส่งถึงคุณทันทีที่เราได้รับจากการจัดส่งสาย, thank you. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักที่รักคุณ manasicha สุชาดา


ขอบคุณสำหรับการบ้าน , .
เรายืนยันราคาเดียวกันที่ usd130 / 40'hq กับ 14det 14dem เวลาว่างที่ปลายทาง .
พื้นที่ว่างบน etd : 10 ส.ค. 2558 / / ปิดเวลาที่ lcb : ส.ค. 07 , 2015 .

ใบยืนยันการจองจะถูกส่ง คุณเมื่อที่เราได้รับจากบรรทัดการจัดส่งขอบคุณครับ


นับถือ