Exuberant and anarchic, Las Fallas

Exuberant and anarchic, Las Fallas is Europe’s wildest spring party, which is a pretty big deal for what is essentially a glorified puppet show. It’s a time when the city is all but taken over by the fallas, which are huge sculptures of papiermâché on wood, built by teams of local artists. Each neighbourhood sponsors its own falla, and when the town wakes after the plantà (overnight placement of the fallas) on the morning of 16 March, more than 350 have been erected. Reaching up to 15m in height, with the most expensive costing more than €350,000 to build, these grotesque, colourful effigies satirise celebrities, current affairs and local customs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจริญงอกงามและอนาธิปไตยลา Fallas เป็นคู่สัญญาในฤดูใบไม้ผลิของยุโรป wildest ซึ่งเป็นเรื่องใหญ่สวยสำหรับสิ่งที่เป็นหลักหุ่นโชว์สรรเสริญ ก็ถึงเวลาที่เมื่อเมืองถูกนำตัวไปทั้งหมด แต่กว่าโดย Fallas ซึ่งเป็นรูปปั้นขนาดใหญ่ของpapiermâchéบนแผ่นไม้ที่ถูกสร้างขึ้นโดยทีมงานจากศิลปินท้องถิ่น สถานที่ใกล้เคียงสปอนเซอร์ของตัวเอง Falla ของตนและเมื่อเมืองตื่นหลังจาก Planta (ตำแหน่งค้างคืน Fallas) ในเช้าวันที่ 16 มีนาคม, มากกว่า 350 ได้รับสร้าง เอื้อมมือขึ้นไปในระดับความสูง 15 เมตรโดยมีต้นทุนที่แพงที่สุดมากกว่า 350,000 €ที่จะสร้างเหล่านี้พิลึก effigies มีสีสันถากถางดาราสถานการณ์ปัจจุบันและประเพณีท้องถิ่น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แห่งความสนุกสนานรื่นเริง และเกี่ยวกับ อนาธิปไตย Las Fallas เป็นยุโรป wildest สปริงปาร์ตี้ ซึ่งเป็นเรื่องใหญ่สวยเป็นหลักดูหุ่น glorified มันเป็นเวลาเมื่อเมืองทั้งหมดแต่ถูก โดย fallas ซึ่งมีรูปปั้นขนาดใหญ่ของ papiermâché บนไม้ สร้างขึ้น โดยทีมงานของท้องถิ่น แต่ละเที่ยวให้สนับสนุนตนเอง falla และเมื่อเมืองกลับหลัง plantà (วางค้างคืน fallas) เมื่อเช้า 16 มีนาคม มากกว่า 350 มีการเกร็ง ถึง 15 เมตรในความสูง มีต้นแพงที่สุดทุนมากกว่า €350000 สร้าง effigies ประหลาด สีสันเหล่านี้ satirise ดารา กิจการในปัจจุบัน และประเพณีท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและสับสนอลหม่าน Las fallas คือฤดูใบไม้ผลิของผู้ผลิตรายอื่นต่างก็ของยุโรปซึ่งเป็นข้อตกลงขนาดใหญ่ที่สวยงามสำหรับสิ่งที่จำเป็นต้องมีแสดงหุ่นกระบอกที่สำแดง มันเป็นเวลาที่เมืองที่มีการใช้งานมากกว่าโดย fallas ซึ่งเป็นประติมากรรมขนาดใหญ่ของ papiermâché บนไม้สร้างขึ้นโดยทีมงานของศิลปินท้องถิ่นทั้งหมดแต่ เขตพื้นที่แต่ละ falla ผู้สนับสนุน(สปอนเซอร์)เป็นของตัวเองและเมื่อเมืองจะกลับมาทำงานอีกครั้งหนึ่งหลังจาก plantà (การจัดวางพักค้างคืนของ fallas )ได้ในเช้าวันที่ 16 มีนาคมมากกว่า 350 ได้รับการสร้างขึ้น เหยียดแขนขึ้นไปในระดับความสูง 15 เมตรซึ่งมีราคาแพงมากที่สุดด้วยค่าใช้จ่ายที่มากกว่ายูโร 350,000 เพื่อสร้างชื่อเสียง satirise effigies พิลึกพิลั่นเหล่านี้ต่างมีสีสันในปัจจุบันและขนบธรรมเนียมท้องถิ่น.